Paroles et traduction E. Vianello - Abbronzatissima

Abbronzatissima

A Abbronzatissima
Sotto i raggi del sole,
Come è bello sognare,
Abbracciato con te.
A Abbronzatissima
A due passi dal mare,
Come è dolce sentirti
Respirare con me.
Sulle labbra tue dolcissime
Un profumo di salsedine
Sentirò per tutto il tempo
Di questa estate d'amor.
Quando il viso tuo nerissimo
Tornerà di nuovo pallido,
Questi giorni in riva al mar
Non potrò dimenticar.
A Abbronzatissima
Sotto i raggi del sole,
A due passi dal mare
Abbracciato con te.
A Abbronzatissima.

Загорелая

Ах, загорелая,
Под лучами солнца,
Как прекрасно мечтать,
Обнимая тебя.
Ах, загорелая,
В двух шагах от моря,
Как сладко слышать,
Как ты дышишь со мной.
На твоих сладких губах
Аромат морской соли
Я буду чувствовать всё время
Этого летнего романа.
Когда твой темный загар
Снова станет бледным,
Эти дни на берегу моря
Я не смогу забыть.
Ах, загорелая,
Под лучами солнца,
В двух шагах от моря,
Обнимая тебя.
Ах, загорелая.