Paroles et traduction E.G. Daily - Is Anybody Home?
You
little
space
cadet
Ты
маленький
космический
кадет
Don't
get
your
hair
all
wet
Не
промокай
свои
волосы.
You're
always
locked
in
a
dream
Ты
всегда
заперт
во
сне.
I'm
fed
up,
tired,
I
could
scream
Я
сыт
по
горло,
устал,
я
готов
кричать.
Wake
up,
wake
up
Проснись,
проснись!
You
sit
and
play
on
the
floor
Ты
сидишь
и
играешь
на
полу.
Amused
with
my
back
against
the
door
Забавляюсь,
прислонившись
спиной
к
двери.
Your
so
close,
your
so
far
Ты
так
близко,
ты
так
далеко.
I
don't
know
who
you
are
Я
не
знаю,
кто
ты
Get
up,
get
up
Такой,
Вставай,
вставай!
Is
anybody
home
up
there?
Есть
там
кто-нибудь
дома?
I've
been
knockin',
knockin'
at
your
door
Я
стучал,
стучал
в
твою
дверь.
When
I
look
into
your
eyes,
no
one's
home
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
никого
нет
дома.
I'm
left
standing,
feeling
so
alone
Я
остался
стоять,
чувствуя
себя
таким
одиноким.
So
alone,
so
alone
Так
одиноко,
так
одиноко
...
Got
my
reasons
to
be
uptight
У
меня
есть
причины
быть
встревоженным
I'm
like
a
vibe
that
you
blow
at
night
Я
как
вибрация,
которую
ты
излучаешь
ночью.
And
when
it's
time
to
go
to
bed
И
когда
придет
время
ложиться
спать
My
secret
passions
on
the
bed
Мои
тайные
страсти
в
постели
Will
really
let
up,
let
up
Уилл
действительно
уймется,
уймется
And
on
your
pretty
plain
face
И
на
твоем
милом
простом
лице.
It's
all
over,
all
over
in
the
space
Все
кончено,
все
кончено
в
космосе.
And
when
I
try
to
make
my
move
И
когда
я
пытаюсь
сделать
свой
ход
You're
lost
and
I'm
confused
Ты
потерялась,
а
я
запутался.
I
wanna
give
up,
give
up
Я
хочу
сдаться,
сдаться.
Is
anybody
home
up
there?
Есть
там
кто-нибудь
дома?
I've
been
knockin',
knockin'
at
your
door
Я
стучал,
стучал
в
твою
дверь.
When
I
look
into
your
eyes,
no
one's
home
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
никого
нет
дома.
I'm
left
standing,
feeling
so
alone
Я
остался
стоять,
чувствуя
себя
таким
одиноким.
So
alone,
so
alone
Так
одиноко,
так
одиноко
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hugo Harold Faltermeyer, E.g. Daily, Rick Ramirez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.