Paroles et traduction E-Jun Lee - 昨夜夢中的你
看著你
總在長長的夢裏
Вижу
тебя
вновь
и
вновь
в
своих
снах,
每一個神情都那麽熟悉
Каждый
твой
взгляд
так
знаком
мне.
當你消失無影
驀然沈睡中驚醒
Когда
ты
исчезаешь,
я
внезапно
просыпаюсь,
留下的
是起伏的心情
И
в
душе
моей
бушуют
волны.
想著你
總在漫漫時空裏
Думаю
о
тебе
в
бесконечном
потоке
времени,
讓你的言語填滿我的心
Твои
слова
наполняют
мое
сердце.
當你轉身離去
沒有任何的原因
Когда
ты
уходишь
без
всякой
причины,
剩下的只
是落寞的心情
В
моей
душе
остается
лишь
одиночество.
昨夜的夢中有你
昨夜的淚是為你
Ты
была
в
моих
снах
прошлой
ночью,
мои
слезы
прошлой
ночью
были
о
тебе,
我不願一切記憶變成風中的灰燼
Я
не
хочу,
чтобы
все
наши
воспоминания
превратились
в
пепел
на
ветру.
昨夜的夢中有你
昨夜的淚是為你
Ты
была
в
моих
снах
прошлой
ночью,
мои
слезы
прошлой
ночью
были
о
тебе,
再次
翻閱往事的痕跡
Я
снова
перелистываю
страницы
нашей
истории.
看著你
總在長長的夢裏
Вижу
тебя
вновь
и
вновь
в
своих
снах,
每一個神情都那麽熟悉
Каждый
твой
взгляд
так
знаком
мне.
當你消失無影
驀然沈睡中驚醒
Когда
ты
исчезаешь,
я
внезапно
просыпаюсь,
留下的
是起伏的心情
И
в
душе
моей
бушуют
волны.
想著你
總在漫漫時空裏
Думаю
о
тебе
в
бесконечном
потоке
времени,
讓你的言語填滿我的心
Твои
слова
наполняют
мое
сердце.
當你轉身離去
沒有任何的原因
Когда
ты
уходишь
без
всякой
причины,
剩下的只
是落寞的心情
В
моей
душе
остается
лишь
одиночество.
昨夜的夢中有你
昨夜的淚是為你
Ты
была
в
моих
снах
прошлой
ночью,
мои
слезы
прошлой
ночью
были
о
тебе,
我不願一切記憶變成風中的灰燼
Я
не
хочу,
чтобы
все
наши
воспоминания
превратились
в
пепел
на
ветру.
昨夜的夢中有你
昨夜的淚是為你
Ты
была
в
моих
снах
прошлой
ночью,
мои
слезы
прошлой
ночью
были
о
тебе,
再次翻閱往事的痕跡
Я
снова
перелистываю
страницы
нашей
истории.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.