Paroles et traduction E SENS feat. Kim Ximya - Tick Tock

Tick Tock

아직 제대로 맛도 못 봤어
내 귀에 딱지 앉은 성공
확실히 먼저 조질 놈은
먼저 좆되본 놈
살아남자는 내 말을
허세로 여기는 넌 절대
내 친구가 되지 못해
뭐든지 쉽게 덤볐으면
쉽게 믿는거지
그러니 쉽게 떨어지는 거지
푼 돈에도 그냥 벌리는 거지
떨리는 다리
근데 주는 놈들은
싸기 전과 싼 후가 달라
어떻게 돌아가는지도 모른채로
엿같아진 꼴을 보고
애먼 곳에 화풀이
어설프게 구경한 화려함 덕분에
실제보다도 더 크게
체감하는 삶의 무게 때문에
숨이 가쁘네
하늘이 날 짓누르네
누구는 그 위를 나는데
자주 열이 받아 찾아오는
강박 압박
불안과 안해도 될 생각과
다시 가다듬고 찬찬히
숨 못 벗어나지 tick tock
지쳐야 잠이 드네
눈 뜬 밤과 엉키는 박자
앞에 또 뭐가 보일지 모르지
원하는 건 먹고 사는 짓
다음 단계의 모든 짓
절대 죽지못해 산다는 말
꺼내고 싶지 않어
내 인생
편한 니 팔자보다 결코 쉽지 않어

이유가 뭔지도 모르네
어디로 가는지도 모른 채 서두르네
이런 빌어먹을
미쳐가는게 느껴지네
느껴지네 인간들이네
너나 나나 다
이유가 뭔지도 모르네
어디로 가는 지도 모른 채 서두르네
이런 빌어먹을
미쳐가는게 느껴지네
느껴지네 인간들이네

뇌속에 이끼같이 껴있는
허영심 전부 갈아치워
지도 한번 껴보고 싶어
쥐어짜는 불쌍한 모습
난 안 껴
소위 말하는 잘나가는 공식
속지말고 좀 알어
그게 누구 위한 건지
내 태도가 철없어
그 말 좆도 상관 없고
관심 꺼 그냥 넌 그렇게 살어
벌써 코꼈는데
낀 줄도 모르지 넌
고치고 고쳐도 처음
얼굴로도 못돌아가는
많은 성형중독녀
같은 상태
무서울 정도로 굶주린 정신
턱걸이 하듯 목메는
영광이라니 코미디
값비싸게 꾸며진
사교장위의 천박함들
고기 처음 먹어본 개새끼들마냥
팔짝 뛰어
남 시선들 때문에
지들 자존심 다 말아먹네
자존심 상해서 벌어보겠다
한 거 아냐 원래
머리아파 이 생각도 강박 압박
꼬아보면 나의 오만과
착각 세상과 나의 마찰

이유가 뭔지도 모르네
어디로 가는지도 모른 채 서두르네
이런 빌어먹을
미쳐가는게 느껴지네
느껴지네 인간들이네 너나 나나 다
이유가 뭔지도 모르네
어디로 가는 지도 모른 채 서두르네
이런 빌어먹을
미쳐가는게 느껴지네
느껴지네 인간들이네

Okay Let's play then ma' fuckers
쳐 기어올라와 I'm ready
얕은 fandom으로 뻐기는
니 동앗줄 니 SNS
헐뜯기를 밥먹듯이 하던데
니 욕할때만 catious
Let me tell you something
그런식으로 계속해서
인생 개죽쒀
열심히 후빨만하다
버려진 것 같다만
백날 같은 말만 반복하는
넌 평생 같잖아
I'm good man I'm done
Let it stop
목빠지게 기다려 니 은퇴를
Stupid dollar
Dollar fuck chasing
머리는 돈 세고
가슴은 큰 가슴 돌깃수를 세지
난 정신분열증
내 안에 변태를 패지
Fucker where them fakers at
거물급이라면 딱 센치로 재지
난 제대로 미쳐있지
득실 안따지고 Imma say that
맛보기를 원한다면 나눠줄게
Where your grail at
그만한 그릇으로
내 큰 뜻을 담겠다고
이젠 제정신이 아니군
역시들 문화인다워
난 그 속내를 알아
널 구속하지 너는
그놈에 진실성을 왈가왈부
쏙빼 니 얘기
So 역시나 문제는
대중들보단 니 자신
Hello 천재병 걸린
Media 바닥 시팔이

이유가 뭔지도 모르네
어디로 가는지도 모른 채 서두르네
이런 빌어먹을
미쳐가는게 느껴지네
느껴지네 인간들이네
너나 나나 다
이유가 뭔지도 모르네
어디로 가는 지도 모른 채 서두르네
이런 빌어먹을
미쳐가는게 느껴지네
느껴지네 인간들이네

Tick Tock

I haven’t even had a proper taste yet,
Success that’s calloused my ears.
The one who's definitely gonna get fucked first
Is the one who's already been fucked.
You, who thinks my words about surviving
Are just bluffing, you can never
Be my friend.
If you jump into anything easily,
You believe easily.
That’s why you fall easily.
That’s why you open up easily even for small change.
Trembling legs.
But the guys who give it to you
Change before and after they fuck you.
Without even knowing how things work,
Seeing the fucked up situation,
Taking it out on the wrong place.
Thanks to the clumsily witnessed splendor,
Bigger than reality,
Because of the weight of life I feel,
I can’t breathe.
The sky is crushing me.
Someone is flying above it.
Frequently getting angry, coming to find me,
Obsessive pressure.
Anxiety and unnecessary thoughts.
Once again, I collect myself and carefully
Can’t escape, tick tock.
I fall asleep only when I’m exhausted.
Open-eyed nights and tangled rhythm.
Don’t know what will appear in front of me.
What I want is to eat and live.
All the things of the next level.
The words, "I can’t die, so I live,"
I don’t want to take them out.
My life,
It's never easier than your comfortable life.

I don't even know the reason,
I’m hurrying without knowing where I’m going.
This goddamn,
I can feel myself going crazy.
I can feel it, humans.
You and I,
We all don’t know the reason.
We're all hurrying without knowing where we’re going.
This goddamn,
I can feel myself going crazy.
I can feel it, humans.

The vanity stuck in my head like moss,
I’ll replace it all.
They want to try it on once too.
A pitiful sight squeezing themselves.
I’m not putting it on.
The so-called formula for success,
Don't be fooled, know it.
Who it's for.
My attitude is childish.
I don't give a fuck about that,
Just mind your own business, you live your life that way.
You've already had your nose done,
But you don’t even know you’ve put it on.
Even if you fix and fix it, the original
Face you can’t go back to.
Many plastic surgery addicts
In the same state.
A mind starved to a frightening degree.
Hanging on like a chin-up,
Calling it glory, what a comedy.
Expensively decorated,
The vulgarity on top of the salon.
Like dogs tasting meat for the first time,
They jump around.
Because of others’ gazes,
They eat away at their own pride.
It wasn’t to earn money because my pride was hurt.
Originally.
My head hurts, this thought is also obsessive pressure.
If you twist it, it's my arrogance and
Delusion, the friction between the world and me.

I don't even know the reason,
I’m hurrying without knowing where I’m going.
This goddamn,
I can feel myself going crazy.
I can feel it, humans, you and I.
We all don’t know the reason.
We're all hurrying without knowing where we’re going.
This goddamn,
I can feel myself going crazy.
I can feel it, humans.

Okay Let’s play then ma’ fuckers
Come crawl up, I'm ready.
You're showing off with your shallow fandom,
Your lifeline, your SNS.
You backbite like it’s nothing,
But only cautious when you curse me.
Let me tell you something,
If you keep going like that,
You’re gonna fuck up your life.
You just keep sucking up,
You seem abandoned.
Repeating the same words all day long,
You'll be pathetic forever.
I'm good man I'm done,
Let it stop.
I’m eagerly waiting for your retirement,
Stupid dollar.
Dollar fuck chasing.
My head counts the money,
My heart counts the number of big tits.
I have schizophrenia,
I beat the pervert inside me.
Fucker where them fakers at,
If it's a masterpiece, measure it exactly by centimeters.
I’m properly crazy,
I don't count the gains and losses, Imma say that.
If you want a taste, I'll share it with you.
Where your grail at.
With a vessel like that,
You're going to hold my grand ambition.
Now I’m out of my mind.
You're a cultural person, as expected.
I know your true intentions.
I won't restrain you, but you
Are talking about his sincerity.
Cut the crap, your story.
So, as expected, the problem is
You yourself, rather than the public.
Hello, you got genius disease,
Media bottom feeder motherfucker.

I don't even know the reason,
I’m hurrying without knowing where I’m going.
This goddamn,
I can feel myself going crazy.
I can feel it, humans,
You and I.
We all don’t know the reason.
We're all hurrying without knowing where we’re going.
This goddamn,
I can feel myself going crazy.
I can feel it, humans.