Paroles et traduction E-Jun Lee - 我一個人想著那個人

我一個人想著那個人

我的爱情通常不会太过的火热
贴近冰冷的那个片刻
夕阳连微笑都躲着

我的朋友他们都说完整的恋人
贴近彼此的那个片刻
连外表都是如出一彻

空荡的房间 带着反覆 独自口白独自反问
而我都不必再否认 爱情它是如此火热

我一个人 连呼吸 连哭泣 都想着现在那个人
我在担心 在喘气 在开心 连生气都想着那个人
想遇见 狂风和暴雨跨越我的人
何必太认真 反而不够真
面对我的真实人生

害怕我一个人 连微笑 连叹气 都想着现在那个人
我在唱歌 在转身 在否认 都还是想着那个人
想遇见 狂风和暴雨跨越我的人
何必太认真 反而不够真
面对我的人生

空荡的房间 带着反覆 独自口白独自反问
而我都不必再否认 爱情它是如此火热

我一个人 连呼吸 连哭泣 都想着现在那个人
我在担心 在喘气 在开心 连生气都想着那个人
想遇见 狂风和暴雨跨越我的人
何必太认真 反而不够真
面对我的真实人生

害怕我一个人 连微笑 连叹气 都想着现在那个人
我在唱歌 在转身 在否认 都还是想着那个人
想遇见 狂风和暴雨跨越我的人
何必太认真 反而不够真
面对我的人生

我不停遮掩 好像我时常否认
在爱上了之后的想念 都是满分

我一个人 喔喔 我一个人
喔喔 我一个人
我一个人 喔喔 我一个人
我一个人

Я один думаю о тебе

Моя любовь обычно не слишком пылкая,
Ближе к холодному мгновению.
Закат даже улыбку прячет.

Мои друзья говорят, что настоящие влюблённые,
Сближаясь друг с другом в тот самый миг,
Даже внешне становятся похожи.

Пустая комната, с повторяющимися, одинокими монологами и вопросами к самому себе.
И мне не нужно больше отрицать, любовь — она такая горячая.

Я один, даже дыша, даже плача, думаю о тебе.
Я волнуюсь, задыхаюсь, радуюсь, даже злюсь, думая о тебе.
Хочу встретить того, кто преодолеет ураган и бурю ради меня.
Зачем так серьёзно, это делает всё ненастоящим.
Столкнуться с моей настоящей жизнью.

Боюсь, что я один, даже улыбаясь, даже вздыхая, думаю о тебе.
Я пою, поворачиваюсь, отрицаю, но всё ещё думаю о тебе.
Хочу встретить того, кто преодолеет ураган и бурю ради меня.
Зачем так серьёзно, это делает всё ненастоящим.
Столкнуться с моей жизнью.

Пустая комната, с повторяющимися, одинокими монологами и вопросами к самому себе.
И мне не нужно больше отрицать, любовь — она такая горячая.

Я один, даже дыша, даже плача, думаю о тебе.
Я волнуюсь, задыхаюсь, радуюсь, даже злюсь, думая о тебе.
Хочу встретить того, кто преодолеет ураган и бурю ради меня.
Зачем так серьёзно, это делает всё ненастоящим.
Столкнуться с моей настоящей жизнью.

Боюсь, что я один, даже улыбаясь, даже вздыхая, думаю о тебе.
Я пою, поворачиваюсь, отрицаю, но всё ещё думаю о тебе.
Хочу встретить того, кто преодолеет ураган и бурю ради меня.
Зачем так серьёзно, это делает всё ненастоящим.
Столкнуться с моей жизнью.

Я постоянно скрываю, как будто часто отрицаю,
Что после того, как влюбился, мои мысли о тебе — на пределе.

Я один, о-о, я один.
О-о, я один.
Я один, о-о, я один.
Я один.