E-Man - Can We Pretend - traduction des paroles en allemand

Can We Pretend - E-Mantraduction en allemand




Can We Pretend
Können wir so tun
Ha ha ha ha haaa
Ha ha ha ha haaa
I find it funny how often is, love and drugs is synonymous
Ich finde es lustig, wie oft Liebe und Drogen synonym sind
Addicted like it's crack
Süchtig danach, wie nach Crack
Keep coming back, I hear it calling me
Komme immer wieder zurück, ich höre, wie es mich ruft
I owe myself about a couple million apologies
Ich schulde mir selbst etwa ein paar Millionen Entschuldigungen
I'm hardly getting better
Mir geht es kaum besser
At least I realize what the problem is
Wenigstens erkenne ich, was das Problem ist
I don't usually trip, but I slipped into a pit
Normalerweise falle ich nicht, aber ich bin in eine Grube gerutscht
Can't crawl up out of it
Kann nicht herausklettern
I'm still falling, think it's bottomless
Ich falle immer noch, denke, sie ist bodenlos
Cool to my wild
Cool zu meinem wilden
Flower child with a problem kid
Blumenkind mit einem Problemkind
Melanated hippie
Melanin-Hippie
Black and mild like a cigarette
Schwarz und mild wie eine Zigarette
Can we pretend that everything isn't hopeless
Können wir so tun, als wäre nicht alles hoffnungslos
And even then I find myself losing focus
Und selbst dann verliere ich den Fokus
Can we pretend that everything isn't hopeless
Können wir so tun, als wäre nicht alles hoffnungslos
And even then I find a way to lose my focus
Und selbst dann finde ich einen Weg, meinen Fokus zu verlieren
Things changed
Dinge haben sich geändert
Yeah she passed away
Ja, sie ist von uns gegangen
She ain't die, just found another guy
Sie ist nicht gestorben, hat nur einen anderen Typen gefunden
To me it's all the same, you dead to me
Für mich ist es dasselbe, du bist tot für mich
Burned me to the 3rd degree
Hast mich bis zum dritten Grad verbrannt
Used to call her wifey but I ain't like her anyway
Nannte sie früher meine Zukünftige, aber ich mochte sie sowieso nicht
Said I moved on but I'm lurking on insta
Sagte, ich hätte abgeschlossen, aber ich stalke sie auf Insta
We was going strong but I watched it all wither
Wir waren stark, aber ich sah zu, wie alles verdorrte
I ain't pointing fingers but I blame ya hating sister
Ich zeige nicht mit dem Finger, aber ich gebe deiner hasserfüllten Schwester die Schuld
If I ain't the man of your dreams, I tell the girl to dream bigger
Wenn ich nicht der Mann deiner Träume bin, sage ich dem Mädchen, es soll größer träumen
Can we pretend that everything isn't hopeless
Können wir so tun, als wäre nicht alles hoffnungslos
And even then I find a way to lose my focus
Und selbst dann finde ich einen Weg, meinen Fokus zu verlieren





Writer(s): Frederick K Fred Tobias, Breuder, Rusincky


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.