E-Z - ככה ככה - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction E-Z - ככה ככה




ככה ככה
Like This, Like This
כולנו ככה, ככה
We're all like this, like this
נעבור את זה יחד, יחד
We'll get through it together, together
אני נשבע לך שבסוף יהיה טוב
I swear to you, in the end, it will be good
כולנו ככה, ככה
We're all like this, like this
נעבור את זה יחד, יחד
We'll get through it together, together
אני נשבע לך שבסוף יהיה טוב
I swear to you, in the end, it will be good
ערמות של נבואות בלי כיסוי
Heaps of prophecies without coverage
העולם גורם לי להיות לא שפוי
The world makes me insane
קונספירציות אולי אני עוד חלק בניסוי
Conspiracies, maybe I'm still part of the experiment
ואם המשיח בדרכו וואלק שאפו על העיתוי
And if the Messiah is on his way, well, kudos on the timing
ומי ייתן (מי ייתן) על כל הזמן הזה זיכוי
And may (may) all this time be acquitted
שוב תקוע בין רצוי למצוי
Again stuck between the desired and the actual
בין רפוי לאפוי קצת שתוי קו נטוי
Between healing and baking, slightly drunk, a slanted line
מחפש לי תקווה במצב דיי הזוי
Looking for hope in a pretty strange situation
כולנו ככה, ככה
We're all like this, like this
נעבור את זה יחד, יחד
We'll get through it together, together
אני נשבע לך שבסוף יהיה טוב
I swear to you, in the end, it will be good
כולנו ככה, ככה
We're all like this, like this
נעבור את זה יחד, יחד
We'll get through it together, together
אני נשבע לך שבסוף יהיה טוב
I swear to you, in the end, it will be good
כנראה שזה שיעור
Probably a lesson
כנראה הגיע לנו לקבל ניעור
Probably we deserved to be awakened
לשטוף את הידיים אבל גם את הדיבור
To wash our hands, but also our speech
העולם רומז שנים שהתעוררנו באיחור
The world has been hinting for years that we woke up late
נמאס לי גלשתי בים מלא בפלסטיק
I'm tired, I've been surfing in a sea full of plastic
ובלי ששמתי זורק מהחלון ת'מסטיק
And without noticing, I throw the gum out the window
נשבע באמא אדמה שהתאפסתי
I swear on Mother Earth that I've straightened up
ת'חרא שלי אספתי וזה מרגיש פנטסטי
I collected my shit and it feels fantastic
שם את הכל על הדף עד שהמוזה פורצת
Put everything on paper until the muse bursts out
המניות צונחות ההופעות שלי במרפסת
The stocks are falling, my performances are on the balcony
לפחות מצאתי זמן לצלול פנימה
At least I found time to dive in
להבין שהדבר הכי יקר זה חיבוק של אמא
To understand that the most precious thing is a mother's hug
היי,
Hey,
אתם מאזינים לכל מה שיושב לי על הלב
You're listening to everything that's weighing on my heart
בדיוק שחשבת שאתה יודע מה הולך לקרות תכננת כיוונת האמנת
Just when you thought you knew what was going to happen, you planned, you aimed, you believed
לא ראית את זה מגיע... אבל אולי היית צריך את זה.
You didn't see it coming... but maybe you needed it.
ולפחות אתה לא לבד
And at least you're not alone
כי, כולנו ככה, ככה
Because, we're all like this, like this
נעבור את זה יחד, יחד
We'll get through it together, together
אני נשבע לך שבסוף יהיה טוב
I swear to you, in the end, it will be good
כולנו ככה, ככה
We're all like this, like this
נעבור את זה יחד, יחד
We'll get through it together, together
אני נשבע לך שבסוף יהיה טוב
I swear to you, in the end, it will be good
לא יודע מתי,
I don't know when,
אני לא יודע מתי
I don't know when
אני נשבע לך שבסוף יהיה טוב
I swear to you, in the end, it will be good
היי, איזי על המיקרופון
Hey, Easy on the microphone
ג'וזף על ה... ג'וזף על הביט
Joseph on the... Joseph on the beat
כמה זמן לא אמרתי את זה!
How long has it been since I said that!





Writer(s): כהן יוסי, שרון ארז


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.