Paroles et traduction E-40 feat. B-Legit & The Click - Blame It

Blame It

Niggas gettin′ smoked for no reas'
Niggas livin′ broke, no cheese
They ain't got no hope, no dreams
Man, I blame these niggas' OG′s
The Mekanix
Man, I blame these niggas′ OG's
Man, I blame it on the OG′s

I've poppin′ for a minute now, and it ain't no stoppin′
Spittin' game all over the popper stopper
Mobbin', P′s poppin′
I love my lilttle niggas, I promise you, I ain't hatin′
But I swear to mob, my nigga, it's like they skipped a generation
A lot of my little ninjas is polished, no debate
They don′t do sucka shit that we don't tolerate
Man, I blame these niggas′ OG's, hope it haunt 'em
They analyze you but you dropped the ball on ′em

The future look bright on a sunny day
Real ass niggas paved the way
Shoutout to the youngstas, papered up
Little young playas, off the cuff
Y′all peeped out the map that us G's wrote
Influenced by the swag that us G′s wrote
Homie, we done learned from the city streets
I'm still a young monster packin′ heat

Niggas gettin' smoked for no reas′
Niggas livin' broke, no cheese
They ain't got no hope, no dreams
Man, I blame these niggas′ OG′s
Man, I blame these niggas' OG′s
Man, I blame it on the OG's

Now I done seen a lot, even dreamed of it
Put it on for my block and the team love it
Exotic smoke bag 1300
Humble dude, never rude, never even stunted
I tell a young lad, "Boy, get your bag
And fuck livin′ lav, nigga, make it last
Fertilize the stash, homie, grow the grass
Gotta take it real slow when you're livin′ fast"

I skipped recess, I don't ever play
Bring the bag, break me off, make your nigga break the bread
She be that bad chick, she schooled your daughters
Rockin' with the mob, Magazine, where it′s ordered
Some people call me "Tee-Tee", some people call me Shiniko
Back in the mannish days, I used to live my life illegal (Yee!)
Back in the glory days, I used to cock
Got in the rap game and then I stopped, ugh!

Niggas gettin′ smoked for no reas'
Niggas livin′ broke, no cheese
They ain't got no hope, no dreams
Man, I blame these niggas′ OG's
Man, I blame these niggas′ OG's
Man, I blame it on the OG's

Виноваты

Чуваков убивают без причины,
Чуваки живут бедно, без денег,
У них нет надежды, нет мечты,
Чувак, я виню их старших,
Mekanix
Чувак, я виню их старших,
Чувак, я виню старших.

Я на плаву уже какое-то время, и это не остановить,
Читаю рэп всем подряд,
Тусуюсь, деньги сыпятся,
Люблю своих младших, обещаю, я не завидую,
Но клянусь, детка, как будто они пропустили поколение,
Многие мои молодые ниндзя отполированы, без споров,
Они не делают тупых вещей, которые мы не терпим,
Чувак, я виню их старших, надеюсь, это их преследует,
Они анализируют тебя, но ты их обставил.

Будущее выглядит ярким в солнечный день,
Настоящие парни проложили путь,
Привет молодняку, с деньгами,
Молодые игроки, импровизирующие,
Вы изучили карту, которую мы, гангстеры, написали,
Под влиянием стиля, который мы, гангстеры, создали,
Братан, мы учились на городских улицах,
Я все еще молодой монстр с пушкой.

Чуваков убивают без причины,
Чуваки живут бедно, без денег,
У них нет надежды, нет мечты,
Чувак, я виню их старших,
Чувак, я виню их старших,
Чувак, я виню старших.

Я многое повидал, даже мечтал об этом,
Сделал это для своего района, и команда в восторге,
Экзотический дым, пакет 1300,
Скромный чувак, никогда не грублю, никогда не выпендриваюсь,
Я говорю молодому парню: "Парень, заработай свои деньги,
И забей на роскошную жизнь, чувак, сделай так, чтобы они остались,
Удобряй заначку, братан, выращивай траву,
Надо действовать очень медленно, когда живешь быстро".

Я прогуливал перемены, я никогда не играю,
Принеси деньги, отдай мне мою долю, заставь своего парня поделиться баблом,
Она та самая крутая цыпочка, она учила твоих дочерей,
Тусуется с бандой, Magazine, где это заказывается,
Некоторые называют меня "Ти-Ти", некоторые называют меня Шинико,
В прежние времена я жил нелегально (Йо!),
В славные времена я стрелял,
Попал в рэп-игру и потом остановился, уф!

Чуваков убивают без причины,
Чуваки живут бедно, без денег,
У них нет надежды, нет мечты,
Чувак, я виню их старших,
Чувак, я виню их старших,
Чувак, я виню старших.