Paroles et traduction Ecco2k - Fragile

Fragile

Wake up, happy, wash my face in acid
I'm glassy, shattered, wrapped in bubble plastic
I'm fragile, wash my hands in gasoline
Matches and kerosene, please handle me carefully
(Damage me)
Sparkly, I'm glossed over
Come here, yeah come over
I can tell that somethings broken
Stop, smell the roses
I see things in stop motion
Skin, bone and sun lotion
Skin tone like Diet Cola
Skin tone like Diet Cola
So cold, vodka soda
I lost control of it
Ziploc of rat poison
Salt crystals dissolving, cook off the tap water
Lay down at dawn and crawl back up at nightfall
Stop my racing heart
Beat soft, hard
It stops and starts
My racing heart, it stops and starts
Breaks apart and paints the walls
Where did all this pain come from?
Break the laws and sell the cause
Break my chains, I change my locks
I want to talk to the spirit gods
I talk to you through broken jaws
Broke my teeth on something hard
I'm missing something
I'll do it all for nothing
(Still or sparkling)
Vakna, vakna, vakna
Andas in, andas ut
Andas in, andas ut
Andas in
Följ ljuset
Följ ljuset

Хрупкий

Просыпаюсь счастливым, умываюсь кислотой,
Я стеклянный, разбитый, обёрнутый в пузырчатую плёнку.
Я хрупкий, мою руки в бензине,
Спички и керосин, пожалуйста, обращайся со мной осторожно.
(Повреди меня)
Сверкающий, я покрыт глазурью,
Иди сюда, да, подойди ближе.
Я вижу, что что-то сломано,
Остановись, почувствуй запах роз.
Я вижу всё в покадровой анимации,
Кожа, кости и солнцезащитный крем.
Цвет кожи как диетическая кола,
Цвет кожи как диетическая кола,
Так холодно, водка с содовой.
Я потерял над этим контроль,
Пакет с крысиным ядом.
Кристаллы соли растворяются, кипячу воду из-под крана,
Ложусь на рассвете и встаю с наступлением ночи.
Останови моё бешено бьющееся сердце,
Бьётся тихо, сильно,
Оно останавливается и снова начинает биться.
Моё бешено бьющееся сердце, оно останавливается и снова начинает биться,
Разрывается на части и окрашивает стены.
Откуда взялась вся эта боль?
Нарушаю законы и продаю убеждения,
Разрываю свои цепи, меняю замки.
Я хочу поговорить с богами духов,
Я говорю с тобой со сломанной челюстью,
Сломал зубы о что-то твёрдое.
Мне чего-то не хватает,
Я сделаю всё это ни за что.
(С газом или без)
Проснись, проснись, проснись,
Вдохни, выдохни,
Вдохни, выдохни,
Вдохни,
Следуй за светом,
Следуй за светом.