Paroles et traduction E-Z - נשבר לנו - אנו מכריזים בזאת

נשבר לנו - אנו מכריזים בזאת

I hope you don't hear me right now
(I hope you don't hear me right now)
עם הרגשה אי אפשר להתווכח והאמת היא ש-

אני חי פה בתחושה שלא סופרים אותי
מעמיסים עליי מיסים ומשקרים אותי
שוטרים בודקים אותי כמו אנסים מנומסים
שמים לי משהו במשקה ואז דופקים אותי

פוליטיקאים מאבדים אוריינטציה
לא צריך לגנוב, קחו את כל האינפורמציה
אני עכבר מעבדה בתוך ניסוי
אבל שמישהו רק יעז לגעת לי בחופש הביטוי

מיום ליום הפיד נראה מפחיד
כמו בן אדם שאין לו כבר מה להפסיד
רוצה לראות אחד? תגיד
מילא הייתי היחיד
אבל כמוני עוד מליונים פה חושבים על העתיד
כשהם חושבים על העתיד, הם חושבים על החובות
כשהם שומעים שאין תשובות אז יוצאים לרחובות
מחירי הנפט ירדו אז עלו המחשבות
אתה לא רוצה לראות מדינה בלהבות

אנו מכריזים בזאת, א-א-אנו מכריזים בזאת
על עם אחד אף אחד לא נלחם לבד יו
את השיר הזה לא תשמעו ברדיו
אנו מכריזים בזאת, א-א-אנו מכריזים בזאת
על עם אחד אף אחד לא נלחם לבד יו
את השיר הזה לא תשמעו ברדיו

"אבא מה זו הביצה הזאת שם?"
אוי, תראה, פעם היה פה ים קראו לו ים המלח
אנשים רעים לפני הרבה שנים ביצעו בו טבח
"והם לא ישבו בכלא על הרצח?" כן, בטח
הם עד היום סופרים ת'פאקין כסף מהרווח
"אוי לא ומה עשתה הממשלה"
אמרה "תראו זה בשבילכם, זה לשיפור הכלכלה
וזה יוריד ת'אבטלה וגם יתרום להתחלה
כי המדינה בחיתולים צריך לדחוף ת'עגלה"

כן כן לוחם הצדק רק רוצה לשפוך אור
כמו האש שמתפשטת באסדה של חוף דור
כמו סרטן ממפעלים בחיפה חלאס no more
אפילו בבתי עלמין כבר אין מקום לעוד בור

אז לא פלא שיוצא לי הברברי
כמו סוס פרא שכלוא בתוך ספארי
לכל אלה שאומרים לי מה מותר לי
אנ'לא ילד לא, כבר לא ילד

מסתובב לי בשדה הסלולרי
הראש כואב והצפצוף הזה מוכר לי
אנ'לא עוזב כי המקום הזה יקר לי
לא ילד לא, כבר לא ילד

והם לא ידברו על קצבאות הזקנה
או על יהודי אתיופיה שדחקו לפינה
וגם למה לדבר על גישה לנכים
אם אפשר לחרחר פה מלחמת אחים

זה בדיוק מה שהם צריכים אותי דבוק למסכים
שונא אותו, שונא אותה ולא מבין לאן הולכים
רחוק מחוף המבטחים, עמוק בתוך הסכסוכים
אפשר למחוק ת'ערכים בשביל לדפוק ת'אזרחים

אנו מכריזים בזאת, א-א-אנו מכריזים בזאת
על עם אחד אף אחד לא נלחם לבד יו
את השיר הזה לא תשמעו ברדיו
אנו מכריזים בזאת, א-א-אנו מכריזים בזאת
על עם אחד אף אחד לא נלחם לבד יו
את השיר הזה לא תשמעו ברדיו

איזי על המיקרופון
(ג'וזף על הג'וזף על הביט)

אז מה יהיה? הולכת להיות חגיגה
אבל מה, אשריו של מי שיהיה בצד הנכון

Мы сломлены - Объявляем об этом

Надеюсь, ты не слышишь меня сейчас
(Надеюсь, ты не слышишь меня сейчас)
С ощущением не поспоришь, и правда в том, что-

Я живу здесь с ощущением, что меня не считают
С меня берут налоги и обманывают
Полицейские проверяют меня, как вежливые насильники
Подсыпают мне что-то в напиток, а потом избивают

Политики теряют ориентацию
Не нужно воровать, забирайте всю информацию
Я подопытная крыса в эксперименте
Но пусть только кто-нибудь попробует тронуть мою свободу слова

День ото дня лента новостей выглядит все страшнее
Как человек, которому уже нечего терять
Хочешь увидеть такого? Скажи
Ладно бы я был один такой
Но таких как я еще миллионы думают о будущем
Когда они думают о будущем, они думают о долгах
Когда они слышат, что ответов нет, то выходят на улицы
Цены на нефть упали, но мысли взлетели
Ты же не хочешь увидеть страну в огне

Мы объявляем об этом, м-м-мы объявляем об этом
За один народ никто не сражается в одиночку, йоу
Эту песню ты не услышишь по радио
Мы объявляем об этом, м-м-мы объявляем об этом
За один народ никто не сражается в одиночку, йоу
Эту песню ты не услышишь по радио

"Папа, что это за язва там?"
Ох, смотри, когда-то здесь было море, называли его Мертвым морем
Плохие люди много лет назад устроили там бойню
"И они не сидели в тюрьме за убийство?" Да, конечно
Они до сих пор считают гребаные деньги с прибыли
"О нет, а что сделало правительство?"
Сказали: "Смотрите, это для вас, это для улучшения экономики,
И это снизит безработицу, а также поспособствует началу,
Ведь страна в пеленках, нужно толкать коляску"

Да-да, борец за справедливость просто хочет пролить свет
Как гарь, которая распространяется по АЭС на побережье Дор
Как рак от заводов в Хайфе, хватит, no more
Даже на кладбищах уже нет места для еще одной могилы

Так что не удивительно, что из меня лезет варвар
Как дикий мустанг, запертый в сафари
Всем тем, кто говорит мне, что мне можно делать
Я не ребенок, нет, уже не ребенок

Брожу по полю сотовой связи
Голова болит, и этот шум мне знаком
Я не ухожу, потому что это место мне дорого
Не ребенок, нет, уже не ребенок

И они не будут говорить о пенсиях по старости
Или об эфиопских евреях, которых загнали в угол
И зачем вообще говорить о доступности для инвалидов
Если можно разжигать здесь войну между братьями

Это именно то, что им нужно, чтобы я сидел в телефонах
Ненавижу его, ненавижу ее и не понимаю, куда мы идем
Вдали от берега безопасности, глубоко в конфликтах
Можно стереть ценности ради того, чтобы трахнуть граждан

Мы объявляем об этом, м-м-мы объявляем об этом
За один народ никто не сражается в одиночку, йоу
Эту песню ты не услышишь по радио
Мы объявляем об этом, м-м-мы объявляем об этом
За один народ никто не сражается в одиночку, йоу
Эту песню ты не услышишь по радио

Эйзи у микрофона
(Джозеф на Джозефе на бите)

Так что будет? Будет праздник
Но что ж, блажен, кто будет на правильной стороне