ELECTROLIZE - Венера - traduction des paroles en allemand

Венера - ELECTROLIZEtraduction en allemand




Венера
Venus
Бескрайний омут ледяной
Ein endloser eisiger Schlund
Он поглотит меня с тобой
Er wird mich mit dir verschlingen
Ты так желанна мной и я
Du bist so begehrt von mir und ich
Взгляд обращаю к небу
Wende meinen Blick zum Himmel
Ты так прекрасна в эту ночь
Du bist so wunderschön in dieser Nacht
И я не в силах превозмочь
Und ich kann nicht widerstehen
Я сделал выбор, я лечу
Ich habe gewählt, ich stürze
Камнем вниз
Wie ein Stein nach unten
Моя Венера!
Meine Venus!
Так далека и так близка
So fern und doch so nah
Сквозь года найду тебя
Durch die Jahre werde ich dich finden
Моя Венера!
Meine Venus!
Где-то там далеко
Irgendwo dort in der Ferne
Судного дня настанет миг
Der Moment des Jüngsten Gerichts wird kommen
Мир погрузится в страх и крик
Die Welt wird in Angst und Schreien versinken
Огненным проблеском мы в нем
Als feuriger Blitz werden wir darin
Сгорим во тьме заката
In der Dunkelheit des Sonnenuntergangs verbrennen
И кем же стать нам суждено?
Und wer zu sein ist uns bestimmt?
Жизнь или смерть - мне все равно!
Leben oder Tod - mir ist alles gleich!
Я знаю - рядом будешь ты, только ты
Ich weiß - du wirst an meiner Seite sein, nur du
Моя Венера!
Meine Venus!
Так далека и так близка
So fern und doch so nah
Сквозь года найду тебя
Durch die Jahre werde ich dich finden
Моя Венера!
Meine Venus!
Где-то там далеко
Irgendwo dort in der Ferne





Writer(s): сакас владислав юрьевич, емельянов валерий валерьевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.