E-Jun Lee - 不要說走就走 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction E-Jun Lee - 不要說走就走




不要說走就走
Don't Say You're Leaving
不要說走就走 讓我把你再看個夠
Don't say you're leaving, let me look at you some more
就算你不再愛我 至少你曾經愛過
Even if you don't love me anymore, at least you loved me once
不敢看你眼眸 因為多少愛恨交錯
I don't dare to look into your eyes, because there's so much love and hate mixed together
也許拋開了這份情 才能找到真正的我
Maybe letting go of this love can help me find my true self
這個世界對我來說沒有對與錯
This world to me is right and wrong
只是不該付出太多
I shouldn't have given so much
如果還能夠再擁有 也是無盡的失落
If I could have you again, it will be an endless loss
有些時候也想找個孤寂的理由
Sometimes I want to find a lonely reason
撫平我內心的傷口
Soothe my inner wounds
沒有誰能夠告訴我 我的決定還是對 還是錯
No one can tell me if my decision is right or wrong
不要說走就走 讓我把你再看個夠
Don't say you're leaving, let me look at you some more
就算你不再愛我 至少你曾經愛過
Even if you don't love me anymore, at least you loved me once
不敢看你眼眸 因為多少愛恨交錯
I don't dare to look into your eyes, because there's so much love and hate mixed together
也許拋開了這份情 才能找到真正的我
Maybe letting go of this love can help me find my true self
這個世界對我來說沒有對與錯
This world to me is right and wrong
只是不該付出太多
I shouldn't have given so much
如果還能夠再擁有 也是無盡的失落
If I could have you again, it will be an endless loss
有些時候也想找個孤寂的理由
Sometimes I want to find a lonely reason
撫平我內心的傷口
Soothe my inner wounds
沒有誰能夠告訴我 我的決定還是對 還是錯
No one can tell me if my decision is right or wrong
這個世界對我來說沒有對與錯
This world to me is right and wrong
只是不該付出太多
I shouldn't have given so much
如果還能夠再擁有 也是無盡的失落
If I could have you again, it will be an endless loss
有些時候也想找個孤寂的理由
Sometimes I want to find a lonely reason
撫平我內心的傷口
Soothe my inner wounds
沒有誰能夠告訴我 我的決定還是對 還是錯
No one can tell me if my decision is right or wrong






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.