Paroles et traduction EL YALA - Tan Soldao

Tan Soldao

(Ay, ey, ay, ey, ay, ey, ay, ey, ay, ey, ay, ey, ay, ey)
Ey, lo muchacho 'e Pato
(La gente sabe que somos de la calle)
Ey, ey (Ay, ey, ay, ey)

Mis ojo 'tán soldao de lo bate que he quema'o
Con esa mala una semana engoleta'o
Lo domingo flow menta'o, diario Gold de pinga
Ella 'tá decidí'a y a cualquiera se lo brinda
Me bajan el puré de California, franquilla
Lo choco 'tán a cuarta, dan pepa por seguidilla
De allá de la Victoria trajiste to tu ladilla
Tú lo que fuiste un guare en el cruce e' la pandilla
Tamo claro de ti, tú ere' maricón de orilla
Ante de hace el trabajo, el camuflaje, la sombrilla
Vaguay me dio la lu' que no me pare de la silla
En la 5 y 3 haciendo trabajito en línea, no adivinen

Ella no 'tán en romance, quieren la delincuencia (Ah)
Hacen su diligencia, la menor manga para dar la para
Fuman hasta que se cansen
Ella no andan en historia
(Ay), nunca le salten con una vaina rara, ey
"¿Quién dijo miedo?" dicen todos en el barrio
Tienen un Zé Pequeño trepa'o
Aquí si un viejo pasa 'e ochenta
Tenlo bien seguro tiene su resguardo instala'o

Ella no 'tán en romance
Quieren la delincuencia (Ah)
Hacen su diligencia
La menor manga para dar la para
Fuman hasta que se cansen
Ella no andan en historia (Ay)
Nunca le salten con una vaina rara, ey
"¿Quién dijo miedo?" dicen todos en el barrio
Tienen un Zé Pequeño trepa'o
Aquí si un viejo pasa 'e ochenta
Tenlo bien seguro tiene su resguardo instala'o

En mi bloque dan fundita, ay
(Ay, ey, ay, ey, ay, ey, ay, ey)
En el bloque dan fundita
En el barrio dan fundita, dan fundita (Ay, ey, ay, ey, ay, ey, ay, ey)

Yo lo vivi; esa que tú tiene yo le di
Yo te lleve de mi carita, otro infelí'
La he pasa'o to', me dicen "el moriviví", ey
E' una avería si se dien cuenta que salí
No te vuelva mi contrario, tú sabe que yo no juego
Ella quiere descremame
Se pone a culeame si yo me le pego
Suelta el ego
Un peñón metí'o en el vaso
Yo no le hago caso si pasa el juidero
Aquí el que se descuida puede perder su vida
Droga que 'tán de moda, na má me cuido del SIDA
La falacia tiene mente confundida
Aquí to' el mundo va a morirse
Ronca el que no goza y emplanta la huida

Ella no 'tán en romance
Quieren la delincuencia (Ah)
Hacen su diligencia
La menor manga para dar la para
Fuman hasta que se cansen
Ella no andan en historia (Ay)
Nunca le salten con una vaina rara, ey
"¿Quién dijo miedo?" dicen todos en el barrio
Tienen un Zé Pequeno trepao
Aquí si un viejo pasa 'e ochenta
Tenlo bien seguro tiene su resguardo instala'o

Ella no 'tán en romance
Quieren la delincuencia (Ah)
Hacen su diligencia
La menor manga para dar la para
Fuman hasta que se cansen
Ella no andan en historia (Ay)
Nunca le salten con una vaina rara, ey
"¿Quién dijo miedo?" dicen todos en el barrio
Tienen un Zé Pequeño trepa'o
Aquí si un viejo pasa 'e ochenta
Tenlo bien seguro tiene su resguardo instala'o

Настоящий солдат

(Ай, эй, ай, эй, ай, эй, ай, эй, ай, эй, ай, эй, ай, эй)
Эй, парнишка из Пато
(Люди знают, что мы с улицы)
Эй, эй (Ай, эй, ай, эй)

Мои глаза покраснели от выкуренных косяков
С этой плохой девчонкой целую неделю проторчал
По воскресеньям на стиле, каждый день пью дорогой Gold
Она решительная и любому отдастся
Мне везут травку из Калифорнии, отборную
Косяки готовы, продают поштучно
Из Виктории ты привезла все свои проблемы
Ты была всего лишь шестеркой на перекрестке у банды
Мы тебя раскусили, ты береговая шлюха
Перед работой - камуфляж и зонтик
Вдохновение пришло, и я не могу усидеть на месте
На 5-ой и 3-ей работаю, не гадайте

Она не хочет романтики, ей нужна преступность (А)
Делают свои дела, малолетки готовы на все
Курят, пока не устанут
Им не нужны истории
(Ай), никогда не лезьте к ним с какой-нибудь ерундой, эй
"Кто сказал, что мы боимся?" - говорят все в районе
У них есть свой Zé Pequeno
Здесь, если старику за восемьдесят
Будьте уверены, у него есть охрана

Она не хочет романтики
Ей нужна преступность (А)
Делают свои дела
Малолетки готовы на все
Курят, пока не устанут
Им не нужны истории (Ай)
Никогда не лезьте к ним с какой-нибудь ерундой, эй
"Кто сказал, что мы боимся?" - говорят все в районе
У них есть свой Zé Pequeno
Здесь, если старику за восемьдесят
Будьте уверены, у него есть охрана

В моем квартале стреляют, ай
(Ай, эй, ай, эй, ай, эй, ай, эй)
В квартале стреляют
В районе стреляют, стреляют (Ай, эй, ай, эй, ай, эй, ай, эй)

Я это пережил; ту, что у тебя есть, я имел
Я забрал тебя у своего друга, еще один неудачник
Я все прошел, меня зовут "выживший", эй
Будет беда, если узнают, что я вышел
Не становись моим врагом, ты знаешь, что я не шучу
Она хочет меня обобрать
Она начинает вилять бедрами, если я к ней приближаюсь
Отпусти эго
Камень в стакане
Я не обращаю внимания, если начинается шум
Здесь тот, кто теряет бдительность, может потерять жизнь
Наркотики в моде, я только от СПИДа берегусь
Ложь сбивает с толку
Здесь все умрут
Выпендривается тот, кто не наслаждается жизнью и планирует побег

Она не хочет романтики
Ей нужна преступность (А)
Делают свои дела
Малолетки готовы на все
Курят, пока не устанут
Им не нужны истории (Ай)
Никогда не лезьте к ним с какой-нибудь ерундой, эй
"Кто сказал, что мы боимся?" - говорят все в районе
У них есть свой Zé Pequeno
Здесь, если старику за восемьдесят
Будьте уверены, у него есть охрана

Она не хочет романтики
Ей нужна преступность (А)
Делают свои дела
Малолетки готовы на все
Курят, пока не устанут
Им не нужны истории (Ай)
Никогда не лезьте к ним с какой-нибудь ерундой, эй
"Кто сказал, что мы боимся?" - говорят все в районе
У них есть свой Zé Pequeno
Здесь, если старику за восемьдесят
Будьте уверены, у него есть охрана