ELIONE feat. G-k.i.d - Hustler's Lullaby - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ELIONE feat. G-k.i.d - Hustler's Lullaby




Hustler's Lullaby
Hustler's Lullaby
Amiri Louis, Dior Celine
Amiri Louis, Dior Celine
サイズはちょうど
The size fits just right
好きに見てくれていい
You can check it out if you want
「ご自由にどうぞ」
“Feel free to do so”
ロックでYamazaki
Rock with Yamazaki
Rockstarsのララバイ
Rockstars' Lullaby
好きに見てくれていい
You can check it out if you want
「ご自由にどうぞ」
“Feel free to do so”
頭から星流れ
Stars flowing from my head
AmiriにChrome合わせ
Amiri with Chrome
盛り合わせ
Gold and silver assortments
巻き付く黒帯カラテ
Wrap around a black karate belt
これは短編の映画
This is a short film
脚本家俺しかいねえな
There's no other screenwriter
Call me 星新一
Call me Shinichi Hoshi
Bitchは置いていって 一気にRich
Leave the b*tch behind and get Rich
とっくにVersion up
Already a Version up
ノレやしない Fashion rap
You can't keep up with this Fashion rap
Bassが鍵 ドーパミン
Bass is the key, dopamine
全開 すぐGo sign
Full speed, Go sign
おれらIn the zone
We're In the zone
それじゃみんなどう?
So what do you think, everyone?
おれらIn the zone
We're In the zone
こっち来ない?
Why don't you come over here?
ほらMy way このMy name
See, My way, My name
Fameを積み上げてくバリケード
Fame builds up the barricade
用はないぜこの来世
I have no use for this world
シーンを巻き込んでくハリケーン
Hurricane in the scene
2021年のMarvin Gaye
The Marvin Gaye of 2021
政治家の理想と反比例
Inversely proportional to the politicians' ideals
稼いでも諭吉が足りねぇ、足りねぇ
I make money, but the Yen is never enough
Amiri Louis, Dior Celine
Amiri Louis, Dior Celine
サイズはちょうど
The size fits just right
好きに見てくれていい
You can check it out if you want
「ご自由にどうぞ」
“Feel free to do so”
ロックでYamazaki
Rock with Yamazaki
Rockstarsのララバイ
Rockstars' Lullaby
好きに見てくれていい
You can check it out if you want
「ご自由にどうぞ」
“Feel free to do so”
嵩張るポッケ詰まる万券
Bulky pockets packed with bills
隣で女が管巻いてる
The woman next to me is smoking a pipe
揃いのDiorでディナーならコースで
Full course dinner in matching Dior
パリいる様に過ごすPrivate
Spending time in Paris in private
上品な服着ても出る育ち
Wearing classy clothes, but my upbringing shows
池上の路上でも馬に乗り
Riding horses on the streets of Ikegami
地元に建てたスタジオにいる
I'm in the studio I built in my hometown
仲間と曲作り遊ぶ毎日
Making music and hanging out with my friends every day
またJigg BeatでFly
Flying again with Jigg Beat
荒波でも乗り続けるLife
Riding the waves in this Life
欲しいものがあれば
If there's something you want
全部奪い取りゃいい
Just take it all
人生を賭け投じるDice
Life is a gamble
これまでだって夢を描いては
I've always dreamed and erased
消しまた描いて繋いでた日々
Connected and revived those dreams
2021 いきがりたいだけの
In 2021, let's just ignore
あいつら相手しなくてもいい?
Those who just pretend?
川崎から全国 休まずにTrip
Trips all over the country from Kawasaki without rest
稼ぎにいくRich
Getting Rich
常に立つ先頭 足止めずに
Always leading the way, never stopping
まだ広げていくこのシーン
Still expanding the scene
人生が退屈だとか
Life is boring
愚痴を吐いてるあいつとは違って
Complaining about it is so unlike me
マイクの前では
In front of the mic
この身削って生み出して重ねるTake
Giving my all, creating, and stacking up these Takes
Amiri Louis, Dior Celine
Amiri Louis, Dior Celine
サイズはちょうど
The size fits just right
好きに見てくれていい
You can check it out if you want
「ご自由にどうぞ」
“Feel free to do so”
ロックでYamazaki
Rock with Yamazaki
Rockstarsのララバイ
Rockstars' Lullaby
好きに見てくれていい
You can check it out if you want
「ご自由にどうぞ」
“Feel free to do so”





ELIONE feat. G-k.i.d - Hustler's Lullaby
Album
Hustler's Lullaby
date de sortie
13-10-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.