Paroles et traduction EGOR MUF - Буду твоим демоном

Буду твоим демоном

Детка расскажи кто ты,
В черном couture родилась
Не погаснет солнце,
Пока не увижу в нем тебя
Тёмное небо - как душа,
Посмотри в мои глаза
Там горит огонь, возможно,
Он выжил для тебя

Ангелом быть или дьяволом?
Сегодня сердце замерло
Завтра от фейма моего
Останутся лишь гранулы
Правила лишь для слабых,
Но я чувствую осадок
Ведь моя жизнь окей,
Но я не знаю, что с ней станет

И я буду твоим демоном,
Буду твоим демоном
Крылья развеваются,
Но я больше не верю им
И я буду твоим демоном,
Буду твоим демоном
Крылья развеваются,
Но я больше не верю им

И это сон, но я
Хочу быть не в нём
Мир вокруг - как псина злой,
Моя lolly-molly girl
Сердце хочет быть одно,
Сердце хочет быть одно
Пусть будет так

Ангелом быть или дьяволом?
Сегодня сердце замерло
Завтра от фейма моего
Останутся лишь гранулы
Правила лишь для слабых,
Но я чувствую осадок
Ведь моя жизнь окей,
Но я не знаю, что с ней станет

И я буду твоим демоном,
Буду твоим демоном
Крылья развеваются,
Но я больше не верю им
И я буду твоим демоном,
Буду твоим демоном
Крылья развеваются,
Но я больше не верю им

И я буду твоим демоном,
Буду твоим демоном
Крылья развеваются,
Но я больше не верю им
И я буду твоим демоном,
Буду твоим демоном
Крылья развеваются,
Но я больше не верю им

Je serai ton démon

Chérie, dis-moi qui tu es,
Née dans un couture noir
Le soleil ne s'éteindra pas,
Tant que je ne te verrai pas en lui
Le ciel sombre - comme une âme,
Regarde dans mes yeux
Le feu brûle là-bas, peut-être,
Il a survécu pour toi

Être un ange ou un diable ?
Mon cœur s'est arrêté aujourd'hui
Demain, de ma gloire
Il ne restera que des granules
Les règles ne sont que pour les faibles,
Mais je sens un dépôt
Parce que ma vie va bien,
Mais je ne sais pas ce qu'il va advenir d'elle

Et je serai ton démon,
Je serai ton démon
Les ailes se déploient,
Mais je ne leur fais plus confiance
Et je serai ton démon,
Je serai ton démon
Les ailes se déploient,
Mais je ne leur fais plus confiance

Et c'est un rêve, mais je
Je veux ne pas être dedans
Le monde autour - comme un chien méchant,
Ma fille lolly-molly
Le cœur veut être un,
Le cœur veut être un
Que ce soit ainsi

Être un ange ou un diable ?
Mon cœur s'est arrêté aujourd'hui
Demain, de ma gloire
Il ne restera que des granules
Les règles ne sont que pour les faibles,
Mais je sens un dépôt
Parce que ma vie va bien,
Mais je ne sais pas ce qu'il va advenir d'elle

Et je serai ton démon,
Je serai ton démon
Les ailes se déploient,
Mais je ne leur fais plus confiance
Et je serai ton démon,
Je serai ton démon
Les ailes se déploient,
Mais je ne leur fais plus confiance

Et je serai ton démon,
Je serai ton démon
Les ailes se déploient,
Mais je ne leur fais plus confiance
Et je serai ton démon,
Je serai ton démon
Les ailes se déploient,
Mais je ne leur fais plus confiance