Paroles et traduction E-Z - בוא לסיני

בוא לסיני

עד שסופסוף יצאנו ממצרים
אני מקבל הודעות כמעט כל יומיים
בוא לסיני בוא לסיני בוא לסיני בוא לסיני

מחשבות מרחפות לי מול העיניים
ציפור גוססת לא כוססת את הציפורניים
בוא לסיני בוא לסיני בוא לסיני בוא לסיני

"ואל תגיד שמסוכן שם (כאן שם)
ואל תגיד לי שחם שם (חם שם)
אני אומרת לך מושלם שם
אח של ידיד שלי גם שם."
הוא גם שם? אחלה!
ואין לי שום דבר נגד
ואין לי דוד עם קומבינות באגד
ואין לי דוד עם קומבינות בשמש
ואין לי וטרינה כמו שלכם יש

שימי לי ת'ראש על הברך
שימי לי ת'ברך על המותן
שימי לי ת'מותן על התחת
עשי טובה רק לא בזמן האוכל
שימי לי ת'עוף על הפלאנצ'ה
שימי מהצ'ימיצ'ימיצ'ורי
נפתח לי מהריח של הגאנג'ה
או שזה מהריח של הבורי

בורי בורי בורי בורי בורי
בורי בורי בורי בורי בורי

עד שסופסוף יצאנו ממצרים
אני מקבל הודעות כמעט כל יומיים
בוא לברלין בוא לברלין בוא לברלין בוא לברלין

כאילו הבנתם נכון
יש לנו בעיית זיכרון חמורה
אפילו אני לא זוכר מה אני עושה פה
או על מה השיר הזה

כיף על החאלאק עלה דל אונה
ג'יבל אווייה טלאטה קפה
אס עלה אס עלה אס עלה אס עלה אעעע
כיף על החאלאק עלה דל אונה
ג'יבל אווייה טלאטה קפה
אס עלה אס עלה אס עלה אס עלה אעעע

שוקרן אבו ג'ינו

Приезжай на Синай

Мы наконец-то выбрались из Египта,
А я получаю сообщения почти каждый день:
Давай на Синай, давай на Синай, давай на Синай, давай на Синай.

Мысли проносятся у меня перед глазами,
Умирающая птица не стрижет когти,
Давай на Синай, давай на Синай, давай на Синай, давай на Синай.

"И не говори, что там опасно (там опасно),
И не говори мне, что там жарко (там жарко),
Говорю тебе, там идеально,
Брат моего друга тоже там."
Он тоже там? Отлично!
И у меня нет ничего против,
И у меня нет дяди со связями в автобусной компании,
И у меня нет дяди со связями на солнце,
И у меня нет витрины, как у тебя.

Положи свою голову мне на колени,
Положи свое колено мне на бедро,
Положи свое бедро мне на попу,
Сделай одолжение, только не во время еды.
Положи рыбу на гриль,
Добавь чимичурри,
У меня от запаха травки разыгрался аппетит,
Или это от запаха рыбы?

Рыба, рыба, рыба, рыба, рыба,
Рыба, рыба, рыба, рыба, рыба.

Мы наконец-то выбрались из Египта,
А я получаю сообщения почти каждый день:
Давай в Берлин, давай в Берлин, давай в Берлин, давай в Берлин.

Как вы уже поняли,
У нас серьезные проблемы с памятью,
Даже я не помню, что я здесь делаю,
Или о чем эта песня.

кайф на расслабоне, выпил стакан,
Джибаль Оуйя, три чашки кофе,
еще одну, еще одну, еще одну, еще одну, ааааа
кайф на расслабоне, выпил стакан,
Джибаль Оуйя, три чашки кофе,
еще одну, еще одну, еще одну, еще одну, ааааа

Спасибо, Абу Джино.