Paroles et traduction E-40 feat. AD - On One

On One

Only the strong can survive, Cali is where I reside
Hustlers with flashy rides, bitches with big behinds
Vigils, candle lights, artillery oversized
The element of surprise, robberies, homicides
I'm maney I'm mannish, I'm cuttin' up
I'm havin' my dough or should I say pie crust?
I never move slow 'cause I'm always in a rush
You threaten me ho, I'm gonna have you touched up
You think I won't go my nigga? Then try your luck
We can go toe-to-toe and bet I fuck you up
I got moulah, chalupa bust your medulla
Never funk with a nigga that got gouda
The everyday attitude of a Bay boy
The wrong side of the bed I woke up today boy
Will get on your head and split your toupee boy
You let that bitch get in your ear just like an Android

I be on one!
Better do what I say right away
I be on one!
Don't try to get in my way, I ain't playin'
I be on one!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I be on one!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I be on one!

I be on one my nigga!
All I think about is money, pussy and liquor
Clientele and climbing, trying to get ten figures
Try to wipe me out and I'm gonna get in your business
I say what I say and mean what I say what I said
When I get a speeding ticket, go to class I don't pay it
I'm a stingy motha fucka 'bout my chicken and bones
White boy wasted, bowls and bongs
Black boy faded, Backwoods and cones
Heem and vodka, high as a drone
I've been ballin' since a teen, on the scene, me and my team
Soil living, hot water, cornbread and navy beans
Beverly hillbilly, roosters, horses and goats
Got family in the "The Boot", Louisiana got kin folks
Bicoastal, not local, shop at Cavalli on Soho
My pistol on split your tamale, G-27-40

I be on one!
Better do what I say right away
I be on one!
Don't try to get in my way, I ain't playin
I be on one!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I be on one!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I be on one!

2-3-4-5, Northern California where this hustla resides
Don't say I didn't warn ya, hella people done died
Funkin' over corners, niggas losing their lives
This world is small and it's cold and it's smirkish
Lotta these suckas is bogus, losin their mind and their focus
I don't know if you noticed, I don't know if you noticed
The loudest talkers is always the brokest
Roast you with the toasters, leave you stinking like halatosis
Raising the rubble the struggle, gravel, the tar
Where they play with them drums and pluck you like a guitar
His bitch wanna cuddle, she tryna get us in trouble
She tryna make us a item, she want us to be a couple

I be on one!
Better do what I say right away
I be on one!
Don't try to get in my way, I ain't playin
I be on one!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I be on one!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I be on one!

Под кайфом

Выживает сильнейший, Кали - мой дом родной,
Хастлеры на тачках крутых, красотки с формами завидными.
Поминки, свечи горят, стволы огромные,
Элемент внезапности, грабежи, убийства.
Я крут, я мужик, я режу бабки,
Загребаю тесто, или, можно сказать, крошу бабло.
Никогда не торможу, всегда спешу,
Угрожаешь мне, детка? Тебя накажут.
Думаешь, я не пойду, братан? Испытай удачу,
Можем один на один, бьюсь об заклад, размажу.
У меня бабки, шмаляю тебе в голову,
Не связывайся с тем, у кого есть золото.
Повседневное настроение парня из Залива,
Не с той ноги встал сегодня, братан,
Залезу тебе на голову и порву твой парик, малыш,
Ты позволил этой стерве забраться к тебе в уши, как Андроид.

Я под кайфом!
Лучше делай, что я говорю, немедленно.
Я под кайфом!
Не пытайся встать у меня на пути, я не играю.
Я под кайфом!
Да, да, да, да, да, да
Я под кайфом!
Ого, ого, ого, ого, ого
Я под кайфом!

Я под кайфом, братан!
Всё, о чём я думаю - деньги, бабы и выпивка,
Клиенты и рост, пытаюсь заработать десять миллиардов,
Попробуй стереть меня, и я влезу в твой бизнес.
Я говорю то, что говорю, и имею в виду то, что говорю,
Когда получаю штраф за превышение скорости, иду на курсы, не плачу.
Я жадный ублюдок, когда дело касается моих денег,
Белый парень убитый, бонги и трубки,
Черный парень укуренный, самокрутки и конусы,
Хеннесси и водка, высоко как дрон.
Я в игре с подросткового возраста, на сцене, я и моя команда,
Простая жизнь, горячая вода, кукурузный хлеб и фасоль,
Беверли-Хиллз деревенщина, петухи, лошади и козы,
У меня семья в "Сапоге", в Луизиане есть родня,
Двухбережный, не местный, покупаю в Cavalli на Сохо,
Мой пистолет разделит твою тамали, G-27-40.

Я под кайфом!
Лучше делай, что я говорю, немедленно.
Я под кайфом!
Не пытайся встать у меня на пути, я не играю.
Я под кайфом!
Да, да, да, да, да, да
Я под кайфом!
Ого, ого, ого, ого, ого
Я под кайфом!

2-3-4-5, Северная Калифорния, где проживает этот хастлер,
Не говори, что я тебя не предупреждал, до фига людей погибло,
Тусуются по углам, ниггеры теряют свои жизни,
Этот мир маленький, и холодный, и ухмыляется,
Многие из этих сосунков фальшивые, теряют рассудок и фокус,
Я не знаю, заметил ли ты, я не знаю, заметил ли ты,
Самые громкие болтуны всегда самые бедные.
Поджарю тебя тостером, оставлю вонять, как от галитоза,
Поднимая щебень, борьба, гравий, смола,
Где они играют на барабанах и дергают тебя, как гитару.
Его сучка хочет обниматься, пытается втянуть нас в неприятности,
Она пытается сделать нас парой, хочет, чтобы мы были вместе.

Я под кайфом!
Лучше делай, что я говорю, немедленно.
Я под кайфом!
Не пытайся встать у меня на пути, я не играю.
Я под кайфом!
Да, да, да, да, да, да
Я под кайфом!
Ого, ого, ого, ого, ого
Я под кайфом!