Paroles et traduction E-Jun Lee - 澄清

澄清

散落满地破碎的香水瓶
还来不及整理
提起行李穿过对街的你
丢下我送你的毛衣

我轻轻收拾片片回忆
细数往事点点滴滴
而谁久谁该还谁的心
今夜这世界好不公平

我爱你的心难以澄清
我忍住的泪都是证据
早已不再交流彼此的心
就算一个理由也是多馀

我爱你的心难以澄清
我忍住的泪都是证据
然而你的心已做了决定
曾经做过的梦可以忘记
可是爱你的心如何澄清

散落满地破碎的香水瓶
还来不及整理
提起行李穿过对街的你
丢下我送你的毛衣

我轻轻收拾片片回忆
细数往事点点滴滴
而谁久谁该还谁的心
今夜这世界好不公平

我爱你的心难以澄清
我忍住的泪都是证据
早已不再交流彼此的心
就算一个理由也是多馀

我爱你的心难以澄清
我忍住的泪都是证据
然而你的心已做了决定
曾经做过的梦可以忘记
可是爱你的心如何澄清

曾经做过的梦可以忘记
可是爱你的心如何澄清

Прояснение

Разбитые осколки флакона духов разбросаны по полу,
Я еще не успела их собрать.
Ты, с чемоданом в руке, пересекаешь улицу,
Бросив свитер, что я тебе подарила.

Я тихонько собираю осколки воспоминаний,
Перебираю в памяти каждую мелочь,
И чье же сердце кому теперь вернуть?
Сегодня ночью этот мир так несправедлив.

Мне сложно прояснить свою любовь к тебе,
Сдерживаемые слезы — тому доказательство.
Мы давно перестали понимать сердца друг друга,
Даже одно объяснение — уже лишнее.

Мне сложно прояснить свою любовь к тебе,
Сдерживаемые слезы — тому доказательство.
Но твое сердце уже приняло решение,
Можно забыть все прошлые сны,
Но как мне прояснить свою любовь к тебе?

Разбитые осколки флакона духов разбросаны по полу,
Я еще не успела их собрать.
Ты, с чемоданом в руке, пересекаешь улицу,
Бросив свитер, что я тебе подарила.

Я тихонько собираю осколки воспоминаний,
Перебираю в памяти каждую мелочь,
И чье же сердце кому теперь вернуть?
Сегодня ночью этот мир так несправедлив.

Мне сложно прояснить свою любовь к тебе,
Сдерживаемые слезы — тому доказательство.
Мы давно перестали понимать сердца друг друга,
Даже одно объяснение — уже лишнее.

Мне сложно прояснить свою любовь к тебе,
Сдерживаемые слезы — тому доказательство.
Но твое сердце уже приняло решение,
Можно забыть все прошлые сны,
Но как мне прояснить свою любовь к тебе?

Можно забыть все прошлые сны,
Но как мне прояснить свою любовь к тебе?