Paroles et traduction E.Se feat. AZAR AZAR - reflexos, surf e tantas outras coisas

reflexos, surf e tantas outras coisas

Em cada dia que eu passava
Eu só queimava mais tempo em vão
Percorria em lente exacta
Mas desfocava com precisão
Em cada palco procuro atenção
Preencho algo só com essa intenção
Tua alma inteira e não chegava
Bebia a forma e não mudava
Destroçava onde era casa
Fiz de um vicio essa vivência
Vivo em ciclos sem pertença
Subo a picos pela experiência
Fechei portas com indiferença
Pressa para fugir da cerca
Levo a cabo essa proeza
Das palavras sem presença
É que eu infantilizo e visualizo
A vida em prol do teu sorriso
E profetizo esse sentido
E sensibilizo o meu instinto
A mais então
Dar-me mais então
A mais então
Dar-me mais então

Agora vejo a situação
Vou sem rumo e noutra direcção
Eu descobri que na incerteza
Leso os laços com destreza
E deixo os cacos a trilhar o chão
Perco o encanto e quero mais
De outra forma nunca iguais
Quebro fora por sinais
Compreensão é tudo aquilo que eu peço
Que olhes para o que escrevo e ouças de onde vem o resto

Eu tento essa forma de encaixe
Esta prosa é capaz de mostrar o que eu acho
Sinto que esta face não demonstra ao que passo
É que eu sinto o desgaste, mas nunca o arrasto
São tantas as horas que eu mato, que as dobras no fato
Não escondem o quanto ele está gasto
E o facto é que tu mentes
Se dizes que falta talento
É falso e o que tu vendes
É fruto do medo que eu vença
E eu faço que tu tentes
És tudo menos, ser tu mesmo
Mas não desvio, sou preciso
Sou conciso e exorcizo
Ritualizo um exercício
Simbolizo um novo indício
Para romper com o cilício
Elevar com os meus princípios
Fecundar espíritos ímpios
Repovoar com povos índios
Cresço para tu veres e agora
Vejo o que tu não vês, e agora
O Mac disse the world is smaller
Nem sabe ele como minguou
Desde que se foi embora
Também meus olhos crescem
E com eles tudo encolhe
Também sei dessa fome de querer tudo agora
E é por isso que sou movediço
Que tenho problemas em ter compromissos
Em ser entendido, ser compreendido
E acima de tudo não estar sozinho
No meio da multidão
Sentir-me mais então
No meio da multidão
Mostrar-me mais então

Agora vejo a situação
Vou sem rumo e noutra direcção
Eu descobri que na incerteza
Leso os laços com destreza
E deixo os cacos a trilhar o chão
Perco o encanto e quero mais
De outra forma nunca iguais
Quebro fora por sinais
Compreensão é tudo aquilo que eu peço
Que olhes para o que escrevo e ouças de onde vem o resto

Отражения, сёрфинг и многое другое

Каждый прожитый день
Я просто сжигал впустую время
Я двигался в точном фокусе,
Но размывал все с предельной ясностью
На каждой сцене я ищу внимания
Заполняю пустоту только с этим намерением
Твоей души целиком было недостаточно
Я пил форму, но не менялся
Разрушал там, где был дом
Превратил порок в образ жизни
Живу циклами без принадлежности
Взбираюсь на вершины ради опыта
Закрывал двери с безразличием
Спешил сбежать из клетки
Совершал этот подвиг
Из слов без содержания
Потому что я впадаю в детство и представляю
Жизнь ради твоей улыбки
И предрекаю этот смысл
И пробуждаю свои инстинкты
Больше, чем раньше
Дай мне больше, чем раньше
Больше, чем раньше
Дай мне больше, чем раньше

Теперь я вижу ситуацию
Иду без цели, в другом направлении
Я обнаружил, что в неопределенности
Легко разрываю связи
И оставляю осколки на своем пути
Теряю очарование и хочу большего
В другом обличье, но никогда не таким же
Разбиваю на части по знакам
Понимание - это все, о чем я прошу
Чтобы ты смотрела на то, что я пишу, и слышала, откуда исходит остальное

Я пытаюсь найти эту форму соответствия
Эта проза способна показать то, что я думаю
Чувствую, что это лицо не отражает того, через что я прохожу
Я чувствую износ, но никогда не показываю этого
Столько часов я убиваю, что складки на костюме
Не скрывают, насколько он изношен
И дело в том, что ты лжешь
Если ты говоришь, что мне не хватает таланта
Это ложь, и то, что ты продаешь
Это плод твоего страха, что я выиграю
И я заставляю тебя пытаться
Ты все, кроме себя самой
Но я не сворачиваю, я точен
Я лаконичен и изгоняю
Ритуализирую упражнение
Символизирую новый признак
Чтобы разорвать оковы
Возвыситься со своими принципами
Оплодотворить нечестивые души
Заселить индейскими народами
Я расту, чтобы ты видела, и теперь
Я вижу то, чего не видишь ты, и теперь
Мак сказал, что мир стал меньше
Он и не подозревает, как он съежился
С тех пор как ты ушла
Мои глаза тоже растут
И с ними все уменьшается
Я тоже знаю этот голод, желание иметь все и сразу
Именно поэтому я такой подвижный
Что у меня проблемы с обязательствами
С тем, чтобы меня понимали, чтобы меня понимали
И, прежде всего, чтобы не быть одному
В толпе
Чувствовать себя нужнее, чем раньше
В толпе
Показывать себя больше, чем раньше

Теперь я вижу ситуацию
Иду без цели, в другом направлении
Я обнаружил, что в неопределенности
Легко разрываю связи
И оставляю осколки на своем пути
Теряю очарование и хочу большего
В другом обличье, но никогда не таким же
Разбиваю на части по знакам
Понимание - это все, о чем я прошу
Чтобы ты смотрела на то, что я пишу, и слышала, откуда исходит остальное