Paroles et traduction EL'MAN - ДРУГ

ДРУГ

Улетаем мы птицами на юг
Там, где тает дым и где был я так юн
Ночи коротки, а за ними — мой круг
Лица мне родных, лица тех, с кем был другом
Улетаем мы птицами на юг
Там, где тает дым и где был я так юн
Ночи коротки, а за ними — мой круг
Лица мне родных, лица тех, с кем был другом
Run, бесы рады песням
В классе плесень в красной nexia
Оставь, не долюбили. На стекле твое имя
На кассеты репиты, места нет тут обидам
Красный дом, белый пол, ночь, укрой меня
За окном будет гром, муза добрая
Как беспечен мир, на тебя летит грусть, печаль
Но ты не теряй с кем был другом, другом, другом
Улетаем мы птицами на юг
Там, где тает дым и где был я так юн
Ночи коротки, а за ними — мой круг
Лица мне родных, лица тех, с кем был другом
Улетаем мы птицами на юг
Там, где тает дым и где был я так юн
Ночи коротки, а за ними — мой круг
Лица мне родных, лица тех, с кем был другом
Двойной рюкзак и мы закрыли за собою дверь
Я не спросил себя Как справлюсь?, просто знал и верил
Оглянись — кто с тобой и место будет в сердце
Остальных, кто назло душит, оставь за дверцей
Каждый новый день я выжигал идеи
Кто-то менял людей, а я смотрел и делал
Каждый новый день я выжигал идеи
Кто-то менял людей, а я смотрел и делал
Улетаем мы птицами на юг
Там, где тает дым и где был я так юн
Ночи коротки, а за ними — мой круг
Лица мне родных, лица тех, с кем был другом
Улетаем мы птицами на юг
Там, где тает дым и где был я так юн
Ночи коротки, а за ними — мой круг
Лица мне родных, лица тех, с кем был другом

FRIEND

We fly away like birds to the south
Where the smoke melts and where I was so young
The nights are short, and after them - my circle
The faces of my relatives, the faces of those with whom I was a friend
We fly away like birds to the south
Where the smoke melts and where I was so young
The nights are short, and after them - my circle
The faces of my relatives, the faces of those with whom I was a friend
Run, the demons are happy with the songs
In the classroom mold in the red nexia
Leave, they underloved you. On the glass is your name
On the cassettes repites, there is no place for grievances
A red house, a white floor, the night, cover me
Outside the window there will be thunder, the muse is good
How carefree the world is, sadness flies at you, sadness
But you do not lose the one with whom you were a friend, a friend, a friend
We fly away like birds to the south
Where the smoke melts and where I was so young
The nights are short, and after them - my circle
The faces of my relatives, the faces of those with whom I was a friend
We fly away like birds to the south
Where the smoke melts and where I was so young
The nights are short, and after them - my circle
The faces of my relatives, the faces of those with whom I was a friend
Double backpack and we closed the door behind us
I didn't ask myself How will I cope?, I just knew and believed
Look around - who is with you and there will be a place in the heart
The rest, who strangle in spite, leave outside the door
Every new day I burned out ideas
Someone changed people, but I watched and did
Every new day I burned out ideas
Someone changed people, but I watched and did
We fly away like birds to the south
Where the smoke melts and where I was so young
The nights are short, and after them - my circle
The faces of my relatives, the faces of those with whom I was a friend
We fly away like birds to the south
Where the smoke melts and where I was so young
The nights are short, and after them - my circle
The faces of my relatives, the faces of those with whom I was a friend