let it go just 2 grow (you were never me). - EB traduction en allemand

let it go just 2 grow (you were never me).

You were never me and I was never you
Alright, is it recording right now?
It is recording, okay
Be a good man, God bless you son

Let it go just to grow
It's been so hard on my soul
Yo, used to find it so hard to get so close
To anybody these days, the cycle that you know
Illusion of choice, devalue me, for the mind to broke
Do you remember intimacy? It sounds a joke
The flakiness through the texts, it's getting really old
Suicidal songs in hopes of finding new roles
The closed doors, burnt bridges really lеft a hole
These black mirrors only makе a bigger pit
Memes only white noise, you can't avoid this hit
Thank you for leaving me where you did
Imma use you as a footstool and get out my own grid, cause

You were never me
And I was never you
Yeah, you were never me
And I was never you
Yeah, you were never me
And I was never you, huh
You were never me
So what's the issue, like
You were never me
And I was never you, huh
You were never me
And I was never you
Yeah, you were never me
And I was never you, aah
You were never me
So what's the issue

Let it go just to grow
Ring a shot out to oppose
Wait, I thought I said I don't need a finger
Hell, not even a toe
Like, y'all broke the code
And I seen how it comes around though
So whatever, bro, I'm moving forward
I can't keep pressing rewind, then press pause
Psychoanalyze the cause
I gave up my needs
For a striptease
Then came back thirsty
In a salt sea
Like what's wrong with me (you're better without it!)
Common denominator, me with the pattern
Do this again?
Nah, the dignity been shattered
Put the pieces back together, made a new ladder
I'm failing upwards, I shine a light like Mick Jagger

You were never me
And I was never you, ah
You were never me
And I was never you
Yeah, you were never me
And I was never you
You were never me
So what's the issue, like
You were never me
And I was never you
Yeah, you were never me
And I was never you, okay
You were never me
And I was never you
You were never me
So what's the similarities, ah, ah

Too many similarities (I had a bad ex)
Si-si-similarities (I have religious trauma)
Live, live, live irregularly
For, for, a new better me (I got molested)
T-Too many similarities, uh (I got blackmailed)
Si-si-similarities, uh (And I've been bullied)
Uh, the, the similarities
But, we ain't the same, no
We ain't the same (Jesus take the wheel)

Let it go just to grow
See some new faces
Grandmama done tell me that these thoughts can make or break ya
I realized some things only meant for a season
I realized any longer only keep me seething
Tortured artist routine been getting so boring
"What if it did work out in the moment?"
"What if we signed, got a blimp while touring?" (big aah blimp)
"What if the feels reciprocated and soul flowing?"
Well, invalidation cycle keep going, more time stolen
I recognize the lesson, Jill Scott golden
Overestimate your place in others life, mess yo motion
Broke the cycle, arc open, Manny taking over
We divergent kids with trauma, effected all reaction
Created tastes manipulative, hide away our passion
Hurt by others who were hurt, mask to feel compacted
Whatever, I'm letting go, the next action, cause

You were never me
And I was never you
You were never me
And I was never you
You were never me
And I was never you
You were never me
So what's the issue, like
You were never me
And I was never you
You were never me
And I was never you
You were never me
And I was never you
You were never me
So what's the—you know (leave it in the dirt)

The vulnerability of me
You loved it till I said the wrong thing
I don't do diss tracks
I only proclaim through my teeth
Thank you for misunderstanding me
I know now what a team is meant to be
Oh God, that was a lot, that was a lot
I did that in one take (shout out to Rikki Aaron)
That was good

Lass los, nur um zu wachsen (du warst nie ich).

Du warst nie ich und ich war nie du
Okay, nimmt es gerade auf?
Es nimmt auf, okay
Sei ein guter Mann, Gott segne dich, mein Sohn

Lass los, nur um zu wachsen
Es war so hart für meine Seele
Yo, es war früher so schwer, jemandem so nahe zu kommen
Heutzutage, der Kreislauf, den du kennst
Illusion der Wahl, entwerte mich, damit der Verstand bricht
Erinnerst du dich an Intimität? Es klingt wie ein Witz
Die Unzuverlässigkeit durch die Texte, es wird langsam echt alt
Suizidale Songs in der Hoffnung, neue Rollen zu finden
Die verschlossenen Türen, verbrannten Brücken haben wirklich ein Loch hinterlassen
Diese schwarzen Spiegel machen nur eine größere Grube
Memes sind nur weißes Rauschen, du kannst diesem Treffer nicht ausweichen
Danke, dass du mich dort gelassen hast, wo du es getan hast
Ich werde dich als Fußschemel benutzen und aus meinem eigenen Raster aussteigen, denn

Du warst nie ich
Und ich war nie du
Ja, du warst nie ich
Und ich war nie du
Ja, du warst nie ich
Und ich war nie du, huh
Du warst nie ich
Also, was ist das Problem, so wie
Du warst nie ich
Und ich war nie du, huh
Du warst nie ich
Und ich war nie du
Ja, du warst nie ich
Und ich war nie du, aah
Du warst nie ich
Also, was ist das Problem

Lass los, nur um zu wachsen
Schieß einen Schuss ab, um Widerstand zu leisten
Warte, ich dachte, ich hätte gesagt, ich brauche keinen Finger
Hölle, nicht mal einen Zeh
So, als hättet ihr den Code gebrochen
Und ich habe gesehen, wie es sich rächt
Also, was auch immer, Bro, ich gehe vorwärts
Ich kann nicht immer wieder zurückspulen und dann auf Pause drücken
Die Ursache psychoanalysieren
Ich habe meine Bedürfnisse aufgegeben
Für einen Striptease
Kam dann durstig zurück
In einem Salzmeer
So, was ist los mit mir (du bist besser ohne sie!)
Gemeinsamer Nenner, ich mit dem Muster
Das nochmal machen?
Nein, die Würde ist zerbrochen
Setze die Teile wieder zusammen, habe eine neue Leiter gemacht
Ich scheitere nach oben, ich strahle ein Licht aus wie Mick Jagger

Du warst nie ich
Und ich war nie du, ah
Du warst nie ich
Und ich war nie du
Ja, du warst nie ich
Und ich war nie du
Du warst nie ich
Also, was ist das Problem, so wie
Du warst nie ich
Und ich war nie du
Ja, du warst nie ich
Und ich war nie du, okay
Du warst nie ich
Und ich war nie du
Du warst nie ich
Also, was sind die Ähnlichkeiten, ah, ah

Zu viele Ähnlichkeiten (Ich hatte eine schlimme Ex)
Äh-äh-Ähnlichkeiten (Ich habe religiöse Traumata)
Lebe, lebe, lebe unregelmäßig
Für, für, ein neues, besseres Ich (Ich wurde belästigt)
Z-Zu viele Ähnlichkeiten, uh (Ich wurde erpresst)
Äh-äh-Ähnlichkeiten, uh (Und ich wurde gemobbt)
Uh, die, die Ähnlichkeiten
Aber, wir sind nicht gleich, nein
Wir sind nicht gleich (Jesus, übernimm das Steuer)

Lass los, nur um zu wachsen
Sieh ein paar neue Gesichter
Oma hat mir gesagt, dass diese Gedanken dich machen oder brechen können
Ich habe erkannt, dass manche Dinge nur für eine Saison bestimmt sind
Ich habe erkannt, dass alles, was länger dauert, mich nur weiter brodeln lässt
Die Routine des gequälten Künstlers wird langsam so langweilig
"Was wäre, wenn es in dem Moment geklappt hätte?"
"Was wäre, wenn wir unterschrieben hätten, einen Zeppelin bekommen hätten, während wir touren?" (großer Aah-Zeppelin)
"Was wäre, wenn die Gefühle erwidert würden und die Seele fließen würde?"
Nun, der Entwertungskreislauf geht weiter, mehr Zeit gestohlen
Ich erkenne die Lektion, Jill Scott golden
Überschätze deinen Platz im Leben anderer, vermassel deine Bewegung
Habe den Kreislauf durchbrochen, Bogen offen, Manny übernimmt
Wir sind divergente Kinder mit Traumata, die alle Reaktionen beeinflusst haben
Haben manipulative Geschmäcker geschaffen, verstecken unsere Leidenschaft
Verletzt von anderen, die verletzt wurden, Maske, um sich verdichtet zu fühlen
Egal, ich lasse los, die nächste Aktion, denn

Du warst nie ich
Und ich war nie du
Du warst nie ich
Und ich war nie du
Du warst nie ich
Und ich war nie du
Du warst nie ich
Also, was ist das Problem, so wie
Du warst nie ich
Und ich war nie du
Du warst nie ich
Und ich war nie du
Du warst nie ich
Und ich war nie du
Du warst nie ich
Also, was ist—du weißt schon (lass es im Dreck)

Die Verletzlichkeit von mir
Du hast es geliebt, bis ich das Falsche gesagt habe
Ich mache keine Disstracks
Ich verkünde nur durch meine Zähne
Danke, dass du mich missverstanden hast
Ich weiß jetzt, was ein Team sein soll
Oh Gott, das war viel, das war viel
Ich habe das in einem Take geschafft (Shoutout an Rikki Aaron)
Das war gut