Paroles et traduction E1S - Fuori Sede

Fuori Sede

Mamma mia mi manca la mia città,
Quanto tempo che non torno, non mangio la pizza
Da due mesi che oramai sto solo con me stesso
Però accetto questo compromesso
Perché ho conosciuto lati di me
Che non immaginavo, pianto
Pioggia, lacrime che dopo ho asciugato
Guardo dritto in uno specchio
Ho un cuore fuori sede

Tanti nuovi amici, una seconda casa
Quanti sapori nuovi
Meglio il ragù di mamma
Che sia per lavoro, per Erasmus, vacanza
Viaggio per il mondo non dimentico casa
Tanti nuovi amici, una seconda casa
Quanti sapori nuovi
Meglio il ragù di mamma
Che sia per lavoro per Erasmus, vacanza
Viaggio per il mondo non dimentico casa

Вдали от дома

Боже мой, как я скучаю по своему городу,
Как давно я не был дома, не ел пиццу.
Уже два месяца я сам по себе,
Но я принимаю этот компромисс.
Потому что я узнал о себе такие стороны,
Которые и не представлял, плачу.
Дождь, слёзы, которые я потом вытер.
Смотрю прямо в зеркало,
Моё сердце вдали от дома.

Много новых друзей, второй дом,
Сколько новых вкусов,
Но лучше маминого рагу.
Работа ли это, Erasmus, отпуск,
Путешествую по миру, не забываю дом.
Много новых друзей, второй дом,
Сколько новых вкусов,
Но лучше маминого рагу.
Работа ли это, Erasmus, отпуск,
Путешествую по миру, не забываю дом.