Paroles et traduction EARTHGANG - LVL'D UP

LVL'D UP

Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Brrring! (SK808, nigga)
Brring!

Level up, level up
Underdogs coming up
Just came through to switch up the vibe
Wanna be one of us (woo)
Cutting up, cutting up
Getting real fucked up
Came through to have a good time
Man, I can't get enough (uh-huh)

Off the red eye, 'bout my bread, I
Make no mistake, boy
It's all business at the end of the day, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (go)

Damn, you look good, I ain't seen you in a minute
Keep a solid chick, I can only turn her liquid
Hopped off the porch, poppin' grease off the skillet
I don't know about y'all but I can feel the climate shifting
In the streets like Ali
Bomaye when I visit (bomaye)
This shit feels so much better knowing none of this was given
If I want it I just claim it
Let whoever deal with it
If you came with me we split it
Ain't no stopping, ain't no limits

Level up, level up
Underdogs coming up
Just came through to switch up the vibe
Wanna be one of us
Cutting up, cutting up
Getting real fucked up
Came through to have a good time
Man, I can't get enough

Off the red eye, 'bout my bread, I
Make no mistake, boy
It's all business at the end of the day, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (go)

Sitting in my hooptie, God said I was chose
When you love yourself, baby, trust me it shows
Leveled up, put me on my own pedestal
Wake up, meditate then get the fucking dough

You picked the wrong time to fade on me (yeah, you did)
Why would you pick the wrong time? Ha
Girl, it's Olu and I'm the go-to
When you need your back broke, need that crack flow
Real nigga shit, bitch, I'm who they ask for

Like, how he did it? You can get it too, my nigga
All you gotta do, my nigga, is believe in you, my nigga
Now, take care of your momma, ol' gangsta-ass nigga
Take care of your karma, that's gangsta, my nigga

Level up, level up
Underdogs coming up
Just came through to switch up the vibe
Wanna be one of us
Cutting up, cutting up
Getting real fucked up
Came through to have a good time
Man, I can't get enough

Off the red eye, 'bout my bread, I
Make no mistake, boy
It's all business at the end of the day, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (go)

If you know you know
I can't get enough
All we ask is trust
When you pulling up?
If you know you know
I can't get enough
All we ask is trust
When you pulling up?

They say I'm a hero (if you know you know)
They say I'm a loser (I can't get enough)
They call me a needer (all we ask is trust)
They call me a user (when you pulling up?)
Fuck 'em (if you know you know)
(Fuck 'em)

They say I'm a hero (if you know you know)
They say I'm a loser (I can't get enough)
They call me a needer (all we ask is trust)
They call me a user (when you pulling up?)
Fuck 'em (if you know you know)
Fuck 'em

I ain't the same no more
Say I done changed, they know
Say I done sold my soul
And I don't pray no more
Fuck 'em (fuck 'em)
Fuck 'em (fuck 'em)

Oh, I ain't the same no more
Say I done changed, they know
Say I done sold my soul
And I don't pray no more
But fuck 'em (fuck 'em)
Fuck 'em (fuck 'em)

Level up, level up
Underdogs coming up
Just came through to switch up the vibe
Wanna be one of us
Cutting up, cutting up
Getting real fucked up
Came through to have a good time
Man, I can't get enough

Off the red eye, 'bout my bread, I
Make no mistake, boy
It's all business at the end of the day, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

ПОВЫШЕНИЕ

Бла, бла, бла, бла, бла
Бла, бла, бла, бла, бла
Дзынь! (SK808, нигга)
Дзынь!

Повышение, повышение
Аутсайдеры поднимаются
Просто заскочили, чтобы изменить атмосферу
Хочешь быть одной из нас (ууу)
Отрываемся, отрываемся
Напиваемся в хлам
Пришли, чтобы хорошо провести время
Детка, не могу остановиться (ага)

После ночного рейса, думаю о деньгах, я
Не ошибайся, детка
В конце концов, это просто бизнес, о
Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да (вперед)

Черт, ты выглядишь потрясно, сто лет тебя не видел
Рядом надежная цыпочка, я могу сделать ее только жиже
Соскочил с крыльца, стряхивая жир со сковородки
Не знаю как ты, но я чувствую, как меняется климат
На улицах как Али
Бомайе, когда я прихожу (бомайе)
Это дерьмо кажется намного лучше, зная, что ничего из этого не было дано просто так
Если я чего-то хочу, я просто заявляю об этом
Пусть кто-нибудь с этим разбирается
Если ты пришла со мной, мы делим пополам
Нет никаких остановок, нет никаких пределов

Повышение, повышение
Аутсайдеры поднимаются
Просто заскочили, чтобы изменить атмосферу
Хочешь быть одной из нас
Отрываемся, отрываемся
Напиваемся в хлам
Пришли, чтобы хорошо провести время
Детка, не могу остановиться

После ночного рейса, думаю о деньгах, я
Не ошибайся, детка
В конце концов, это просто бизнес, о
Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да (вперед)

Сижу в своей развалюхе, Бог сказал, что я избран
Когда ты любишь себя, детка, поверь мне, это видно
Повысился, поставил себя на свой собственный пьедестал
Просыпаюсь, медитирую, а затем зарабатываю гребаные деньги

Ты выбрала неподходящее время, чтобы пропасть с радаров (да, так и есть)
Зачем ты выбрала неподходящее время? Ха
Детка, это Олу, и я тот, к кому нужно обращаться
Когда тебе нужно сломать спину, нужен этот крутой флоу
Настоящее ниггерское дерьмо, сучка, это я тот, кого они просят

Например, как он это сделал? Ты тоже можешь добиться этого, моя малышка
Все, что тебе нужно сделать, моя малышка, это поверить в себя, моя малышка
А теперь позаботься о своей маме, старая гангста-задница
Позаботься о своей карме, это по-гангстерски, моя малышка

Повышение, повышение
Аутсайдеры поднимаются
Просто заскочили, чтобы изменить атмосферу
Хочешь быть одной из нас
Отрываемся, отрываемся
Напиваемся в хлам
Пришли, чтобы хорошо провести время
Детка, не могу остановиться

После ночного рейса, думаю о деньгах, я
Не ошибайся, детка
В конце концов, это просто бизнес, о
Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да (вперед)

Если ты в теме, то ты в теме
Не могу остановиться
Все, о чем мы просим - это доверие
Когда ты подъедешь?
Если ты в теме, то ты в теме
Не могу остановиться
Все, о чем мы просим - это доверие
Когда ты подъедешь?

Говорят, что я герой (если ты в теме, то ты в теме)
Говорят, что я неудачник (не могу остановиться)
Называют меня нуждающимся (все, о чем мы просим - это доверие)
Называют меня потребителем (когда ты подъедешь?)
К черту их (если ты в теме, то ты в теме)
(К черту их)

Говорят, что я герой (если ты в теме, то ты в теме)
Говорят, что я неудачник (не могу остановиться)
Называют меня нуждающимся (все, о чем мы просим - это доверие)
Называют меня потребителем (когда ты подъедешь?)
К черту их (если ты в теме, то ты в теме)
К черту их

Я уже не тот
Говорят, что я изменился, они знают
Говорят, что я продал свою душу
И я больше не молюсь
К черту их (к черту их)
К черту их (к черту их)

О, я уже не тот
Говорят, что я изменился, они знают
Говорят, что я продал свою душу
И я больше не молюсь
Но к черту их (к черту их)
К черту их (к черту их)

Повышение, повышение
Аутсайдеры поднимаются
Просто заскочили, чтобы изменить атмосферу
Хочешь быть одной из нас
Отрываемся, отрываемся
Напиваемся в хлам
Пришли, чтобы хорошо провести время
Детка, не могу остановиться

После ночного рейса, думаю о деньгах, я
Не ошибайся, детка
В конце концов, это просто бизнес, о
Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да