Paroles et traduction Elan - Step Into the Sunshine

Step Into the Sunshine

There's a place that you find in your heart
Where you keep all your dreams and the music starts
We forget all the reasons we're here
Make the clouds open up, make them disappear

The world goes on around you, so the story goes
No more wasting time, Step out in the sunshine

Here's a little bit of laughter in the dark
Here's a little bit of love to light a spark
Did you know you gotta take your time
Step out in the sunshine Seems there's not enough time in the day
To do the things you want and say what you want to say
Come along, take a chance let it go
Just get lost in the song and lose control

The world goes on around you, so the story goes
No more wasting time, Step out in the sunshine

Here's a little bit of laughter in the dark
Here's a little bit of love to light a spark
Did you know you gotta take your time
Step out in the sunshine

Gotta have a bit of faith in all your dreams
Take my hand and come along with me
Did you know you gotta take your time
If you don't try the suns not going to shine 'Cause life goes on and you're not alone
And I know you're gonna find your way back home
And I know you're gonna find your way back home

Here's a little bit of laughter in the dark
Here's a little bit of love to light a spark
Did you know you gotta take your time
Step out in the sunshine

Gotta have a bit of faith in all your dreams
Take my hand and come along with me
Did you know you gotta take your time
If you don't try the suns not going to shine

If you don't try the suns not going to shine
If you don't try the suns not going to shine

Шаг в солнечный свет

Есть место, которое ты найдешь в своем сердце,
Где ты хранишь все свои мечты, и где начинается музыка.
Мы забываем все причины, по которым мы здесь,
Пусть тучи разойдутся, пусть исчезнут.

Мир продолжает вращаться вокруг тебя, так гласит история,
Хватит тратить время, шагни в солнечный свет.

Вот немного смеха в темноте,
Вот немного любви, чтобы зажечь искру.
Знаешь ли ты, что нужно не торопиться,
Шагнуть в солнечный свет. Кажется, что в сутках не хватает времени,
Чтобы делать то, что ты хочешь, и говорить то, что ты хочешь сказать.
Давай, рискни, отпусти,
Просто потеряйся в песне и отпусти контроль.

Мир продолжает вращаться вокруг тебя, так гласит история,
Хватит тратить время, шагни в солнечный свет.

Вот немного смеха в темноте,
Вот немного любви, чтобы зажечь искру.
Знаешь ли ты, что нужно не торопиться,
Шагнуть в солнечный свет.

Нужно немного верить во все свои мечты,
Возьми меня за руку и пойдем со мной.
Знаешь ли ты, что нужно не торопиться,
Если ты не попробуешь, солнце не будет светить. Потому что жизнь продолжается, и ты не одна,
И я знаю, что ты найдешь дорогу домой,
И я знаю, что ты найдешь дорогу домой.

Вот немного смеха в темноте,
Вот немного любви, чтобы зажечь искру.
Знаешь ли ты, что нужно не торопиться,
Шагнуть в солнечный свет.

Нужно немного верить во все свои мечты,
Возьми меня за руку и пойдем со мной.
Знаешь ли ты, что нужно не торопиться,
Если ты не попробуешь, солнце не будет светить.

Если ты не попробуешь, солнце не будет светить.
Если ты не попробуешь, солнце не будет светить.