I'm Not Stalking - E-Man traduction en allemand

I'm Not Stalking

I'm not stalking
I'm not stalking
C'mon man like, like that
That's some weird
You feel me like
What I'm, what I'm doing different
Cuz she my girl, you know what I'm saying like
Like she don't know she my girl, but she my girl
You know what I'm saying like

Yeah
Might not be your type, but I don't care
I had to say what's up when I saw you there
I mean I'll say what's up when I get up
But I'm chillin now, so imma stay right here
Forgive me if I stare at your qualities
Your beauty deserve no apology
I got a problem G
I probably should approach shawty and tell her to follow me
As we go to Mars, explore the stars
And do whatever and make this moment ours
Nah that's way too hard
I'll stay here in my car and leave my door ajar
Admire from afar
I want her in a jar
Forever mine
I don't mean that really, I said it cuz it rhymed
But I really do want her just for me
For this girl only, man I'll give up everything
In case you're wondering, I'm not stalking
I'm patiently watching, how to approach
And weighing my options
I creep like a roach, tryna be cautious
With the one I love the most
We'll be together I promise
It's been a couple of days
I'm where she hang
I'm where she work
Now I'm where she stay
This getting out of hand man, this all I do
I'm in her closet, R. Kelly, and smelling her perfume
Oh lord it drive me crazy, but nah I ain't crazy
All I'm doing is secretly pursuing my lady
I don't make love songs, but you're an exception
When I look at you, all I see is perfection
Make a correction, you're better than that
You the best ever, as a matter of fact
Wait, who is that?
That guy you with, maybe a relative
Did I just see a kiss?
Hold up wait a minute
Who this guy you be with?
Kissing on his neck, is you tryna make me jealous?
Stabbed me in the heart, shot me in the pelvis
Shaking in my knees like I'm Forrest Gump and Elvis
Hands trembling, good thing I brought these pills
Ooo the bottles empty, guess I ran out of chills
Thought process off, my mind racing my heart
Inside of me is dead, in the end they both lost
Stumbled to my girl, looked like I was high
I'm yelling at her angry, sweating in my eye
Thought you were my love
Why you look confused?
You think I'm joking now?
Nah listen, let me prove
Stated her life the past week chronologically
I love you girl, but I need an apology
She was mute with a blank stare too
A man took out his phone and called guess who
The cops came right there, you saw me on the news
Guilty of this love
What was I to do?
Not behind bars, restraining order, that's cool
Cuz all I need is 50 yards so I can still watch you
Cuz you still my girl, and I'm still your boo
Right?

Ich stalke nicht

Ich stalke nicht
Ich stalke nicht
Komm schon, Mann, so, so
Das ist irgendwie komisch
Verstehst du, irgendwie
Was ich, was ich anders mache
Weil sie mein Mädchen ist, weißt du, was ich meine, irgendwie
Also, sie weiß nicht, dass sie mein Mädchen ist, aber sie ist mein Mädchen
Weißt du, was ich meine, irgendwie

Ja
Vielleicht bin ich nicht dein Typ, aber das ist mir egal
Ich musste Hallo sagen, als ich dich dort sah
Ich meine, ich sage Hallo, wenn ich aufstehe
Aber ich chille jetzt, also bleibe ich hier
Vergib mir, wenn ich deine Vorzüge anstarre
Deine Schönheit verdient keine Entschuldigung
Ich habe ein Problem, G
Ich sollte wahrscheinlich auf die Kleine zugehen und ihr sagen, sie soll mir folgen
Während wir zum Mars fliegen, die Sterne erkunden
Und was auch immer tun und diesen Moment zu unserem machen
Nein, das ist viel zu hart
Ich bleibe hier in meinem Auto und lasse meine Tür einen Spalt offen
Bewundere dich aus der Ferne
Ich will sie in einem Glas haben
Für immer mein
Ich meine das nicht wirklich, ich habe es gesagt, weil es sich reimt
Aber ich will sie wirklich nur für mich
Nur für dieses Mädchen, Mann, ich gebe alles auf
Falls du dich wunderst, ich stalke nicht
Ich beobachte geduldig, wie ich mich nähere
Und wäge meine Optionen ab
Ich krieche wie eine Kakerlake, versuche vorsichtig zu sein
Mit der, die ich am meisten liebe
Wir werden zusammen sein, versprochen
Es sind ein paar Tage vergangen
Ich bin da, wo sie sich rumtreibt
Ich bin da, wo sie arbeitet
Jetzt bin ich da, wo sie wohnt
Das nimmt überhand, Mann, das ist alles, was ich tue
Ich bin in ihrem Schrank, R. Kelly, und rieche ihr Parfüm
Oh Gott, es macht mich verrückt, aber nein, ich bin nicht verrückt
Ich verfolge nur heimlich meine Dame
Ich mache keine Liebeslieder, aber du bist eine Ausnahme
Wenn ich dich ansehe, sehe ich nur Perfektion
Eine Korrektur, du bist besser als das
Du bist die Beste überhaupt, um genau zu sein
Warte, wer ist das?
Der Typ, mit dem du zusammen bist, vielleicht ein Verwandter
Habe ich gerade einen Kuss gesehen?
Moment mal, warte kurz
Wer ist dieser Typ, mit dem du zusammen bist?
Du küsst seinen Hals, willst du mich eifersüchtig machen?
Hast mir ins Herz gestochen, mir ins Becken geschossen
Zittere in den Knien wie Forrest Gump und Elvis
Meine Hände zittern, gut, dass ich diese Pillen mitgebracht habe
Oh, die Flasche ist leer, ich glaube, mir ist die Ruhe ausgegangen
Gedankenprozess aus, mein Verstand rast, mein Herz
In mir ist tot, am Ende haben beide verloren
Stolperte zu meinem Mädchen, sah aus, als wäre ich high
Ich schreie sie wütend an, schwitze in meinen Augen
Ich dachte, du wärst meine Liebe
Warum schaust du so verwirrt?
Du denkst, ich mache jetzt Witze?
Nein, hör zu, lass es mich beweisen
Habe ihr Leben der letzten Woche chronologisch dargelegt
Ich liebe dich, Mädchen, aber ich brauche eine Entschuldigung
Sie war stumm und starrte auch ins Leere
Ein Mann nahm sein Telefon heraus und rief, rate mal, wen an
Die Polizei kam sofort, du hast mich in den Nachrichten gesehen
Schuldig dieser Liebe
Was sollte ich tun?
Nicht hinter Gittern, einstweilige Verfügung, das ist cool
Denn alles, was ich brauche, sind 50 Meter, damit ich dich immer noch beobachten kann
Denn du bist immer noch mein Mädchen, und ich bin immer noch dein Schatz
Richtig?