Growing Pains - ELEVATION RHYTHM traduction en allemand

Growing Pains

Why do I
Fear what I cannot control in my life?
Why do I
Forget that the fire is how I'm refined?

I try and I try and I try
To keep pressing on with hopes high
But sometimes I fall
God, through it all
I know You'll be by my side
There's no guarantee in this life
Yeah, trouble's a matter of time
But You're in control
That's how I know

Everything gon' be okay
It won't always be this way
At my worst, when it hurts, won't be afraid
Sometimes faith has growing pains

You're the light
Leading me on through the depth of the night
You're the prize
Waiting for me at the end of this life

So I try and I try and I try
To keep pressing on with hopes high
But sometimes I fall
God, through it all
I know You'll be by my side
There's no guarantee in this life
Yeah, trouble's a matter of time
But You're in control
That's how I know

Everything gon' be okay
It won't always be this way
At my worst, when it hurts, won't be afraid
Sometimes faith has growing pains

Everything gon' be okay
This will all make sense one day
At my worst, when it hurts, won't be afraid
Sometimes faith has growing pains
Sometimes faith has growing pains
Sometimes faith has growing pains
There's no gain without the pain
Sometimes faith has growing pains

Everything gon' be okay, okay
It won't always be this way, this way
At my worst, when it hurts, won't be afraid
'Cause I know sometimes faith has growing pains

Yeah, everything gon' be okay
This will all make sense one day
At my worst, when it hurts, won't be afraid
Don't be afraid
Sometimes faith has growing pains

Better believe it
Before you can see it, before you can feel it
Keep walking through fire, keep facing the giant
'Cause faith is a fighter

Everything gon' be okay
It won't always be this way
At my worst, when it hurts, won't be afraid
Sometimes faith has growing pains

Wachstumsschmerzen

Warum
Fürchte ich, was ich in meinem Leben nicht kontrollieren kann?
Warum
Vergesse ich, dass das Feuer mich läutert?

Ich versuch's und versuch's und versuch's
Weiterzumachen, voller Hoffnung
Aber manchmal falle ich
Gott, durch all das
Weiß ich, Du wirst an meiner Seite sein
Es gibt keine Garantie in diesem Leben
Ja, Ärger ist nur eine Frage der Zeit
Aber Du hast die Kontrolle
Daher weiß ich

Alles wird gut werden
Es wird nicht immer so sein
Wenn's am schlimmsten ist, wenn es weh tut, werde ich keine Angst haben
Manchmal hat der Glaube Wachstumsschmerzen

Du bist das Licht
Das mich durch die Tiefe der Nacht führt
Du bist der Preis
Der am Ende dieses Lebens auf mich wartet

Also versuch's und versuch's und versuch's ich
Weiterzumachen, voller Hoffnung
Aber manchmal falle ich
Gott, durch all das
Weiß ich, Du wirst an meiner Seite sein
Es gibt keine Garantie in diesem Leben
Ja, Ärger ist nur eine Frage der Zeit
Aber Du hast die Kontrolle
Daher weiß ich

Alles wird gut werden
Es wird nicht immer so sein
Wenn's am schlimmsten ist, wenn es weh tut, werde ich keine Angst haben
Manchmal hat der Glaube Wachstumsschmerzen

Alles wird gut werden
Das wird alles eines Tages Sinn ergeben
Wenn's am schlimmsten ist, wenn es weh tut, werde ich keine Angst haben
Manchmal hat der Glaube Wachstumsschmerzen
Manchmal hat der Glaube Wachstumsschmerzen
Manchmal hat der Glaube Wachstumsschmerzen
Ohne Schmerz kein Gewinn
Manchmal hat der Glaube Wachstumsschmerzen

Alles wird gut werden, okay
Es wird nicht immer so sein, so sein
Wenn's am schlimmsten ist, wenn es weh tut, werde ich keine Angst haben
Denn ich weiß, manchmal hat der Glaube Wachstumsschmerzen

Ja, alles wird gut werden
Das wird alles eines Tages Sinn ergeben
Wenn's am schlimmsten ist, wenn es weh tut, werde ich keine Angst haben
Hab keine Angst
Manchmal hat der Glaube Wachstumsschmerzen

Glaub daran
Bevor du es sehen kannst, bevor du es fühlen kannst
Geh weiter durchs Feuer, stell dich weiter dem Riesen
Denn der Glaube ist ein Kämpfer

Alles wird gut werden
Es wird nicht immer so sein
Wenn's am schlimmsten ist, wenn es weh tut, werde ich keine Angst haben
Manchmal hat der Glaube Wachstumsschmerzen