Paroles et traduction EARTHGANG feat. Future - BILLI (feat. Future)

BILLI (feat. Future)

Yeah, uh-huh

So I'm fucked up, geeked up (uh)
Leanin' like a tree trunk (yeah)
I just dropped the blunt doin' jumps off a speedbump (what?)
I don't keep no girl, but they just show up when I need one (hey)
Baby, give me life like it's Night at the Museum, ayy (wow)

All about my freedom, nigga, fuck your ego (oh)
Tryna move the people (oh), tryna catch a threesome, ayy (uh-huh)
You think we competin', our goals is different, I told you niggas (okay, whoa)
I can never be happy with millions, at least ten figures

I need a billi' (uh), a billi' (oh), a billi' (ayy), billi' (uh)
A billi' (ooh), a billi' (hey), a billi' (huh?) Really (huh?)
A billi' (oh), a billi' (ayy), a billi' (ka-ching)
A billi' (oh), a billi' (ayy)
A billi' (oh), really (uh), a billi'

Read a lot of books, so my bank account woke
Bitch, up 24/7, that ain't no joke (huh)
I'ma get money long as grass still grow
'Causе it's hard bein' a nigga, it's worse bein' poor

I spеnd thousands every week
Man, I gotta make sure my people eat
I done buried soldiers from the four
Ball out for my niggas from the three (huh)

Got a milli', man, I want a billi', man, I want a trilli', man
I want some more
I'm buyin' my hood up, I got like 25 streams of income
And they on heavy flow

Grew up with holes all in my clothes
Shoppin' at Burlington, lookin' for coats
Niggas back then had a whole lot of jokes
Fast-forward ten, now I'm flippin' off boats, whoo

Let me slow it down a bit
Flip the coins like Dent
True story, my first advance, lot of ones with the stripper
Still a Westside nigga
Even though I rock the turban
Bad lady in the background
Count it up 'cause I want

A billi' (uh), a billi' (oh), a billi' (ayy), billi' (uh)
A billi' (ooh), a billi' (hey), a billi' (huh?) Really (huh?)
A billi' (oh), a billi' (ayy), a billi' (ka-ching)
A billi' (oh), a billi' (ayy)
A billi' (oh), really (uh), a billi'

I feel like a god on this Earth, lil' nigga
I can't tell you slow up on these Percs, lil' nigga
Bad bitch, she came with a big Birk', lil' nigga
Mad rich, ain't none to get you murked, lil' nigga (Pluto)

I was in the field with all the junkies and the scammers
Gucci head to toe, look like I got on my pajamas
I put on my chains then I get ghost on a bitch
I got on that drank, now she won't sip my cup now

Ridin' with my F&N, my hand got my top down
Count money, I'm firin' up a blunt while I get mopped down
Ain't got no time to be a 'splainer to my bih, night
I get up when I get down, ain't stoppin' at no red light

Came out the bando' with them junkies and zombies
A-town, nigga, known to go to church on a Monday
Heard about a murder, no, we don't know nothing
I be posted up with them demons, where you find me at? Pluto

(For the rest of my life)
(I will extoll thee)

BILLI (feat. Future)

Ouais, uh-huh

Alors, je suis défoncé, excité (uh)
Penché comme un tronc d'arbre (ouais)
J'ai laissé tomber le blunt en faisant des sauts sur un ralentisseur (quoi ?)
Je n'ai pas de copine, mais elles apparaissent quand j'en ai besoin (hey)
Bébé, donne-moi la vie comme si c'était La Nuit au Musée, ayy (wow)

Tout tourne autour de ma liberté, meuf, va te faire voir avec ton ego (oh)
J'essaie de faire bouger les gens (oh), j'essaie de choper un plan à trois, ayy (uh-huh)
Tu penses qu'on est en compétition, nos objectifs sont différents, je te l'ai dit (okay, whoa)
Je ne pourrai jamais être heureux avec des millions, au moins dix chiffres

J'ai besoin d'un milliard (uh), un milliard (oh), un milliard (ayy), milliard (uh)
Un milliard (ooh), un milliard (hey), un milliard (hein ?) Vraiment (hein ?)
Un milliard (oh), un milliard (ayy), un milliard (ka-ching)
Un milliard (oh), un milliard (ayy)
Un milliard (oh), vraiment (uh), un milliard

J'ai lu beaucoup de livres, alors mon compte bancaire s'est réveillé
Salope, actif 24/7, c'est pas une blague (hein)
Je vais me faire de l'argent tant que l'herbe poussera
Parce que c'est dur d'être un négro, c'est pire d'être pauvre

Je dépense des milliers chaque semaine
Mec, je dois m'assurer que mes proches mangent
J'ai enterré des soldats du quartier
Je me la coule douce pour mes potes de la rue (hein)

J'ai un million, mec, je veux un milliard, mec, je veux mille milliards, mec
J'en veux encore plus
Je rachète tout mon quartier, j'ai genre 25 sources de revenus
Et elles coulent à flot

J'ai grandi avec des trous dans tous mes vêtements
Faire les boutiques à Burlington, à la recherche de manteaux
Les mecs à l'époque avaient beaucoup de blagues
Avance rapide de dix ans, maintenant je claque des doigts sur les bateaux, whoo

Laisse-moi ralentir un peu
Je retourne les pièces comme Double-Face
Histoire vraie, ma première avance, plein de billets avec la strip-teaseuse
Toujours un négro de la Rive Ouest
Même si je porte le turban
Une belle femme en arrière-plan
Compte ça parce que je veux

Un milliard (uh), un milliard (oh), un milliard (ayy), milliard (uh)
Un milliard (ooh), un milliard (hey), un milliard (hein ?) Vraiment (hein ?)
Un milliard (oh), un milliard (ayy), un milliard (ka-ching)
Un milliard (oh), un milliard (ayy)
Un milliard (oh), vraiment (uh), un milliard

Je me sens comme un dieu sur cette Terre, petit
Je peux pas te dire de ralentir sur les Percocet, petit
Belle gosse, elle est venue avec un gros sac Birkin, petit
Super riche, personne pour te faire descendre, petit (Pluto)

J'étais sur le terrain avec tous les junkies et les arnaqueurs
Gucci de la tête aux pieds, on dirait que j'ai mis mon pyjama
Je mets mes chaînes et je ghoste une meuf
J'ai bu ce sirop, maintenant elle ne veut plus boire dans mon verre

Je roule avec mon F&N, ma main a baissé le toit
Je compte l'argent, j'allume un blunt pendant qu'on me nettoie
J'ai pas le temps de faire des explications à ma meuf, la nuit
Je me relève quand je tombe, je ne m'arrête à aucun feu rouge

Je suis sorti du quartier chaud avec ces junkies et ces zombies
Atlanta, mec, connu pour aller à l'église un lundi
On a entendu parler d'un meurtre, non, on ne sait rien
Je suis posté avec ces démons, où tu me trouves ? Pluto

(Pour le restant de mes jours)
(Je te célébrerai)