Home (feat. Rjz) - E.L. , Rjz traduction en allemand

Home (feat. Rjz)

I am dragging out my bags again
I told my girl that I′ll be travelling
Don't know when I′ll be back again
I'm leaving
I'm leaving
She like, "What are you imagining? "
What′s gon happen when you are gone so long??
You are so absent in this relationship
We are quarelling and she′s winning
But sure, I got to catch this flight to a
Concrete jungle from this exotic paradise
If time with love is what I'm gonna have to sacrifice so be it
I′m addicted that i cannot ignore this appetite
Stay with me say you'll even come away with me
Let′s go
Let's just get out of here
Maybe we should go and chase this dream and start afresh
It′s not here!
What my purpose is not here!
She gazed at me and said it's not fair
Just go

I walk alone everyday i roam
Looking looking for the home that i never known (yeah)
Baby girl I'm in my zone
And you know i never do you wrong
We roaming every night
We fast and we fight
We drunk and we drive
Cos she knows that I′m leaving
Baby girl I′m in my zone

And you know i never do you wrong

I'm wide awake in the city that never sleeps
I′m a stranger in the city of dreams
Isn't that ironic that back home my
Status is simply iconic treated like a don
Is to 2 bedroom apartment
Before i left, my momma begged me to keep a promise
Saying do or die, Never forgetting where your heart is
To be an artiste is to be on target
I′ll not be tarnished while these rappers go the hardest
Watch me go the farthest
Medicines square God on 34th street
Do it by myself people can barely foresee
I am banging on the ceiling just trying to make it outside

You dress up and know where they go
This is housefly

I walk alone everyday i roam
Looking looking for the home that i never known (yeah)
Baby girl I'm in my zone
And you know i never do you wrong
We roaming every night
We fast and we fight
We drunk and we drive

Cos she knows that I′m leaving
Baby girl I'm in my zone
And you know i never do you wrong

I walk alone everyday i roam
Looking looking for the home that i never known (yeah)
Baby girl I'm in my zone
And you know i never do you wrong
We roaming every night
We fast and we fight
We drunk and we drive
Cos she knows that I′m leaving
Baby girl I′m in my zone
And you know i never do you wrong

Zuhause (feat. Rjz)

Ich ziehe wieder meine Taschen heraus
Ich sagte meiner Freundin, dass ich verreisen werde
Weiß nicht, wann ich wieder zurück sein werde
Ich gehe
Ich gehe
Sie sagt: "Was stellst du dir vor?"
Was wird passieren, wenn du so lange weg bist??
Du bist so abwesend in dieser Beziehung
Wir streiten und sie gewinnt
Aber sicher, ich muss diesen Flug erwischen zu einem
Betondschungel von diesem exotischen Paradies
Wenn Zeit mit Liebe das ist, was ich opfern muss, dann sei es so
Ich bin süchtig, ich kann dieses Verlangen nicht ignorieren
Bleib bei mir, sag, du wirst sogar mit mir wegkommen
Lass uns gehen
Lass uns einfach von hier verschwinden
Vielleicht sollten wir gehen und diesen Traum verfolgen und neu anfangen
Es ist nicht hier!
Meine Bestimmung ist nicht hier!
Sie starrte mich an und sagte, es ist nicht fair
Geh einfach

Ich gehe allein, jeden Tag streife ich umher
Suche, suche das Zuhause, das ich nie gekannt habe (yeah)
Baby Girl, ich bin in meiner Zone
Und du weißt, ich tue dir nie Unrecht
Wir ziehen jede Nacht umher
Wir leben schnell und wir streiten
Wir sind betrunken und wir fahren
Weil sie weiß, dass ich gehe
Baby Girl, ich bin in meiner Zone

Und du weißt, ich tue dir nie Unrecht

Ich bin hellwach in der Stadt, die niemals schläft
Ich bin ein Fremder in der Stadt der Träume
Ist es nicht ironisch, dass zu Hause mein
Status einfach ikonisch ist, behandelt wie ein Don
Hier ist es eine Zweizimmerwohnung
Bevor ich ging, bat meine Mama mich, ein Versprechen zu halten
Sagte: Alles oder nichts, vergiss nie, wo dein Herz ist
Ein Künstler zu sein bedeutet, auf Zielkurs zu sein
Ich werde nicht befleckt werden, während diese Rapper am härtesten rangehen
Schau mir zu, wie ich am weitesten komme
Madison Square Garden an der 34. Straße
Mache es selbst, Leute können es kaum vorhersehen
Ich klopfe an die Decke, versuche nur, nach draußen zu kommen

Sie machen sich schick und man weiß, wohin sie gehen
Das ist der Hustle

Ich gehe allein, jeden Tag streife ich umher
Suche, suche das Zuhause, das ich nie gekannt habe (yeah)
Baby Girl, ich bin in meiner Zone
Und du weißt, ich tue dir nie Unrecht
Wir ziehen jede Nacht umher
Wir leben schnell und wir streiten
Wir sind betrunken und wir fahren

Weil sie weiß, dass ich gehe
Baby Girl, ich bin in meiner Zone
Und du weißt, ich tue dir nie Unrecht

Ich gehe allein, jeden Tag streife ich umher
Suche, suche das Zuhause, das ich nie gekannt habe (yeah)
Baby Girl, ich bin in meiner Zone
Und du weißt, ich tue dir nie Unrecht
Wir ziehen jede Nacht umher
Wir leben schnell und wir streiten
Wir sind betrunken und wir fahren
Weil sie weiß, dass ich gehe
Baby Girl, ich bin in meiner Zone
Und du weißt, ich tue dir nie Unrecht