Paroles et traduction E-Jun Lee - 你那麼愛她

你那麼愛她

我不明白為什麼你要走
我不明白你走後我的寂寞
我不明白寂寞是個兇手
愛把兇手化妝成你的溫柔

我不明白我的眼淚會流
我不明白我淚流你會脆弱
我不明白脆弱是個對手
對手是她 你總是同情脆弱

我的愛是顆沙 你眼裏只有她
我委屈再多 你用淚當作報答
有你是掙紮 失去是害怕
人前人後 我還為你做假
你的愛只有她 我再盼就是傻
愛情不能夠單方面等你報答
你那麼愛她 我願賭服輸
我願聽話 當心碎是種懲罰

我不明白我的眼淚會流
我不明白我淚流你會脆弱
我不明白脆弱是個對手
對手是她 你總是同情脆弱

我的愛是顆沙 你眼裏只有她
我委屈再多 你用淚當作報答
有你是掙紮 失去是害怕
人前人後 我還為你做假
你的愛只有她 我再盼就是傻
愛情不能夠單方面等你報答
你那麼愛她 我願賭服輸
我願聽話 當心碎是種懲罰

別用借口將我踐踏
你要愛她 就去愛她

我的愛是顆沙 你眼裏只有她
我委屈再多 你用淚當作報答
有你是掙紮 失去是害怕
人前人後 我還為你做假
你的愛只有她 我再盼就是傻
愛情不能夠單方面等你報答
你那麼愛她 我願賭服輸
我願聽話 當心碎是種懲罰

Ты так любишь её

Я не понимаю, почему ты уходишь
Я не понимаю, почему твоего ухода я тоскую
Я не понимаю, что тоска — это убийца
Любовь превращает убийцу в твою нежность

Я не понимаю, почему текут мои слёзы
Я не понимаю, почему, когда я плачу, ты становишься слабым
Я не понимаю, что слабость — это противник
Противник — это она, ты всегда сочувствуешь слабости

Моя любовь — это песок, в твоих глазах — только она
Сколько бы я ни страдал, ты отвечаешь слезами
С тобой я борюсь, без тебя — боюсь
За глаза и при тебе мне приходится притворяться
Твоя любовь только для неё, надеяться — это глупость
В любви нельзя одному ждать ответа
Ты так любишь её, я готов проиграть
Я готов слушаться, если разбитое сердце — наказание

Я не понимаю, почему текут мои слёзы
Я не понимаю, почему, когда я плачу, ты становишься слабым
Я не понимаю, что слабость — это противник
Противник — это она, ты всегда сочувствуешь слабости

Моя любовь — это песок, в твоих глазах — только она
Сколько бы я ни страдал, ты отвечаешь слезами
С тобой я борюсь, без тебя — боюсь
За глаза и при тебе мне приходится притворяться
Твоя любовь только для неё, надеяться — это глупость
В любви нельзя одному ждать ответа
Ты так любишь её, я готов проиграть
Я готов слушаться, если разбитое сердце — наказание

Не прикрывайся отговорками, чтобы унизить меня
Если хочешь её любить, люби её

Моя любовь — это песок, в твоих глазах — только она
Сколько бы я ни страдал, ты отвечаешь слезами
С тобой я борюсь, без тебя — боюсь
За глаза и при тебе мне приходится притворяться
Твоя любовь только для неё, надеяться — это глупость
В любви нельзя одному ждать ответа
Ты так любишь её, я готов проиграть
Я готов слушаться, если разбитое сердце — наказание