Alive (feat. ZIDA) - EDES , ZIDA traduction en allemand

Alive (feat. ZIDA)

I know that feeling
I felt it before
Cause I said I'll have one, but I know I'll have more
Cause you know all the right things to say to me
Oh I know what you're doing and I think I'll give in

Oh say you're mine
If only for tonight
I've got no lifeline
Cause I think I do want more
So just don't go

I don't know what you're doing to me
There's no way to hide it
We won't say goodnight
And I don't know what you're doing to me
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I don't know what you're doing to me
There's no way to hide it
We won't say goodnight
And I don't know what you're doing to me
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I don't know what love is
And after tonight, I won't know what it is
But I'll know what it's not
I'm looking everywhere to find real meaning
But I feel like just running with this feeling

I've got no lifeline
Cause I think I do want more
So just don't go

I don't know what you're doing to me
There's no way to hide it
We won't say goodnight
And I don't know what you're doing to me
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I don't know what you're doing to me
There's no way to hide it
We won't say goodnight
And I don't know what you're doing to me
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I don't know what you're doing to me
There's no way to hide it
We won't say goodnight
And I don't know what you're doing to me
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

Lebendig (feat. ZIDA)

Ich kenne dieses Gefühl
Ich habe es schon einmal gefühlt
Denn ich sagte, ich nehme nur eins, aber ich weiß, ich werde mehr nehmen
Denn du weißt all die richtigen Dinge, die du mir sagen musst
Oh, ich weiß, was du tust, und ich glaube, ich gebe nach

Oh sag, dass du mein bist
Wenn auch nur für heute Nacht
Ich habe keine Rettungsleine
Denn ich glaube, ich will wirklich mehr
Also geh einfach nicht

Ich weiß nicht, was du mit mir machst
Es gibt keine Möglichkeit, es zu verbergen
Wir werden nicht Gute Nacht sagen
Und ich weiß nicht, was du mit mir machst
Ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig
Und es tut mir nicht leid

Ich weiß nicht, was du mit mir machst
Es gibt keine Möglichkeit, es zu verbergen
Wir werden nicht Gute Nacht sagen
Und ich weiß nicht, was du mit mir machst
Ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig
Und es tut mir nicht leid

Ich weiß nicht, was Liebe ist
Und nach heute Nacht werde ich nicht wissen, was es ist
Aber ich werde wissen, was es nicht ist
Ich suche überall, um wahre Bedeutung zu finden
Aber ich habe das Gefühl, einfach mit diesem Gefühl mitzulaufen

Ich habe keine Rettungsleine
Denn ich glaube, ich will wirklich mehr
Also geh einfach nicht

Ich weiß nicht, was du mit mir machst
Es gibt keine Möglichkeit, es zu verbergen
Wir werden nicht Gute Nacht sagen
Und ich weiß nicht, was du mit mir machst
Ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig
Und es tut mir nicht leid

Ich weiß nicht, was du mit mir machst
Es gibt keine Möglichkeit, es zu verbergen
Wir werden nicht Gute Nacht sagen
Und ich weiß nicht, was du mit mir machst
Ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig
Und es tut mir nicht leid

Ich weiß nicht, was du mit mir machst
Es gibt keine Möglichkeit, es zu verbergen
Wir werden nicht Gute Nacht sagen
Und ich weiß nicht, was du mit mir machst
Ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig
Und es tut mir nicht leid

Ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig
Und es tut mir nicht leid

Ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig
Und es tut mir nicht leid