Paroles et traduction Elan - Neodchádzaj
Na
tom
nic
není
В
этом
нет
ничего
особенного
Chce
to
jen
žít
trochu
líp
Он
просто
хочет
жить
немного
лучше
Kto
chce
ten
zmení
Кто
хочет
одного
изменения
Aspoň
jednu
z
mnohých
chýb
По
крайней
мере
одна
из
многих
ошибок
Co
bylo
není
Чего
только
не
было
A
jen
panbů
možná
ví
И
только
панбу
может
быть
знает
Sme
poznačení
Мы
помечены
Aj
keď
chcem
už
nemám
čím
Даже
если
я
захочу
у
меня
ничего
нет
Viem
že
útek
príliš
láka
Я
знаю,
что
побег
слишком
заманчив
Dáš
mi
stop
a
přísný
zákaz?
Вы
дадите
мне
остановку
и
строгий
запрет?
Prečo
máme
skončiť
Почему
мы
должны
уходить
Tak
narýchlo
a
v
noci?
Так
быстро
и
ночью?
Neodcházaj
bez
bozku
a
bez
kľúčov
Не
уходи
без
поцелуя
и
без
ключей
Viem
že
bolo
dusno
mrazivo
aj
horúco
Я
знаю,
что
было
душно,
холодно
и
жарко.
Neodcházím
dlouho
hledám
v
duši
klid
Я
не
уйду
надолго
я
ищу
покоя
в
своей
душе
Prostě
jen
vím
že
už
v
tuhle
chvíli
Я
просто
знаю,
что
в
этот
самый
момент
Čas
všetko
mení
Время
меняет
все
A
len
Pán
Boh
možno
má
И
только
Господь
Бог,
может
быть,
имеет
Jsme
poznačení
Мы
помечены
Nevím
vážně
jak
jít
dál
Я
действительно
не
знаю,
как
двигаться
дальше.
Vím
že
musím
do
neznáma
Я
знаю,
что
должен
идти
в
неизвестность.
Čo
tam
budeš
robiť
sama?
Что
ты
там
будешь
делать
один?
Vím,
že
musím
někam
Я
знаю,
что
мне
нужно
куда-то
идти.
Promiň
strašně
spěchám
Простите,
что
я
так
спешу.
Neodcházaj
bez
bozku
a
bez
kľúčov
Не
уходи
без
поцелуя
и
без
ключей
Viem
že
bolo
dusno
mrazivo
aj
horúco
Я
знаю,
что
было
душно,
холодно
и
жарко.
Neodcházím
dlouho
hledám
v
duši
klid
Я
не
уйду
надолго
я
ищу
покоя
в
своей
душе
Prostě
jen
vím
že
už
v
tuhle
chvíli
Я
просто
знаю,
что
в
этот
самый
момент
Čo
bolo
nebolo
(Co
bylo
nebylo)
То,
что
было,
не
было
(what
was
was
not)
A
možno
bude
(A
možná
bude)
А
может
быть,
так
и
будет
(а
может
быть,
так
и
будет)
Neodchádzaj,
čo
ak
sa
už
nevrátiš
Не
уходи.
Что
делать,
если
ты
не
вернешься?
Veď
sa
to
raz
hádam
aj
na
dobré
obráti
Все
обернется
к
лучшему.
Neodcházím
bude
to
tak
jak
má
být
Я
не
уйду,
все
будет
так,
как
должно
быть.
Už
jen
pár
svých
věcí
musím
sebou
Только
еще
несколько
моих
вещей,
чтобы
взять
с
собой.
Neodcházaj
bez
bozku
a
bez
kľúčov
Не
уходи
без
поцелуя
и
без
ключей
Viem
že
bolo
dusno
mrazivo
aj
horúco
Я
знаю,
что
было
душно,
холодно
и
жарко.
Neodcházím
dlouho
hledám
v
duši
klid
Я
не
уйду
надолго
я
ищу
покоя
в
своей
душе
Prostě
jen
vím
že
už
v
tuhle
chvíli
Я
просто
знаю,
что
в
этот
самый
момент
Neodcházaj
bez
bozku
a
bez
kľúčov
Не
уходи
без
поцелуя
и
без
ключей
Viem
že
bolo
dusno
mrazivo
aj
horúco
Я
знаю,
что
было
душно,
холодно
и
жарко.
Neodcházím
dlouho
hledám
v
duši
klid
Я
не
уйду
надолго
я
ищу
покоя
в
своей
душе
Prostě
jen
vím
že
už
v
tuhle
chvíli
Я
просто
знаю,
что
в
этот
самый
момент
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): václav patejdl
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.