Paroles et traduction E-40 - Can't Fuck with Me

Can't Fuck with Me

Y'all can't fuck wit me (repeated)

Y'all can't fuck with me, chain around my neck same colour as pee
In the bay they call it wet like the ocean and the sea
I'm throwing up my set and I'm yelling out the V
Vallejo California y'all players tops like armour all
Paper long like a conference call
Ducking and dodging Johnny law
Wanna ball like Chris [?] but I'm not in the NBA
My DBA is selling alcohol, music and real estate
We done came a long way, charlie hustle in my DNA
Same product different hustle, different plinay
ODB DB and E-40
November 15th, we share the same birthday
Scorpio mines is Prodigy like the homie Lil Booise
Real ones love us fake ones hate us, wanna smoke me like a loosie
Wanna pluck me like a guitar
It's not a movie this ain't pixar
I got an uzi for any sucker wanna shoot me

My criminal lawyer is Dan Russo
My entertainment lawyer is Bob Lieberman
The bail bonds that I choose is Ann Hill
Just in case this hustler go to jail
I'm a side bail when it comes to these coins, come to these coins
Mack game, my dollar coin like dollar coins
Crack game, seen it and lived it, been in it and done it
Rap game really and truly is all i wanted
My car might get to poppin a wheely
Zero to sixty, the manifold open
She start my nigga bitch hella pretty hold it!
Panty's be sticky, soaking!

They can't fuck wit me man!
They can't fuck wit me!
This beat will make you raise your eyebrows
Fuck your radio and PPM we got pandora now
Spotify and sirius satellite
For the PBs that act like ass wipes
Have my money taller than giraffe necks
Papered up like a cheque
One of my favourite pistols is a SPringfield
Better duck before you get wet
I got diamonds and a trapezium in my delotids
When theres a problem i let my binoys drop my tinnoys
Fucking around let me rubble with a soup box bubble
Extra extra, bring back double
My life is important and it ain't ever been boring
We don't believe in no yawning we up all night till the morning
She attracted she like me, she say im saucy and icy
She know im active and mighty she want me to smash it and pie sheet

Не связывайтесь со мной

Вам со мной не тягаться (повтор)

Вам со мной не тягаться, цепь на моей шее цвета мочи
В заливе это называют "мокрым", как океан и море
Я показываю свой знак и кричу "V"
Вальехо, Калифорния, крутые парни, блестящие, как после полироли
Деньги длинные, как телефонная конференция
Ухожу и уворачиваюсь от копов
Хочу зажигать, как Крис [?], но я не в НБА
Моя фирма торгует алкоголем, музыкой и недвижимостью
Мы прошли долгий путь, авантюризм у меня в крови
Тот же продукт, другая движуха, другая схема
ODB, DB и E-40
15 ноября, у нас один день рождения
Скорпион, мой — Prodigy, как у кореша Lil Boosie
Настоящие любят нас, фальшивые ненавидят, хотят скурить меня, как бычок
Хотят дернуть меня, как струну на гитаре
Это не кино, это не Pixar
У меня есть узи для любого придурка, который захочет в меня стрелять

Мой адвокат по уголовным делам — Дэн Руссо
Мой адвокат по развлекательному бизнесу — Боб Либерман
Мой поручитель — Энн Хилл
На случай, если этот делец попадет в тюрьму
Я раскошелюсь, когда дело доходит до бабок, доходит до бабок
Игра в соблазнение, мои доллары звенят, как долларовые монеты
Наркобизнес, видел это и жил этим, участвовал и делал
Рэп-игра, реально и по-настоящему, — это всё, чего я хотел
Моя тачка может встать на дыбы
От нуля до шестидесяти, коллектор открыт
Эй, детка, моя чика чертовски хороша, держись!
Трусики липкие, мокрые!

Они не могут со мной тягаться, мужик!
Они не могут со мной тягаться!
Этот бит заставит тебя поднять брови
К черту ваше радио и PPM, у нас теперь есть Pandora
Spotify и спутниковое радио Sirius
Для тех неудачников, которые ведут себя, как туалетная бумага
Мои деньги выше, чем шея жирафа
Упакованы, как чек
Один из моих любимых пистолетов — Springfield
Лучше пригнись, прежде чем промокнешь
У меня бриллианты и трапеции в дельтах
Когда есть проблема, я даю своим парням команду действовать
Свяжешься со мной — получишь по полной программе
Экстра, экстра, верни вдвойне
Моя жизнь важна, и она никогда не была скучной
Мы не верим в зевоту, мы не спим всю ночь до утра
Ей нравлюсь я, она говорит, что я дерзкий и крутой
Она знает, что я активный и могущественный, она хочет, чтобы я её раздавил, как пирог