Paroles et traduction E.G. Daily - Please Send Me Someone to Love
Heaven
please
send
to
all
mankind
Небеса,
пожалуйста,
пошли
всему
человечеству.
Understanding
and
peace
of
mind,
Понимание
и
душевное
спокойствие,
And
if
it's
not
asking
too
much,
И
если
я
не
прошу
слишком
многого,
Please
send
me
someone
to
love
Пожалуйста,
пошли
мне
кого-нибудь,
кого
я
буду
любить.
Show
the
world
how
to
get
along,
Покажи
миру,
как
жить
дальше.
Peace
will
enter
when
hate
is
gone,
Мир
придет,
когда
ненависть
уйдет,
So
if
it's
not
askin'
too
much,
Так
что
если
она
не
просит
слишком
многого,
Please
send
me
someone
to
love
Пожалуйста,
пошли
мне
кого-нибудь,
кого
я
буду
любить.
(If
you
don't
mind)
If
you
don't
mind,
(Если
ты
не
возражаешь)
если
ты
не
возражаешь,
(If
you
don't
mind)
If
you
don't
mind,
(Если
ты
не
возражаешь)
если
ты
не
возражаешь,
(If
you
don't
mind)
Send
me
someone
to
love
(Если
ты
не
возражаешь)
пошли
мне
кого-нибудь,
кого
я
буду
любить.
Just
because
I'm
in
misery,
Просто
потому,
что
я
страдаю.
I
don't
beg
for
no
sympathy,
Я
не
прошу
ни
о
каком
сочувствии.
And
if
it's
not
askin'
too
much,
И
если
я
не
прошу
слишком
многого,
Please
send
me
someone
to
love
Пожалуйста,
пошли
мне
кого-нибудь,
кого
я
буду
любить.
(If
you
don't
mind)
If
you
don't
mind,
(Если
ты
не
возражаешь)
если
ты
не
возражаешь,
(If
you
don't
mind)
If
you
don't
mind,
(Если
ты
не
возражаешь)
если
ты
не
возражаешь,
(If
you
don't
mind)
(Если
вы
не
возражаете)
Nights
I
lay
awake
and
I
ponder
the
Ночами
я
лежу
без
сна
и
размышляю
о
World
and
all
its
troubles,
Мир
и
все
его
проблемы,
And
my
answer
is
always
the
same,
И
мой
ответ
всегда
один
и
тот
же.
You
better
let
man
put
an
end
Лучше
позволь
человеку
положить
этому
конец.
To
this
damnable
sin,
За
этот
проклятый
грех,
Hate's
gonna
put
the
world
in
Ненависть
поглотит
весь
мир.
A
flame,
what
a
shame
Пламя,
какой
позор!
If
you
don't
mind...
Если
ты
не
против...
REPEAT
CHORUS
TWICE
ПОВТОРИТЕ
ПРИПЕВ
ДВАЖДЫ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Percy Mayfield
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.