Paroles et traduction E-Rotic - Freedom

Freedom

We all need freedom and love and peace
Let us light up our fantasies
Make the world survive
Keep the dream alive
We all need freedom and love and peace
Look around, look around
The world is moving down
Shapes are fair, everywhere
And no one seems to care
Can't you see
Only lovin', just lovin' sets free
Can you hear when I say
"There is a simple way"
Feel my heart, take my hand
We've got to make it end
Listen, please
Only lovin' means, lovin' means peace
[chorus x2]
And if you ask me why
I won't tell you no lie
Take a chance on the truth
We've got to enter, please
It's enough
Only freedom makes freedom makes love
Look around, look around
The world is moving down
Shapes are fair, everywhere
And no one seems to care
Can't you see
Only lovin' just lovin' sets free
[chorus x4]

Свобода

Нам всем нужны свобода, любовь и мир
Давайте зажжем наши фантазии
Поможем миру выжить
Сохраним мечту живой
Нам всем нужны свобода, любовь и мир
Оглянитесь, оглянитесь вокруг
Мир катится вниз
Фальшь повсюду, везде
И, кажется, никому нет дела
Разве вы не видите?
Только любовь, лишь любовь освобождает
Слышите ли вы, когда я говорю:
"Есть простой путь"
Почувствуйте мое сердце, возьмите меня за руку
Мы должны положить этому конец
Послушайте, пожалуйста
Только любовь значит, любовь значит мир
[припев x2]
И если вы спросите меня почему
Я не совру вам
Доверьтесь правде
Мы должны войти, пожалуйста
Довольно
Только свобода создает, свобода создает любовь
Оглянитесь, оглянитесь вокруг
Мир катится вниз
Фальшь повсюду, везде
И, кажется, никому нет дела
Разве вы не видите?
Только любовь, лишь любовь освобождает
[припев x4]