Paroles et traduction E SENS feat. MASTA WU & Qim Isle - BUCKY (FEAT. MASTA WU, QIM ISLE)

BUCKY (FEAT. MASTA WU, QIM ISLE)

그냥 돈 좀 모이면 뜰라고 여기
못하는 게 왜 이렇게 많아
완전히 숨통이 콱 막히는 기분
씨발, 어디 건물 하나 지어놓고
월세나 받아먹고 싶어, 저 새끼들처럼
대충 얼마 정도면 되겠냐 그거
고향이랑 서울에 집 한 채씩, 2 door
가구 중에 몇 개는 classic, 내 주소만
봐도 눈빛 바뀔 걸? 아니, 걍 춤을 출 걸?
야, 저기 보이지? 저거 전부 다 fake hippies
저러다 집에선 욕조에 거품 내고 씻지
저거 반은 용돈 받는 애들 하는 짓
우린 좆 빠지게 해야 돼, 되는 건 뭐든지
야, 이거 보이지, 돈 싹 털어서 산 시계
다른 사진 다 봐도 집은 안찍잖아 이 새끼
해쉬태그 (i'm flex)
해쉬태그, 해쉬태그

You're now rockin' with the best
We the last of the last
Fuck the rest
When we step in the place
Better come correct
We got you all in check
You're now rockin' with the best
We the last of the last
Fuck the rest
When we step in the place
Better come correct
We got you all in check

I, I go, I go for mine, I got to shine
중간 손가락 피고 사진 박어
Work ethics, 웃는 얼굴, be positive
알아 임마, 근데 니가 요구할 건 아니지
음음, 내 유일한 의무는 밥벌이
훈수 두네, 겨우 기어올라왔더니
스물 하나, 스물 둘쯤이었나
돈 계산해보다 빡쳐서 벌었던 돈 다
하룻밤에 몰빵, 그거 존나 soulful
마음 아주 편했지, 마치 전에 해본 듯
다음 날 난 현타 대신, "I want more!!"
걘 서울 도곡, 난 영등포

You're now rockin' with the best
We the last of the last
Fuck the rest
When we step in the place
Better come correct
We got you all in check
You're now rockin' with the best
We the last of the last
Fuck the rest
When we step in the place
Better come correct
We got you all in check

형 let's hit the rock bottom come back up
그때까지 그 새끼들 뭘 하던지 다 냅둬요
아니, 솔직히 내키지 않아도 뭐 선택권이 없잖아
Choosing an option ain't option for us
시간이 갈 수록 깐깐해져, 모든 게 거슬려
쓸데없는 예술 talk은 피해, I'm gettin' cautious
어차피 쟤넨 재능이 없거나 돈이 없어
혹여 있거든 콧대가 높아 못 견뎌 텃셀
These rappers' leakin' out wack tunes
Actin' hustlers, hustlin' pionts
That shit ain't for me "If it's wack it's poise"
(모두 록 롤) 바디슬램 고개를 흔들어 제껴
마치 친구라도 된 듯 these fuckers #'ng
뭐든 좋은 게 좋단 태도 좆도 없는 새끼 코너에
몰려 손발 묶인 채로 해봐 네 좆 대로
야 씨 that's it I'm sick and I'm tired
이제 좆 빠지게 할게 모든 되는 건 다
전부 네 식으로 할게 note that nothing's sincere
Stay calm, I keep cool I'm on record of the year

BUCKY (ПРИ УЧАСТИИ MASTA WU, QIM ISLE)

Как только накоплю деньжат, собираюсь свалить отсюда
Сколько же всего я не умею, дорогуша
Чувствую, как будто меня душат
Блин, построить бы здание
И жить на аренду, как эти придурки
Сколько нужно для этого, интересно?
Дом на родине и в Сеуле, двухдверный, милочка
Антикварная мебель, мой адрес
Только увидят — глаза выпучат. Или, может, в пляс пойдут?
Эй, видишь их? Все эти фальшивые хиппи
А дома в ванне с пеной отмокают
Половина из них на папины деньги жирует
А нам впахивать приходится, браться за всё, что подвернётся
Видишь эти часы? Все деньги на них спустил
А фоток своей хаты нигде не найдёшь, врунишка
Хештег (я крутой)
Хештег, хештег

Ты сейчас зажигаешь с лучшими
Мы последние из последних
К чёрту остальных
Когда мы появляемся
Лучше веди себя правильно
Мы держим вас всех под контролем
Ты сейчас зажигаешь с лучшими
Мы последние из последних
К чёрту остальных
Когда мы появляемся
Лучше веди себя правильно
Мы держим вас всех под контролем

Я, я иду, я иду за своим, я должен блицать
Средний палец вверх и фоткаемся, детка
Рабочая этика, улыбка на лице, будь позитивен
Знаю, приятель, но это не тебе решать
Ммм, мой единственный долг — заработать на хлеб
Учат меня жить, еле в люди выбился
Мне было двадцать один, двадцать два, вроде
Посчитал бабки, психанул и все заработанные деньги
За одну ночь спустил, это было чертовски душевно
На душе так легко, как будто уже делал так
На следующий день вместо депрессухи: "Хочу ещё!!"
Он из района Тогок, а я из Йондынпхо

Ты сейчас зажигаешь с лучшими
Мы последние из последних
К чёрту остальных
Когда мы появляемся
Лучше веди себя правильно
Мы держим вас всех под контролем
Ты сейчас зажигаешь с лучшими
Мы последние из последних
К чёрту остальных
Когда мы появляемся
Лучше веди себя правильно
Мы держим вас всех под контролем

Братан, давай опустимся на самое дно и вернёмся обратно
А до тех пор пусть эти придурки делают, что хотят
Честно говоря, даже если не хочется, выбора у нас нет
Выбор варианта — не вариант для нас
Со временем становлюсь придирчивее, всё раздражает
Избегаю пустой болтовни об искусстве, становлюсь осторожнее
У них всё равно нет ни таланта, ни денег
А если и есть, то слишком за нос задирают, не выдержат дедовщины
Эти рэперы сливают убогие треки
Строят из себя хастлеров, на самом деле торгуют мелочью
Это не для меня "Если это отстой, то это уравновешенность"
(Все рок-н-ролл) Бодислэм, качаем головой
Как будто мы друзья, эти ублюдки ставят хештеги
Загоним в угол этого ублюдка, которому плевать на всё, лишь бы всё было хорошо
Свяжем ему руки и ноги, пусть попробует сделать всё по-своему
Вот чёрт, всё, меня тошнит, я устал
Теперь буду впахивать, возьмусь за всё, что подвернётся
Всё сделаю по-твоему, заметь, что ничто неискренне
Сохраняй спокойствие, я держусь хладнокровно, я на записи года