פאנקי שיט - Guy Mazig , E-Z traduction en allemand

פאנקי שיט

אנ'לא כותב שירים לפי דרישות
מטייל בגבול הדק שבין להיות גאון ללעשות בושות
למוזיקה יש כוח לשנות גישות
אני מקליט אלבום מה התירוץ שלך לבטל פגישות
פתח ת'ראש סגור ת'חדשות תשנה את התפריט תהיה קשוב לרגשות
לא חסרות סיבות לחששות אחי תחליף ת'עדשות ובוא נרים לרגע שוט
אני בסך הכל המנטור
של ילד לא מקובל שבהופעות שלו אין תור
כיבדתי לימדתי חידדתי ת'סנסור
אנ'לא בתחרות אבל כולם אומרים לי תן פור
בן פורת יוסף יו איז על ה"אווו" צולף כמו סטף
ג'וזף רוקם לי שטיח מעופף אני לוקח ת'עובדים של החברה ליום כיף

ועדיין אני פורק ת'ג'אנק
מתדלק ת'טנק מפנק ת'פנאקי שיט
לא קופץ לדאנק לא יורד לפלאנק
מראפרפ לפאן כי שיט
כשזה בוער בי עדיין אני עדיין פורק ת'גאנק
עד שתשמע אותי שורק כל הדרך לבנק

אם אני לא באולפן אני יושב על גלשן
אם אני לא על גלשן אני בודק ביומן
ואם זה לא מעניין אז אני לא מעוניין
שתספרו לי איך כדאי לי לבזבז את הזמן
תביא תצ'ק מזומן ואל תזיין לי את השכל
"למה המחיר עלה ב7 אלף שקל"
א. כי אנ'לא צריך לספר לך מה אני שווה
וב. כי אנ'לא עומד בפאקינג נטל
ישראל אהובתי את יקרה לי מדי
ולתחושת הביטחון נשאר פה טעם לוואי
הרפואה והחינוך ביננו לא איי יא יאי
פוליטיקאים שוב זורקים את כל הזין עליי
אבל יש שלום עם דובאי ויש בידור והוואי
ויש את יום העצמאות 5 במות פה במאי
יש דמוקרטיה רגע אבל יש לנו תנאי
אל תשיר את זה תשיר להם את כולי בהיי

ועדיין אני פורק ת'ג'אנק
מתדלק ת'טנק מפנק ת'פנאקי שיט
לא קופץ לדאנק לא יורד לפלאנק
מראפרפ לפאן כי שיט
כשזה בוער בי עדיין אני עדיין פורק ת'גאנק
עד שתשמע אותי שורק כל הדרך לבנק

גיא מזיג ברייק איט דאון
וואלק אין לי שום רצון להישמע צ'יזי
אבל גם אני בדיוק כמו אח שלי פה איזי
24 7 רק עובדים במטא פיזי
אתה מ9 עד 5- אנחנו סופר ביזי

לא יושבים על הקופה הראשית
הגלידה זה אולי בפעם השלישית
אז אם זה כסף או בחירה חופשית
אני לוקח את הצד של הFunk, אישית

כן אני פורק ת'ג'אנק
מתדלק ת'טנק
מפנק ת'פאנק אישית
לא קופץ לדאנק
לא יורד לפלאנק
מרפראפ לפאן
לא צורך ת'סקאנק
רק חותך לי צ'אנק

עד שתשמע אותי
שורק כל הדרך לבנק

Funky Scheiße

Ich schreibe keine Lieder auf Bestellung
Ich wandle auf dem schmalen Grat zwischen Genie und Peinlichkeit
Musik hat die Kraft, Einstellungen zu verändern
Ich nehme ein Album auf, was ist deine Ausrede, um Termine abzusagen?
Öffne deinen Geist, schalte die Nachrichten aus, ändere deine Ernährung, sei aufmerksam auf deine Gefühle
Es gibt genug Gründe zur Sorge, mein Freund, wechsle die Perspektive und lass uns einen Kurzen heben
Ich bin doch nur der Mentor
eines unpopulären Kindes, bei dessen Auftritten es keine Schlange gibt
Ich habe geehrt, gelehrt, den Sensor geschärft
Ich bin nicht im Wettbewerb, aber alle sagen mir, gib Gas
Ben Porat Yosef, yo, ist auf dem "Auuu", trifft wie Steph
Joseph webt mir einen fliegenden Teppich, ich nehme die Angestellten der Firma mit auf einen Vergnügungstag

Und trotzdem lasse ich den Junk ab
Tanke den Tank voll, verwöhne mit dem funky Scheiß
Springe nicht zum Dunk, gehe nicht in die Plank
Rappe zum Spaß, denn Scheiße
Wenn es in mir brennt, lasse ich immer noch den Junk raus
Bis du mich pfeifen hörst, den ganzen Weg zur Bank

Wenn ich nicht im Studio bin, sitze ich auf einem Surfbrett
Wenn ich nicht auf dem Surfbrett bin, schaue ich in meinen Kalender
Und wenn es nicht interessant ist, bin ich nicht interessiert
Dass ihr mir erzählt, wie ich meine Zeit verschwenden soll
Bring den Scheck in bar und nerv mich nicht
"Warum ist der Preis um 7000 Schekel gestiegen?"
A. Weil ich dir nicht erzählen muss, was ich wert bin
Und B. Weil ich nicht unter verdammtem Druck stehe
Mein geliebtes Israel, du bist mir zu teuer
Und das Gefühl der Sicherheit hat hier einen Beigeschmack
Medizin und Bildung sind unter uns nicht gerade toll
Politiker pissen mir schon wieder ans Bein
Aber es gibt Frieden mit Dubai und es gibt Unterhaltung und Hawaii
Und es gibt den Unabhängigkeitstag, 5 Bühnen hier im Mai
Es gibt Demokratie, Moment, aber wir haben eine Bedingung
Sing das nicht, sing ihnen, wie ich total drauf bin

Und trotzdem lasse ich den Junk ab
Tanke den Tank voll, verwöhne mit dem funky Scheiß
Springe nicht zum Dunk, gehe nicht in die Plank
Rappe zum Spaß, denn Scheiße
Wenn es in mir brennt, lasse ich immer noch den Junk raus
Bis du mich pfeifen hörst, den ganzen Weg zur Bank

Guy Mazig, break it down
Also, ich habe keine Lust, kitschig zu klingen
Aber ich bin genau wie mein Bruder hier, E-Z
24/7, arbeiten nur im Metaphysischen
Du von 9 bis 5– wir sind super beschäftigt

Wir sitzen nicht auf der Hauptkasse
Das Eis ist vielleicht beim dritten Mal dran
Also, wenn es um Geld oder freie Wahl geht
Ich nehme die Seite des Funks, persönlich

Ja, ich lasse den Junk ab
Tanke den Tank voll
Verwöhne mit dem Funk, persönlich
Springe nicht zum Dunk
Gehe nicht in die Plank
Rappe zum Spaß
Konsumiere kein Skunk
Schneide mir nur ein Stück ab

Bis du mich hörst
pfeifen, den ganzen Weg zur Bank