Paroles et traduction EGOVERT - VELVET!

VELVET!

I think I′m James Brown 'cause when the bitches hear this
They′re gonna be like wow
Aight

Smoking gas, living fast, wearing velvet
Can you take a .45 to the pelvis?
Plenty money going 'round, I'm not selfish
And the ladies love me, Elvis
Smoking gas, living fast, wearing velvet
Can you take a .45 to the pelvis?
Plenty money going ′round, I′m not selfish
And the ladies love me, Elvis

Nasty, very, very, very fucking nasty
Put one on my body, everything about me classy
Xannys is a prolly got me sweating like a track meet
Pop a Vicodin and then I put one in her ass cheek

She a bad bitch, how you do your dance?
Man, these ad-libs make me several bands
You a catfish, not like Instagram
When I hit the stage, she was in a trance

I was in a rush, therefore no time to conversate
I'm hussing off an addy pill that I just busted quietly
And now I cut a bitch off
If she ever try to find me
Now I bet you top dollar
You ain′t getting as high as me or as fly as me

Three grams or four grams or five grams or both, yeah
Tap in or tap out, my nigga, let's do some′n
MAC 10 and make your body count like fruit punch
Everybody is mad at me like, so what?

So what? Lil' nigga, let′s go, let's go
Pull up what you got in the so scars
Six deep but I came solo
Lightsaber hit you, Han Solo

Smoking gas, living fast, wearing velvet
Can you take a .45 to the pelvis?
Plenty money going 'round, I′m not selfish
And the ladies love me, Elvis
Smoking gas, living fast, wearing velvet
Can you take a .45 to the pelvis?
Plenty money going ′round, I'm not selfish
And the ladies love me, Elvis

(Mathias Tyner)

БАРХАТ!

Чувствую себя Джеймсом Брауном, ведь когда красотки слышат это,
Они такие: "Вау!"
Ну ладно.

Курю травку, живу быстро, ношу бархат.
Выдержишь ли ты .45 в таз?
Денег полно, я не жадный.
И дамы любят меня, как Элвиса.
Курю травку, живу быстро, ношу бархат.
Выдержишь ли ты .45 в таз?
Денег полно, я не жадный.
И дамы любят меня, как Элвиса.

Дерзкий, очень, очень, очень чертовски дерзкий.
На мне все смотрится классно.
Ксаннакс, вероятно, заставляет меня потеть, как на соревнованиях.
Закидываюсь викодином, а потом шлепаю тебя по заднице.

Ты плохая девчонка, как ты танцуешь?
Чувак, эти импровизации приносят мне кучу бабла.
Ты фейк, не как в Инстаграме.
Когда я вышел на сцену, ты была в трансе.

Я спешил, поэтому не было времени болтать.
Я закинулся аддераллом, который только что тихонько растолчил.
И теперь я бросаю тебя.
Если ты когда-нибудь попытаешься меня найти,
Спорю на кругленькую сумму,
Ты не будешь так же кайфовать, как я, и не будешь таким же крутым, как я.

Три грамма или четыре грамма или пять граммов или все вместе, да.
В игре или вне игры, братан, давай что-нибудь сделаем.
MAC 10, и твой счетчик тел будет как фруктовый пунш.
Все злятся на меня, типа, ну и что?

Ну и что? Мелкий, поехали, поехали.
Покажи, что у тебя есть в шрамах.
Вшестером, но я пришел один.
Световой меч поразит тебя, Хан Соло.

Курю травку, живу быстро, ношу бархат.
Выдержишь ли ты .45 в таз?
Денег полно, я не жадный.
И дамы любят меня, как Элвиса.
Курю травку, живу быстро, ношу бархат.
Выдержишь ли ты .45 в таз?
Денег полно, я не жадный.
И дамы любят меня, как Элвиса.

(Mathias Tyner)