Apele Îngheţate - E-An-Na traduction en allemand

Apele Îngheţate

Din nou am căzut
În apele-ngheţate
Din mintea mea
Din mintea ta

Acolo-n întuneric
Pe calea celor singuri şi loviţi
Tu de umeri mă cuprinzi
Şi noaptea se deschide

Ape, umbre, mâinile reci
Toate trag de tine să pleci

Acolo-n întuneric
Pe calea celor singuri şi loviţi
Tu de umeri mă cuprinzi
Şi noaptea se deschide

Acolo-n întuneric
Pe calea celor singuri şi loviţi
Tu de umeri mă cuprinzi
Şi noaptea se deschide

Gefrorene Wasser

Wieder bin ich gefallen
In die gefrorenen Wasser
Aus meinem Geist
Aus deinem Geist

Dort in der Dunkelheit
Auf dem Pfad der Einsamen und Verletzten
Umfängst du mich an den Schultern
Und die Nacht öffnet sich

Wasser, Schatten, die kalten Hände
Alle ziehen an dir, damit du gehst

Dort in der Dunkelheit
Auf dem Pfad der Einsamen und Verletzten
Umfängst du mich an den Schultern
Und die Nacht öffnet sich

Dort in der Dunkelheit
Auf dem Pfad der Einsamen und Verletzten
Umfängst du mich an den Schultern
Und die Nacht öffnet sich