Paroles et traduction EARTHGANG - American Horror Story

Talk to me now, speak loud and clear
Talk to me now, speak loud and clear (say)
Talk to me now, speak loud and clear
Where would I be if I was not here?
American Horror Story
Horror, Horror Story

Talk to me now, speak loud and clear
Where would I fly if I was not here?
American Horror Story
Horror Story
Set, set, set me free
Set me free (Horror Story)
Set, set me free (yeah)
Set me (check it out)

Once upon a time across the far and wide
Blue abyss, the first people known to Earth thrived
Then one day a ship docked with evil intentions
That would change the course of the world and shape our lives
Stuck over here like four hundred years
Stayed iced out through the pain and my tears
Ice in my veins, ice in my ears
Bitch, give me brain, I can not deal
Kids on the block, they getting killed
Wimbledon style, when will it end?
I mean for real, real, real
Really for real, real, real

Grandaddy's, grandaddy was poor
First nigga in my family with dough-oh (oh)
I raise everybody up from the floor-oh (floor)
Flippin' the generational curse, coco
Niggas can't fuck with me, ah
Bitches can't fuck with me, ah
What about the police come at my crib and shoot me up
Life hard enough, just think about rent
Could have bought my freedom all the money I spent, yeah
And that's some shit, yeah
I mean for real, all this money we got it, we still can't help Flint, yeah

Don't get me wrong, I still pull up the latest and floss on a bitch
But I hate see all my niggas get shot up, that shit don't make sense, yeah
God damn, I could help you if you stop trippin' so much
Baby girl, I can't save you but I can sure lift you up
Left cheek, right cheek, woo
Make them clap and come together like so icy, ooh
Still a lil' ratchet, still a lil' bougie, still a lil' dicey, ooh
Cousin in the navy, pops in the army, still I take mine-y, woo
Waitin' for somebody in the White House to say but shit ain't likely

Talk to me now, speak loud and clear
Where would I be if I was not here?
American Horror Story (Horror Story)
Horror, Horror Story
Say
Talk to me now, speak loud and clear (loud and clear)
Where would I fly if I was not here?
American Horror Story
Horror Story
Set, set, set me free
Set me free (Horror Story)
Set, set me free (yeah)
Set me

There goes the neighborhood
(Wow, that's crazy people, really used to say that, that's funny 'cause now)
Now they coming back to take the hood (hmm, funny how things change)
Meanwhile, I'm just trying to get my finances up
So I can buy my whole damn block
Been bumping Nipsey a whole damn lot
Tryna make shit shake, Theaster Gates
If they ask, don't fake like you know what it's bout
Seat at the tables sound so amazing
I'd rather bring you to my cookout

Citronella tiki torches
Talkin' niggas joining forces
Picking up the resources
Brothers shinin', sister gorgeous
Show the kids how we did it
Better books, better courses (ah)
Teachers gotta make a living
Test scores more important (ah)

How the system get rewarded
All of my niggas with heavy pockets
Don't be acting snobby 'cause you already got it
Some of y'all niggas so woke, it's ironic
You really be ignorant 'cause of your knowledge
Look down on your brother 'cause you went to college
Or you got the perfect collection of rocks and stones
And gems that soak up the mood

Say you're open minded, know it ain't true
And I don't like preaching, it ain't what I do
I usually observe, I just start making moves
Fuck what you heard
The option we choose
I hold what we got and did something new
America worst nightmare come true
Pray over this verse, hope you break through
Pour up the liquor and mix the juice
And crank this up at your barbecue

Talk to me now, speak loud and clear
Where would I be if I was not here?
American Horror Story
Horror, Horror Story
Talk to me now, speak loud and clear
Where would I fly if I was not here?
American Horror Story
Horror Story
Set, set, set me free
Set me free (Horror Story)
Set, set me free
Set me

Поговори со мной сейчас, говори громко и ясно
Поговори со мной сейчас, говори громко и ясно (скажи)
Поговори со мной сейчас, говори громко и ясно
Где бы я был, если бы меня здесь не было?
Американская история ужасов
Ужас, История ужасов

Поговори со мной сейчас, говори громко и ясно
Куда бы я полетел, если бы меня здесь не было?
Американская история ужасов
История ужасов
Освободи, освободи, освободи меня
Освободи меня (История ужасов)
Освободи, освободи меня (да)
Освободи меня (зацени)

Давным-давно за тридевять земель
Голубая бездна, первые люди, известные Земле, процветали
И вот однажды к причалу причалил корабль со злыми намерениями
Которые изменили бы ход событий в мире и сформировали бы нашу жизнь
Застрял здесь на четыреста лет
Оставался замороженным из-за боли и слез
Лед в моих венах, лед в ушах
Сука, дай мне мозги, я не могу справиться
Дети в квартале, их убивают
Стиль Уимблдона, когда это закончится?
Я имею в виду настоящий, настоящий, настоящий
Действительно настоящий, настоящий, настоящий

Дедушка дедушка был бедным
Первый ниггер в моей семье с бабками - о (о)
Я поднимаю всех с пола-о (с пола)
Снимаю проклятие поколений, Коко
Ниггеры не могут со мной связываться, ах
Сучки не могут со мной связываться, ах
А как насчет того, что полиция придет ко мне домой и застрелит меня?
Жизнь и так тяжелая, просто подумай об аренде
Я мог бы купить свою свободу за все деньги, которые я потратил, да
И это какое-то дерьмо, да
Я серьезно говорю, все эти деньги у нас есть, мы все равно не можем помочь Флинту, да

Не поймите меня неправильно, я все еще пользуюсь последними новинками и пользуюсь зубной нитью для сучки
Но я ненавижу видеть, как всех моих ниггеров расстреливают, в этом дерьме нет смысла, да
Черт возьми, я мог бы помочь тебе, если бы ты перестала так часто спотыкаться
Малышка, я не могу спасти тебя, но я точно могу поднять тебя на ноги
Левая щека, правая щека, ууу
Заставь их хлопать и сливаться воедино, как ледышки, ууу
Все еще маленькая трещотка, все еще маленькая бужи, все еще маленькая рискованность, ооо
Двоюродный брат на флоте, отец в армии, но я все равно беру свое, ууу
Жду, что кто-нибудь в Белом доме скажет, но вряд ли это произойдет

Поговори со мной сейчас, говори громко и ясно
Где бы я был, если бы меня здесь не было?
Американская история ужасов (Horror Story)
Ужасы, История ужасов
Скажи
Поговори со мной сейчас, говори громко и ясно (громко и внятно)
Куда бы я полетел, если бы меня здесь не было?
Американская история ужасов
История ужасов
Освободи, освободи, освободи меня
Освободи меня (История ужасов)
Освободи, освободи меня (да)
Освободи меня

Вот и весь район.
(Вау, это сумасшедшие люди, раньше они действительно так говорили, это забавно, потому что сейчас)
Теперь они возвращаются, чтобы взять власть в свои руки (хм, забавно, как все меняется)
Тем временем я просто пытаюсь поправить свои финансы
Чтобы я мог купить весь свой чертов квартал
Чертовски часто сталкивался с Нипси
Пытаюсь заставить дерьмо встряхнуться, Мистер Гейтс
Если они спросят, не притворяйся, будто знаешь, о чем речь
Рассаживайся за столами, звучит так потрясающе
Я бы лучше пригласил тебя на свой пикник

Тики-факелы с цитронеллой
Ниггеры объединяют усилия
Собирают ресурсы
Братья сияют, сестра великолепна
Покажите детям, как мы это сделали
Лучшие книги, лучшие курсы (ах)
Учителям надо зарабатывать на жизнь
Результаты тестов важнее (ах)

Как система вознаграждает
Все мои ниггеры с толстыми карманами
Не ведите себя как снобы, потому что у вас это уже есть
Некоторые из вас, ниггеры, такие проснувшиеся, это ирония судьбы
Ты действительно невежественен из-за своих знаний
Смотри на своего брата свысока, потому что ты учился в колледже
Или у тебя есть идеальная коллекция камней
И самоцветов, которые поднимают настроение

Говоришь, что ты непредубежденный, но знаешь, что это неправда
И я не люблю проповедовать, это не то, чем я занимаюсь
Обычно я наблюдаю, я просто начинаю действовать
К черту то, что ты услышал
Вариант, который мы выбираем
Я придерживаюсь того, что у нас есть, и сделал что-то новое
Худший кошмар Америки стал явью
Помолись над этим стихом, надеюсь, ты справишься
Налей ликер и смешай сок
И приготовь это на своем барбекю

Поговори со мной сейчас, говори громко и отчетливо
Где бы я был, если бы меня здесь не было?
Американская история ужасов
Ужас, История ужасов
Поговори со мной сейчас, говори громко и ясно
Куда бы я полетел, если бы меня здесь не было?
Американская история ужасов
История ужасов
Освободи, освободи, освободи меня
Освободи меня (История ужасов)
Освободи, освободи меня
Освободи меня