Paroles et traduction EDES feat. ZIDA - Alive (feat. ZIDA)

Alive (feat. ZIDA)

I know that feeling
I felt it before
Cause I said I'll have one, but I know I'll have more
Cause you know all the right things to say to me
Oh I know what you're doing and I think I'll give in

Oh say you're mine
If only for tonight
I've got no lifeline
Cause I think I do want more
So just don't go

I don't know what you're doing to me
There's no way to hide it
We won't say goodnight
And I don't know what you're doing to me
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I don't know what you're doing to me
There's no way to hide it
We won't say goodnight
And I don't know what you're doing to me
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I don't know what love is
And after tonight, I won't know what it is
But I'll know what it's not
I'm looking everywhere to find real meaning
But I feel like just running with this feeling

I've got no lifeline
Cause I think I do want more
So just don't go

I don't know what you're doing to me
There's no way to hide it
We won't say goodnight
And I don't know what you're doing to me
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I don't know what you're doing to me
There's no way to hide it
We won't say goodnight
And I don't know what you're doing to me
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I don't know what you're doing to me
There's no way to hide it
We won't say goodnight
And I don't know what you're doing to me
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm not sorry

Живой (feat. ZIDA)

Я знаю это чувство
Я чувствовал его раньше
Ведь я сказал, что выпью одну, но знаю, что выпью больше
Потому что ты знаешь, что именно нужно мне сказать
О, я знаю, что ты делаешь, и думаю, я поддамся

О, скажи, что ты моя
Хотя бы на эту ночь
У меня нет спасательного круга
Потому что, кажется, я хочу большего
Так что просто не уходи

Я не знаю, что ты делаешь со мной
Это невозможно скрыть
Мы не скажем "спокойной ночи"
И я не знаю, что ты делаешь со мной
Я живой, я живой, я живой, я живой
И я не сожалею

Я не знаю, что ты делаешь со мной
Это невозможно скрыть
Мы не скажем "спокойной ночи"
И я не знаю, что ты делаешь со мной
Я живой, я живой, я живой, я живой
И я не сожалею

Я не знаю, что такое любовь
И после этой ночи я не узнаю, что это такое
Но я буду знать, чем она не является
Я ищу повсюду настоящий смысл
Но мне хочется просто отдаться этому чувству

У меня нет спасательного круга
Потому что, кажется, я хочу большего
Так что просто не уходи

Я не знаю, что ты делаешь со мной
Это невозможно скрыть
Мы не скажем "спокойной ночи"
И я не знаю, что ты делаешь со мной
Я живой, я живой, я живой, я живой
И я не сожалею

Я не знаю, что ты делаешь со мной
Это невозможно скрыть
Мы не скажем "спокойной ночи"
И я не знаю, что ты делаешь со мной
Я живой, я живой, я живой, я живой
И я не сожалею

Я не знаю, что ты делаешь со мной
Это невозможно скрыть
Мы не скажем "спокойной ночи"
И я не знаю, что ты делаешь со мной
Я живой, я живой, я живой, я живой
И я не сожалею

Я живой, я живой, я живой, я живой
И я не сожалею

Я живой, я живой, я живой, я живой
И я не сожалею