Paroles et traduction E-Man Bates - Holy Water

Holy Water

I use to play the background
Been the most of my life
Then I took stage and they saw me in the spotlight
E this gon' be yo time now
You gon' be next up
Then I saw the field like Tom Brady's backup
So I backed up in the shadows, scared of the adversity
Around the same time GOOD was Lamborghini mercy'ing
No kidding this no nursery
Anxiety the worst of me
It's in my DNA
So they say
I got I got I got
Bi polar disorder cause my temper running cold
Then it's running hot
My mental thermostat got no control
I just pick and roll
Choosing all my flows as I go
I could slow it down for mo lasses flow
Here we go
Or a could speed it up now just a lil bit
Not chopping it up a quick spit
To soften it up looking a bit tense
To an opponent of us you want none of this
Cause it ain't know question my brain is a blessing no doubt that mano is the hardest
My flow on Michael Vick in 2006 dog i'm leaving you bitches departed
I'm modest
Nah i'm being honest
Mothefucker i'm just getting started
Came the farthest
Style on trump tweets
Other words i'm going retarded
And to that last line
Because of the punchline
Imma be on the radar
So i'm Watching for one time
But Fuck it it's lunchtime
Me team eating either way though

A couple years ago I I gone and went and got a show at a metal festival where I was rapping with a band
Then I dropped an EP and life was looking easy but it was just to tease me so I'm looking like damn
Now it was back to 9-5 in my shitty ride but I still vibe cause I was all part of a plan
Then I started beats and brews, with my same crew, all that I been through, I knew one day E be the man

Been about the long game like like triple overtime
But Without a little rain you can't appreciate the shine
And without a little hate you can't appreciate the kind
And without some dope lines you can't appreciate the rhyme

So I stepped my game up like i'm waking up and escalator
Whisky is my elevator and possibly my widow maker
Water down shit turns to vapor when I heat it up
So you can hold your horses cause you out of Andrew luck
Oh you wanna call my bluff, well I got that number pulled, if you star 69
It'll leave your mouth full is the rebirth of the man, I'm glad to be back
To those listening in, wanna know the name of this track

This that water
That holy water that holy water
Today is a new day and is time to move forward

That water that holy water that holy water
No stealing, wheeling, dealing no begging or no barter
That holy water that holy water
Today is a new day and is time to move forward

That holy water
That holy water
That holy water
Let's go

Святая вода

Раньше я оставался в тени,
Так было большую часть моей жизни.
Потом я вышел на сцену, и они увидели меня в свете софитов.
Эй, Е, сейчас твоё время,
Ты следующий.
Но я видел поле, как запасной Том Брэди,
Поэтому я вернулся в тень, боясь трудностей.
Примерно в то же время GOOD разносил всех, как Ламборгини,
Без шуток, это не детский сад,
Тревога - худшее во мне,
Это в моей ДНК,
Так говорят.
У меня, у меня, у меня
Биполярное расстройство, потому что мой нрав то ледяной,
То горячий.
Мой ментальный термостат вышел из строя,
Я просто выбираю и качусь,
Выбираю все свои рифмы на ходу.
Я мог бы замедлиться для более плавного течения,
Вот так.
Или мог бы ускориться немного,
Не нарезая это быстрым плевком,
Чтобы смягчить это, выглядя немного напряженным.
Ты не хочешь этого, оппонент,
Потому что без сомнения мой мозг - это благословение, этот чувак самый крутой.
Мой флоу, как Майкл Вик в 2006-м, детка, я оставляю вас позади.
Я скромный.
Нет, я честен.
Черт возьми, я только начинаю.
Я зашел дальше всех,
Стиль, как у твитов Трампа,
Другими словами, я схожу с ума.
И из-за этой последней строчки,
Из-за этой панчлайна,
Я буду на радаре.
Так что я слежу в этот раз,
Но к черту, время обеда.
Моя команда ест в любом случае.

Пару лет назад я устроил концерт на метал-фестивале, где читал рэп с группой.
Потом я выпустил мини-альбом, и жизнь казалась легкой, но это было просто для того, чтобы подразнить меня, и я подумал: "Черт".
И вот я снова работаю с 9 до 5, езжу на своей дрянной тачке, но я все еще качаюсь, потому что это все часть плана.
Потом я запустил "Beats and Brews" со своей старой командой, после всего, через что мы прошли, я знал, что однажды Е станет тем, кем он должен быть.

Это была долгая игра, как тройной овертайм,
Но без дождя не ценишь солнца,
А без толики ненависти не ценишь доброту,
А без крутых рифм не ценишь рифму.

Так что я поднял свою планку, как будто просыпаюсь на эскалаторе.
Виски - мой лифт и, возможно, мой убийца.
Разбавленное дерьмо превращается в пар, когда я его нагреваю,
Так что можешь придержать коней, потому что тебе не повезло, как Эндрю Лаку.
О, ты хочешь проверить мой блеф? Что ж, у меня есть этот номер, если наберешь *69,
Твой рот будет полон слов. Это перерождение человека, я рад вернуться.
Те, кто слушает, хотят знать название этого трека?

Это та самая вода,
Та святая вода, та святая вода.
Сегодня новый день, и пора двигаться вперед.

Та самая вода, та святая вода, та святая вода.
Никаких краж, махинаций, сделок, никаких просьб или бартера.
Та святая вода, та святая вода.
Сегодня новый день, и пора двигаться вперед.

Та святая вода,
Та святая вода,
Та святая вода.
Поехали!