Paroles et traduction E-Type - Last Day Alive

Last Day Alive

I am gone, I′m off, this is what I can do, no more for you
Escape before the fall, away, enough
I can't believe what I have done for you
You hold on to me, you′re like glue
What's your name again, what is in it for me
Please move on and leave, I am through
What's your name again, what is in it for me
I′m gonna live my life like everyday′s my last day alive
Cause nobody knows for sure if the tomorrow comes
I'm gonna live my life like everyday′s my last day alive
It's too late to start regretting when tomorrow comes
Last day alive
Back, again, I′m home, with me myself and I, this is the way
I wonder where I've been, so long, welcome
I think I′m heading out to the highway
You hold on to me, you're like glue
What's your name again, what is in it for me
Please move on and leave, I am through
What′s your name again, what is in it for me
I′m gonna live my life like everyday's my last day alive
Cause nobody knows for sure if the tomorrow comes
I′m gonna live my life like everyday's my last day alive
It′s too late to start regretting when tomorrow comes
Last day alive
It doesn't matter if I′ll lose or I'll survive
Living every day like it's my last
My last day of my life
:| I′m gonna live my life like everyday′s my last day alive
Cause nobody knows for sure if the tomorrow comes
I'm gonna live my life like everyday′s my last day alive
It's too late to start regretting when tomorrow comes

Последний день жизни

Я ухожу, я ушёл, это всё, что я могу, больше ничего для тебя
Сбегаю до падения, прочь, довольно
Не могу поверить, что я для тебя сделал
Ты держишься за меня, как клей
Как тебя зовут ещё раз, что мне с этого
Пожалуйста, уйди и оставь меня, я закончил
Как тебя зовут ещё раз, что мне с этого
Я буду жить так, будто каждый день — мой последний день жизни
Ведь никто не знает наверняка, наступит ли завтра
Я буду жить так, будто каждый день — мой последний день жизни
Слишком поздно начинать жалеть, когда наступит завтра
Последний день жизни
Назад, снова, я дома, с самим собой, вот так
Интересно, где я был, так долго, добро пожаловать
Думаю, я направляюсь на шоссе
Ты держишься за меня, как клей
Как тебя зовут ещё раз, что мне с этого
Пожалуйста, уйди и оставь меня, я закончил
Как тебя зовут ещё раз, что мне с этого
Я буду жить так, будто каждый день — мой последний день жизни
Ведь никто не знает наверняка, наступит ли завтра
Я буду жить так, будто каждый день — мой последний день жизни
Слишком поздно начинать жалеть, когда наступит завтра
Последний день жизни
Неважно, проиграю я или выживу
Живу каждый день, как будто он последний
Мой последний день жизни
:| Я буду жить так, будто каждый день — мой последний день жизни
Ведь никто не знает наверняка, наступит ли завтра
Я буду жить так, будто каждый день — мой последний день жизни
Слишком поздно начинать жалеть, когда наступит завтра