Paroles et traduction Ego - Skus ma chapat

Skus ma chapat

Mami!
Milujem hudbu!
Snažím sa prinášať hudbu každý deň!
Lebo ten kto miluje hudbu nemôže byť nikdy úplne neštastný!
Ale nikdy nehovor nikdy!
A nikdy nehovor určite!
Nikdy nehovor navždy! (Ouu)
Ale choď do piči.
(Yeah) Smutné hrajú nám v tento den keď prší,
vytahol si zippo nech ho zahraje na duši,
ani sám neví kolkí ho už vlastne sklamal,
v dobe keď už aj cigareta zhasne, keď je sama.
Nekrič na mna, ale cháp ma,
toto je svet kde je pre chlapa každá cesta zradná,
je to www zľava dňa, či www zlá vadná,
ukaž mi, povedzmi, ktorá je ta správna,
priznajme si, že sme občas jebnutí,
viem to ja, mama, kamaráti, vieš to ty. (vieš to ty)
Občas sa smejem iba preto lebo sa mi chce plakať,
nehnevaj sa na mňa, ale skús ma chápať.
Ja to viem, že som občas dobrý trapák
a kto ne, preto ma skús prosím chápať.
Ja to viem, že som občas vác kus kokota než chlapa
aj tak ma drž pevne, lebo keď ma pustíš začnem tápať
Keď žiješ jak ja musíš sa furt naháňať,
čo ľudia nevidia, že si stíháme pomáhať.
Do rána sa doma ukázát neváhať
volačo dokázať premáhať sám seba
bolo nám to treba?
Tu hore sú tuším všetci falešní,
tuším sa majú rádi len keď sú si prospešní
a o nás tvrdia, že sme nemorálni
no pri tom sme len normálni
ľudia rovnakí, rovnako odlišní
(Jeau)Preto som vždycky túžil vypadnúť ze stáda ovec,
no nikdy nechcel dopadnúť jak osamelý lovec,
dosiahol som čo som chcel
a mal by som byť šťastný,
povedz prečo to tak neni,
povedz budem voľakedy vôbec?!
V živote je ťažké nájst dušu vernú,
kde ľudia ticho čakajú na tvoju prehru
veci sa vedia tak rýchlo zbehnúť,
aj keď ma nepochopí nik,
nemienim s tým jebnuť!
Sú tu nejakí moji ľudia?

Try to Understand Me

Baby!
I love music!
I try to bring music every day!
Because the one who loves music can never be completely unhappy!
But never say never!
And never say for sure!
Never say forever! (Ouu)
But fuck off.
(Yeah) Sad songs play for us on this rainy day,
you pulled out the zippo let it play on the soul,
you don't even know how many have already disappointed him,
in a time when even a cigarette goes out when it's alone.
Don't yell at me, but try to understand me,
this is a world where every path is treacherous for a man,
it's www discount of the day, or www bad defect,
show me, tell me which one is the right one,
let's face it, we're all fucked up sometimes,
I know it, mom, friends, you know it too. (you know it too)
Sometimes I laugh just because I want to cry,
don't be mad at me, but try to understand me.
I know that I'm a good fool sometimes
and who isn't, so please try to understand me.
I know that I'm sometimes more of a dick than a man
hold me tight anyway, because if you let me go, I'll start to fumble
When you live like me you have to keep chasing,
what people don't see is that we manage to help each other.
Don't hesitate to show yourself at home until morning
call someone to prove to overcome yourself
did we need that?
Up here I guess everyone is fake,
I guess they only like each other when they're useful
and they say about us that we are immoral
but we're just normal
people the same, equally different
(Yeah)That's why I always wanted to get out of the flock of sheep,
but never wanted to end up like a lonely hunter,
I achieved what I wanted
and I should be happy,
tell me why it's not like that,
tell me will I ever be?!
In life it's hard to find a faithful soul,
where people silently wait for your loss
things can happen so fast,
even if no one understands me,
I'm not gonna fuck with it!
Are there any of my people here?