Paroles et traduction EL 7AJ - Thneya 9sira

Thneya 9sira

الضحكة صفارت تعرف لي صحبتنا مرارت
المدة طويلة والثنية فيساع قصارت
تزرع وسط الصحراء أما صعيب كان خضارت
مش بالساهل جبتها أما فلوسها فيساع طارت
تطفى الشمعة فوق التغطية mais consomation في الجبين
قاعد تمضض على صغر تنسى المهبة تاع العيد
تنسى الضحكة لي مالقلب دخلنا فالعالم الجديد
وين كل شيئ يمشي بالعكس وين الرخس يذوب الحديد
أمسح فمك كان كليت لدايرين بيك جواعة
أفيرسوك تولي zombie كيما الجماعة
بلاد خنقة موش خلاعة
تالتروحلها في السلاعة تع تشم علاها الراحة
ب parrassol وشطر دلاعة
ولي مشى الله لقعد
تقولش هو مول الباش
مشى في بالو سمر اللغة النقبة في الحيط ما تتراش
مقمل يحكي لغة cache
كان ع cache قاع عندنا نخلصوا
لغة بيعة وشرية باش فيساع منك يتخلصوا
فيساع ما يتملصوا كان ما فيكش فايم
ولي تقلو bravo يولي يلعبها يصيم
يحبوا كان تكسير الكرايم ولي رايم كان الكلب
ملي كانت لغة قدمة ليوما صبحت لغة سلب
ولدي سلملي عالدار وفي ذيبتك باكو فرينة
Merci على طحينك كيف لي جيت طليت علينا
مش حارة بييرة لي تزهينا وتنسينا فلي فات
إذا صبح مخيب وجهو شوفو البارح وين بات
No lecon no bad توا يحلي ألف باب
القلب باقي ديما صغير حتى كان الراس شاب
مالا meches وحب شباب وما يغركش زينها
ثبت في مشيتها توا تعرف وين هازينها
شوف ديك البطولة لي فكينها و niveau تاع l'amateur
سكنت في بلاصة سخونة برا أشري climatiseur
مخاخهم marche arrière وزيد بلا retroveseur
ما نبيعش شريكي وما نطحن superveseur
نجرب ديما la hauteur نبطل الراب نولي auteur
نجيبها كان الكركاسة خلي نبربش moteur
الوقت لي شدو ضيع منو وآخرتها توا يخرى فيه
كي لاباس الصحة بخير ما يهمني في l'acenseur
بوس لغة تاع فطر مصدقة لواحة
الوقت الرسمي شطرها طلعت على رواحها
كنت نشريها كيف ليبعها والمليون ما عدش يفض
صحيح السنين حليب كان كساحت تولي تعض
راب بش نبدا توا نخض لنيتكسر بيك الفرش
عندي ربي لي حاميني خير من حزة ألف عرش
كيما التن كيما القرش يمشي رشة فوق السلايط
حاجة فرزينوا كي السردين خفيفة لايت
وابقى تصور على quatre face توا يدومولك الزقايط
واحشيو فيها حفايط كيف كبوطي يولي يشيط
وقت حركة الرايت مايت ومبعد تعدا توا نتحاسبوا
زوز سنتيم كان دخلت وسطهم alpha باش يتخاصموا

Bitche, oh

Thneya 9sira

Laughter, a melody familiar to our shared bitterness
The journey long, but moments of respite fleetingly short
Sowing seeds in the desert, hoping for a touch of green
The path to wealth not easy, riches quickly fading away
The candle extinguished after the blackout, but the bill still due
Chewing on regrets, forgetting the impending joy of the holiday
Forgetting the laughter that brought us into this strange new world
Where everything operates in reverse, where abundance melts away
Wipe your mouth of longing, lest you become a ravenous zombie like the rest
In this suffocating land, where freedom is but a mirage
Seeking solace in the distractions, wearing a parrassol and a fool's cap
Like a wanderer lost in the wilderness, hoping for a glimmer of peace
With an umbrella and a slice of watermelon
And when the journey ends, you remain seated
Don't be fooled by the illusion of success
He walked with dreams of effortless prosperity, but the truth is harsh
A fool, speaking a language of deception
If he had played his cards right, we would have all been rich
A language of buying and selling, used to exploit the weak
They will abandon you without hesitation if you show any weakness
And if you dare to praise them, they will turn on you like a rabid dog
They delight in breaking the law, while those who care are seen as fools
Once a language of progress, now a language of theft
My brother, return home, and I will give you a bag of flour
Thank you for your flour, a kind gesture when I came to you in need
Not a cold beer to numb the pain and make us forget the past
If he is ashamed in the morning, consider where he spent the night
No more lessons, no more regrets, a thousand doors now open
The heart remains young, even as the head grows old
Don't be fooled by youthful beauty or fleeting love
Observe her carefully, and you will see her true nature
Watch as she plays the innocent, despite her questionable skills
Living in a heated place, but unwilling to purchase an air conditioner
Their minds in reverse, with no sense of direction
I will not betray my friends or suck up to authority
Always striving for greatness, leaving rap behind to become an author
Let's get to work, open up the engine
Wasting time, only to regret it bitterly
As long as my health is good, I don't care about the elevator
The language of greed, a mirage in the desert
Official time, a concept that has lost all meaning
I used to sell it to make a quick buck, but now a million is worth nothing
Time, once a gentle stream, has turned into a raging torrent
I will pick up the microphone, ready to break through your defenses
I have God on my side, a protector far stronger than a thousand thrones
Like a shark or a coin, I glide effortlessly through life
My presence is as light as a sardine, a gentle breeze
Capture your image from every angle, and your beauty will endure
Your body a fortress, like a pigeon protecting its young
When the time for action comes, you will falter, and we will settle our accounts
Two cents, enough to start a fight among them

Bitche, oh