E-Z - את לא - traduction des paroles en allemand

את לא - E-Ztraduction en allemand




את לא
Du bist es nicht
שוב את מנתקת עצרי שניה לנשום
Schon wieder legst du auf, warte kurz, atme tief durch
הלב שלי צמא לשקט כמעט כמו הדרום
Mein Herz dürstet nach Ruhe, fast wie der Süden
לראות אותך צוחקת זה עושה לי את היום
Dich lachen zu sehen, macht meinen Tag
וכשאת שמה עליי ראש יש לי מליון סיבות לחלום
Und wenn du deinen Kopf an mich lehnst, habe ich eine Million Gründe zu träumen
רוצה אותך פשוטה בכל צבעי הקשת
Ich will dich schlicht, in allen Farben des Regenbogens
רוצה אותך בדיוק כמו הקבוצה שלי כובשת
Ich will dich genau so, wie meine Mannschaft trifft
בלילה במיטה שקטה רועה
Nachts im Bett, still und weidend
בבוקר נשיקה שניה לפני שאת נוטשת
Morgens ein Kuss, bevor du mich verlässt
אולי אנ'לא משתף אותך יותר מדי
Vielleicht teile ich nicht zu viel mit dir
במחשבות ששוב רצות בלי דיי
Von den Gedanken, die wieder endlos kreisen
להעביר איתך את לילותיי
Meine Nächte mit dir zu verbringen
בראש מעייניי
Ist meine größte Sorge
את לא את לא את לא את לאואואו
Du bist es nicht, du bist es nicht, du bist es nicht, du bist es nicht ohoho
יודעת מה עובר עליי
Weißt nicht, was in mir vorgeht
את לא את לא את לא את לאואואו
Du bist es nicht, du bist es nicht, du bist es nicht, du bist es nicht ohoho
איך בריצה קלה עוקפת את כולן כשהן בספרינט
Wie du in leichtem Lauf alle überholst, wenn sie sprinten
תמיד הכי יפה בחדר פאקין מינט
Immer die Schönste im Raum, verdammt, perfekt
שמרתי כמה חרוזים במחסנית
Ich habe ein paar Reime in petto
ואם זה לא מספיק ינון ידפוק לך סולו על הסינט
Und wenn das nicht reicht, wird Ynon dir ein Solo auf dem Synthesizer spielen
(זה מספיק)
(Das reicht)
אולי אנ'לא משתף אותך יותר מדי
Vielleicht teile ich nicht zu viel mit dir
במחשבות ששוב רצות בלי דיי
Von den Gedanken, die wieder endlos kreisen
להעביר איתך את לילותיי
Meine Nächte mit dir zu verbringen
בראש מעייניי
Ist meine größte Sorge
את לא את לא את לא את לאואואו
Du bist es nicht, du bist es nicht, du bist es nicht, du bist es nicht ohoho
יודעת מה עובר עליי
Weißt nicht, was in mir vorgeht
את לא את לא את לא את לאואואו
Du bist es nicht, du bist es nicht, du bist es nicht, du bist es nicht ohoho
לפעמים אני לא משתף רגשות מים שקטים גחלים לוחשות
Manchmal teile ich keine Gefühle, stilles Wasser, glühende Kohlen
עדיין שורף עדיין נמצא פה לתת לך כתף בשעות הקשות
Ich brenne immer noch, bin immer noch hier, um dir in schweren Zeiten eine Schulter zu bieten
העולם מבאס נחליף עדשות העסק קורס נרים איזה שוט
Die Welt ist scheiße, wir wechseln die Perspektive, das Geschäft bricht zusammen, wir trinken einen Shot
נאבד את הראש נעשה קצת בושות כי כולנו דפוקים אבל כמה דרישות
Wir verlieren den Kopf, machen ein bisschen Blödsinn, denn wir sind alle kaputt, aber was für Ansprüche
תמיד חשבתי שהתחרות עליי
Ich dachte immer, der Wettbewerb dreht sich um mich
אחרי חצי שנה אתה חרוט עליי
Nach einem halben Jahr bist du in mich eingraviert
קשה לחיות איתך לא קל למות עליי
Schwer mit dir zu leben, nicht leicht, dich zu lieben
במקום לפתוח את הלב אתה אומר לי
Anstatt dein Herz zu öffnen, sagst du mir
שוב את מנתקת עצרי שניה לנשום
Schon wieder legst du auf, warte kurz, atme tief durch





Writer(s): יהל ינון, שרון ארז


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.