Paroles et traduction E-Man - You

You

You're holding me and holding back
I don't really care for that
Just you
There's a pause between every minute
Feeling like I need something
It's just you

All kind of shawties at the party
Different races like United Nations
I done rocked with Haitians and Jamaicans
Need a Polynesian
No discrimination
I'm a simple man but never basic
Know that I'm your vibe
Don't touch the dial
Leave it at the station

Brought her to the picture
Only brought my life more complications
Dropped her, got her sister
Now it's conflict and it's confrontation
Sorry if I dissed you
I should offer you some consolation
Instead I watch your family feud like Harvey, for my entertainment

I can't lie I kind of missed you
You cut me off
Why you crop me out the picture?
You broke my heart
I seen with you with another mister
Don't even start
I have him swimming with the fishes, cause I'm a shark

You've been on my mind all hours of the day
Wishing I can shoot these thoughts of you up out my brain
I was on my grind
I was set in my ways
Now I'm filled up with regret
Upset I let you get away
Cause I
Yeah I
I think I need
Yeah
All I need is you
Yeah I
Yeah you
Cause you
All I see is you

You
You
Yeah you
It's cause you
You
You
Yeah you
It's cause you

Ты

Ты держишь меня и держишься на расстоянии
Мне, правда, это не нравится
Только ты
В каждой минуте – пауза,
Как будто мне чего-то не хватает
Только тебя

На вечеринке полно красоток,
Разных национальностей, как в ООН.
Я уже зажигал с гаитянками и ямайками,
Нужна полинезийка.
Никакой дискриминации,
Я – простой парень, но не простак.
Знай, я – твоя атмосфера,
Не переключай,
Оставь всё как есть.

Привёл её на картину,
Только усложнил себе жизнь.
Бросил её, начал встречаться с её сестрой –
Теперь сплошные конфликты и разборки.
Прости, если обидел,
Может, мне стоит как-то тебя утешить?
Вместо этого я наблюдаю за вашей враждой, как Харви, ради развлечения.

Не могу врать, я по тебе скучал.
Ты бросила меня,
Зачем ты вырезала меня из своей жизни?
Ты разбила мне сердце,
Я видел тебя с другим.
Даже не начинай,
Я утоплю его с рыбками, ведь я акула.

Ты не выходишь у меня из головы,
Хотел бы я выкинуть мысли о тебе из головы.
Я был в деле,
Я был на своём пути,
А теперь меня переполняет сожаление,
Я жалею, что позволил тебе уйти.
Потому что я,
Да, я,
Думаю, что мне нужна,
Да,
Всё, что мне нужно, – это ты.
Да, я,
Да, ты,
Потому что ты,
Всё, что я вижу, – это ты.

Ты,
Ты,
Да, ты,
Потому что ты,
Ты,
Ты,
Да, ты,
Потому что ты.