E-Z feat. אלי פיניש - בירה אצל פיניש - סקיט - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction E-Z feat. אלי פיניש - בירה אצל פיניש - סקיט




בירה אצל פיניש - סקיט
Beer at Finish's - skit
איז אם היית עכשיו יכול לשבת לקפה עם מי שאתה רוצה
If you could sit down for a coffee with anyone you want right now,
אבל מי שאתה רוצה, מהעבר מהעתיד חי או מת לא משנה.
but anyone you want, from the past, from the future, living or dead, it doesn't matter.
בוב מארלי דוקטור דריי אמינם אלוהים
Bob Marley, Dr. Dre, Eminem, God,
מאיר אריאל
Meir Ariel
אני אומר לך אלוהים אתה אומר לי מאיר אריאל?
I'm telling you God, you're telling me Meir Ariel?
כן אני עובד על אלבום לא על ספר
Yeah, I'm working on an album, not a book.
אוקי גם נכון, אוקי למה מאיר אריאל?
Okay, that's true too, okay, why Meir Ariel?
אין על מאיר, מאיר זה הכל
There's no one like Meir, Meir is everything.
זה הטקסטים, זה הצניעות
It's the lyrics, it's the humility,
זה המשחקי מילים
It's the wordplay.
אתה יודע כמה אני אוהב משחקי מילים
You know how much I love wordplay.
וואלה הייתי רוצה שהוא יישב איתי ייתן לי טיפים הכוונה לאלבום
Honestly, I wish he would sit with me and give me tips, guidance for the album.
איזה מטורף זה אם עכשיו הייתי יכול כאילו לעשות ככה ואתה הופך למאיר
What a crazy thing it would be if I could do this now and you would become Meir.
אם מאיר עכשיו היה פה הוא בטח היה אומר לך משהו כמו:
If Meir were here now, he'd probably say something like:
תדאג שהאלבום את עצמך הוא משקף
Make sure the album itself reflects you,
כדי שאם תאזין לו בוודאי גם תשתף בין אם זה שיר מחאה
So that if you listen to it, you'll definitely share it, whether it's a protest song,
או סתם הלצה בשביל הכיף תחשוב על מה שיישאר כאשר מכאן אתה חולף
or just a joke for fun, think about what will remain when you pass from here.
וואו
Wow
עכשיו מה לגבי קפה אשפר גם מאפה אני אני תדליק לי את המצית אני...
Now what about coffee, I'd also like some pastry, I'll light the lighter for you, I...





Writer(s): Ez, אלי פיניש


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.