Paroles et traduction EA - Sigue La Vida

Sigue La Vida

Ya no me llores
No quiero que me traigas flores
Solo tu risa dulce como miel
Que endulza mi alma

Sé que me extrañas
Que hace falta ni ruido en la casa
Solo se escucha el eco de tu voz
Que triste me canta

Yo tengo vida y te tengo a ti
Tú, mi vida para vivir
Esta vida no tiene fin
Aquí yo te espero

Tú tienes vida para sentir
Aunque creas que no estoy ahí
Donde estés cuidaré de ti
Aquí yo te espero (Uuh)
Sigue la, sigue la vida (Uuh)
Sigue la, sigue la vida

Tú y los colores
Un viaje por mil dimensiones
Me lleva la brisa justo a donde estás cada mañana

Sé que me extrañas
Que hace falta mi ruido en la casa
Solo respira y escucharás mi voz
Que alegre te canta

Yo tengo vida y te tengo a ti
Tu mi vida para vivir
Esta vida no tiene fin
Aquí yo te espero

Tú tienes vida para sentir
Aunque creas que no estoy ahí
Donde esté cuidare de ti
Aquí yo te espero (Uuh)
Sigue la, sigue la vida (Uuh)
Sigue la, sigue la vida

Yo tengo vida y te tengo a ti
Tú mi vida para vivir
Esta vida no tiene fin
Sigue la, sigue la vida

Tú tienes vida para sentir
Aunque creas que no estoy ahí
Donde esté cuidaré de ti
Sigue la, sigue la vida
Aquí yo te espero

Tengo vida, tienes vida

Жизнь продолжается

Не плачь больше обо мне,
Не нужно приносить мне цветы.
Мне нужен лишь твой смех, сладкий как мёд,
Который услаждает мою душу.

Знаю, ты скучаешь по мне,
Что в доме тишина и пустота.
Слышится лишь эхо твоего голоса,
Который грустно мне поёт.

У меня есть жизнь, и у меня есть ты,
Ты — моя жизнь, чтобы жить.
Эта жизнь не имеет конца,
Здесь я жду тебя.

У тебя есть жизнь, чтобы чувствовать,
Даже если ты думаешь, что меня нет рядом,
Где бы ты ни была, я буду заботиться о тебе.
Здесь я жду тебя (Уу)
Продолжается, продолжается жизнь (Уу)
Продолжается, продолжается жизнь.

Ты и краски,
Путешествие по тысяче измерений
Ветер несёт меня туда, где ты каждое утро.

Знаю, ты скучаешь по мне,
Что не хватает моего шума в доме.
Просто дыши, и ты услышишь мой голос,
Который радостно тебе поёт.

У меня есть жизнь, и у меня есть ты,
Ты — моя жизнь, чтобы жить.
Эта жизнь не имеет конца,
Здесь я жду тебя.

У тебя есть жизнь, чтобы чувствовать,
Даже если ты думаешь, что меня нет рядом,
Где бы я ни был, я буду заботиться о тебе.
Здесь я жду тебя (Уу)
Продолжается, продолжается жизнь (Уу)
Продолжается, продолжается жизнь.

У меня есть жизнь, и у меня есть ты,
Ты — моя жизнь, чтобы жить.
Эта жизнь не имеет конца,
Продолжается, продолжается жизнь.

У тебя есть жизнь, чтобы чувствовать,
Даже если ты думаешь, что меня нет рядом,
Где бы я ни был, я буду заботиться о тебе.
Продолжается, продолжается жизнь.
Здесь я жду тебя.

У меня есть жизнь, у тебя есть жизнь.