Paroles et traduction Ecco2k - Sugar & Diesel

Sugar & Diesel

Who said this was supposed to be easy
Silence, I hear my heart beating

You make it look so easy
Forbidden fruit, want to reach for it
Squeeze the juice out and bleed it
Break the skin up and peel it
I'm someone else around people
(Please don't make me do something evil)
Lick my lips and eat it, we don't mix together
Sugar and diesel

More, more, gotta have it
No more, I can't handle it
No one gets to heaven
Uh-oh, that's embarrassing
Oops, no, something happened
Someone please call an ambulance
More, more, gotta have it
No more, I can't handle it

What's this feeling, what do I call it?
I can't stop thinking, I don't talk about it
Sometimes I don't look where I'm walking
God play tricks on me and I fall for it
Guess I'm sorry, it's my fault, I could have stopped whenever I wanted

Take what you want, I don't want this
A part of me became toxic
Got to get a grip, got to stop it
Got to breathe poisonous oxygen
I can't eat, but it's nothing
Can't go to sleep, but it's nothing
Always something, but it's nothing
Out of nowhere, into nothing

I can't stop it, it's compulsive
Someone do something
I brought the bag out like it's nothing
Out of nowhere, into nothing (new)
Don't tell anyone
Keep my mouth shut or I spill out my guts
Oh, pretty please with sugar on top
I can stop whenever I want

More, more, got to have it
No more, I can't handle it
No one gets to heaven
Uh oh, that's embarrassing
Oops, no, something happened
Someone please call a ambulance
No more, got to have it
No more, I can't handle it

Can't have it
No more, can't handle it
No, no, can't have it
No more, can't handle it
No, no, can't have it
No more, I can't handle it
No more, I can't handle it

Сахар и Дизельное топливо

Кто сказал, что это должно быть легко?
Тишина, я слышу, как бьется мое сердце

Ты делаешь это так легко
Запретный плод, хочу дотянуться до него
Выжать сок и истечь кровью
Разорвать кожу и очистить
Я становлюсь другим рядом с людьми
(Пожалуйста, не заставляй меня делать что-то плохое)
Облизываю губы и ем это, мы несовместимы
Сахар и дизельное топливо

Больше, больше, я должен это получить
Нет больше, я не могу с этим справиться
Никто не попадает в рай
Ох, как неловко
Ой, нет, что-то случилось
Кто-нибудь, пожалуйста, вызовите скорую
Больше, больше, я должен это получить
Нет больше, я не могу с этим справиться

Что это за чувство, как мне его назвать?
Я не могу перестать думать об этом, я не говорю об этом
Иногда я не смотрю, куда иду
Бог играет со мной злую шутку, и я попадаюсь на нее
Наверное, мне жаль, это моя вина, я мог остановиться, когда захотел

Бери, что хочешь, мне это не нужно
Часть меня стала токсичной
Нужно взять себя в руки, нужно это остановить
Приходится дышать отравленным кислородом
Я не могу есть, но это ничего
Не могу заснуть, но это ничего
Всегда что-то, но это ничего
Из ниоткуда в никуда

Я не могу остановиться, это навязчивая идея
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь
Я достал сумку, как будто ничего не случилось
Из ниоткуда в никуда (новое)
Никому не говори
Держу рот на замке, иначе выплесну все наружу
О, очень прошу, с сахаром сверху
Я могу остановиться, когда захочу

Больше, больше, должен это получить
Нет больше, я не могу с этим справиться
Никто не попадает в рай
Ох, как неловко
Ой, нет, что-то случилось
Кто-нибудь, пожалуйста, вызовите скорую
Нет больше, должен это получить
Нет больше, я не могу с этим справиться

Не могу это получить
Нет больше, не могу с этим справиться
Нет, нет, не могу это получить
Нет больше, не могу с этим справиться
Нет, нет, не могу это получить
Нет больше, я не могу с этим справиться
Нет больше, я не могу с этим справиться