EL YALA - Pila De Flores - traduction des paroles en français

Paroles et traduction EL YALA - Pila De Flores




Pila De Flores
Pila De Flores
Rassengan (clin clan clin clan clin)
Rassengan (clin clan clin clan clin)
Ustedes to' son contrario
Vous êtes tous opposés
Por mi rapeo uste' cobra un salario
Pour mon rap, tu gagnes un salaire
Pásate que quiero hacerte un sagitario
Passe, je veux te faire un Sagittaire
En la calle ando diario
Je suis dans la rue tous les jours
Buscando cualto uste' tiene un ovario
À la recherche de l'argent, tu as un ovaire
Dueño de lo' cogido' que tu tienes y suenan sicario'
Propriétaire de ce que tu as et ça sonne comme des tueurs à gages
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Yo me meto pa' tu bloque
Je me faufile dans ton quartier
Yo no ronco pa' jalala'
Je ne me lamente pas pour les jaloux
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clian clan clin clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clian clan clian clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Pila bala pila flore recójanlo muchacho
Pila bala pila flore, ramasse ça mon pote
Soltamo' rafajaso' encima de lo techo'
On lance des rafales sur le toit
Somos galpia mala de lo' tiempo del pato
On est des sales gosses de l'époque du canard
Pregúntale a lo ganster to' lo que vlady ha hecho
Demande aux gangsters tout ce que Vlady a fait
Los chuky tan ahí papele pa' los blone'
Les Chuky sont pour les papiers pour les blondes
No tengo que mandarlo ellos saben la misone'
Pas besoin de le dire, ils connaissent la mission
Los tiket por cacahap me dañan lo' pantalone'
Les billets de banque me gachent mes pantalons
Antes de lo 30 quiero 20 millone' (de dólares)
Avant 30 ans, je veux 20 millions (de dollars)
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clian clan clin clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clian clan clian clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Salí de lo callejone' arriba lo cañone'
Je suis sorti des ruelles, j'ai monté les canons
Yo soy el que la pone claro se supone
Je suis celui qui le met, c'est clair, c'est supposé
La mami chula a cualta enrolando lo blone
La meuf, elle est canon, elle roule les blondes
Toa' quieren al malón que sale en lo biberone
Tout le monde veut le mal qui sort du biberon
Salimo' a la carretera deje su loquera
On est sortis sur la route, laisse ta folie
To' el que me tiró en la calle era
Tous ceux qui m'ont tiré dessus dans la rue étaient
Ligao' con lo pra enbuchao' la cartera
Liés aux pra, le portefeuille bourré
Con los chuky alterao dejo flore donde quiera (ande quiera)
Avec les Chuky excités, je laisse des fleurs partout (où je veux)
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Yo me meto pa' tu bloque
Je me faufile dans ton quartier
Yo no ronco pa' jalala'
Je ne me lamente pas pour les jaloux
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clian clan clin clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clian clan clian clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Yala ey (rassengan)
Yala ey (rassengan)
Ustedes no son para
Vous n'êtes pas pour
Quicien doblase y no corrien a na'
Qui se plie et ne court pas
Ustede' son maliente de cartone' nadama'
Vous êtes des voyous en carton, rien de plus
El pra pra sonó y to' se embalan
Le pra pra a sonné et tout le monde s'emballe
Frené con vlady y ninguno jalan
J'ai freiné avec Vlady et personne ne bouge
Son delincuente pero al final se cagan
Ils sont des criminels mais au final ils se pètent
Dime donde eh' que ta' el peso
Dis-moi est le poids
Que yo quiero buscarlo
Que je veux le trouver
Si usted no se busca ni jocia
Si tu ne te trouves pas et ne te fou pas
Del medio tiene' que quitarlo
Du milieu, il faut le retirer
Toa' las shorty saben que yo soy un malo
Toutes les petites salopes savent que je suis un méchant
Me muevo como anaconda
Je bouge comme un anaconda
En la calle códigos se reparlo
Dans la rue, les codes sont partagés
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clian clan clin clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Clin clan clin clan clian clan clian clan
Clin clan clin clan clin clan clin clan
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Pila flore pila bala
Yo me meto pa' tu bloque
Je me faufile dans ton quartier
Yo no ronco pa' jalala'
Je ne me lamente pas pour les jaloux





Writer(s): Wilson Cuevas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.